Nintendo-Präsident Shuntaro Furukawa hat sich dazu geäußert, wie das Unternehmen mit neuen Technologien umgeht.
Im Interview mit NHK In der Übersetzung von Nintendo Everything wies Furukawa darauf hin, dass es nicht darum geht, Technologie um ihrer selbst willen zu verfolgen, sondern darum, „wie sie zu Revolutionen im Spiel selbst führen können“. Außerdem wird erwähnt, dass Nintendo grundsätzlich neue Technologien anstrebt, sich aber nicht auf einen bestimmten Bereich konzentriert.
Unsere vollständige Übersetzung lautet wie folgt:
„Obwohl wir uns derzeit nicht auf eine bestimmte Technologie konzentrieren, forschen wir an einer Vielzahl neuer Technologien. Ich glaube jedoch, dass das Wichtigste für unser Unternehmen nicht darin besteht, neue Technologien um der Neuheit willen zu suchen, sondern vielmehr darüber nachzudenken, wie sie zu Revolutionen im Spiel selbst führen können. Die Idee dahinter ist: Wenn wir davon überzeugt sind, dass die Integration einer bestimmten Technologie den Kunden ein frisches und überraschendes Erlebnis bieten kann, werden wir deren Forschung stärker begehren und bei Bedarf auch Investitionen tätigen.“
Übersetzung bereitgestellt von SatsumaFS und Simon Griffin im Auftrag von Nintendo Everything.