Wenn diese Woche Nachfolge Es ist nicht das erste Mal, dass eine tote Katze einen Deal bei Waystar Royco ins Chaos stürzt, es ist sicherlich das am meisten geistesgestörte. Eine „tote Katze“ in geschäftlicher oder politischer Hinsicht ist, wie Sie sicher wissen, eine dramatische oder aufsehenerregende Idee, die in eine Auseinandersetzung oder Debatte geworfen wird, um von einem dringenderen Thema abzulenken – eine echte Taktik mit einem Namen so düster komisch und unangenehm, dass es für die Schlammschleudern und hinterhältigen Roys wie gemacht scheint. In diesem Fall ist die tote Katze eine Halluzination, die ein verwirrter und verängstigter Logan Roy sieht, der kurzzeitig dement ist, nachdem er seine Medikamente gegen eine hartnäckige Harnwegsinfektion nicht eingehalten hat. (Ich hatte keine Ahnung, dass ältere Patienten durch das Fortschreiten einer Harnwegsinfektion buchstäblich vorübergehend in den Wahnsinn getrieben werden könnten, aber wie Connor betont: „Reagan hatte eine Harnwegsinfektion und hätte Belgien fast mit Atombomben beschossen.“)
Drei wichtige Dinge passieren, als der fiebrige Patriarch darauf besteht, dass diese imaginäre Katze weggenommen und entsorgt wird: Erstens sehen wir einen Helfer, der vorgibt, eine unsichtbare Katze zu entfernen, während er versucht, einen ernsten Gesichtsausdruck zu bewahren; zweitens entdeckt Roman einen neuen, ekelhaften Lieblingssatz, „piss-mad“, den er ungefähr alle 30 Sekunden verwendet; Schließlich demütigt sich Logan in Fortsetzung der Gebrechlichkeit der letzten Woche gründlich und sieht weniger wie ein Tyrann aus, sondern eher wie ein schwankender alter Mann. „Du brauchst mich nicht, um das Zepter zu halten, oder?“ fragt Tom, als er ihm auf die Toilette hilft, wobei die Noblesse des Bildes nur die Ignoranz der Tat noch verstärkt.
Meister der Puppen, Killer der Hasen
Diese Woche macht Kendall – der irgendwann „Hashtag The Resistance“ ausruft, so dass ich mich wie eine Schnecke fühlte, die einen ganzen Streuer Salz auf ihren Körper verschüttet hat – endlich ein kleines bisschen Elternschaft und versichert der Nanny seiner Kinder, dass es sollte kein Problem sein, wenn ihr Kaninchen einen Bagel isst. „Dieser Rat ist für Scheißkerle, die nach Tampa gehen und ein Kaninchen mit einem großen Schluck und einem Dutzend Zimtrosinen zurücklassen [bagels]“, sagt er leichtfertig, als sie vorschlägt, dass Google ihr etwas anderes erzählt. Erfreut, ein weiteres kleines Feuer gelöscht zu haben, ruft er Shiv zu einem einseitigen Gespräch über Strategie an. Er hat mit seinem gutaussehenden Freund Stewy Hosseini gesprochen, dessen Chef Sandy damit droht, Waystar Royco aufzukaufen. Kendall – der Stewy für seinen „drittältesten Freund“ hält, ein Satz, der so kindlich und spezifisch ist, dass es mir fast das Herz bricht – glaubt, dass er es geschafft hat, einen Deal zu machen, der die Übernahme stoppt, auch wenn dies bedeutet, dass die Roys etwas essen müssen bescheidener Kuchen. „Puppenmeister, raus!“ er kräht. „Ich möchte diese Anrufe nicht mehr erhalten“, sagt Shiv ausdruckslos zurück.
Wie sich herausstellt, ist Sandys Forderung nach schriftlicher Zusicherung, dass keiner der Roy-Nachfolger jemals CEO von Waystar Royco wird, der größte Stolperstein für die ganze Familie. Um die Verletzung noch schlimmer zu machen, möchte er auch, dass sie ihre Privatjets aufgeben, von denen er glaubt, dass sie außer Berührung und taub aussehen. (Dass Roman mit einem babyhaften Wutanfall reagiert, weil ihm sein „PJ“ verweigert wird, deutet darauf hin, dass Sandy Recht hat.) Da sie annehmen, dass es später möglich sein könnte, bestimmte Details zu ändern, sind Shiv und Gerri dabei, den Deal einzugehen, als Logan langsam beginnt, sich zu drehen in das, was Roman “den pisswahnsinnigen König von England” nennt, brüllt seinen charakteristischen Einwand: “F*** ’em!” Weil noch niemand bemerkt hat, wie krank er ist, bringt seine Proklamation die Roys sofort in Unordnung – wenn sie den Deal ablehnen, geht alles in eine Aktionärsabstimmung, die wahrscheinlich nicht zu Gunsten von Logan verzerrt wird, und lässt sie vermuten, dass er etwas weiß, von dem sie sprechen nicht. Shiv ruft Sandys Tochter an und weist sie an, wie Logan es ausdrücken könnte, selbst zu ficken. „Er ist Papa“, beharrt Roman, der immer noch hilflos nach dem heißbegehrten Kuss von Papa sucht, „er ist immer sechs Schritte voraus.“ Als Logan etwa 60 Sekunden später behauptet, die tote Katze zu finden, ist das Ausmaß des Fehlers der Familie sofort offensichtlich. In einer peinlichen Kehrtwendung ist Shiv gezwungen, zu gehen und zu kriechen, und stimmt einem vierten Vorstandsvorsitzenden von Waystar Royco für Sandys Unternehmen zu. Am Ende der Episode sind sie nur knapp einer schrecklichen Implosion entgangen, aber die Atmosphäre ist nicht ganz so siegreich, und ein scharfer, ammoniakartiger Gestank nach Versagen und Verlegenheit liegt immer noch in der Luft.
„Roman ist ein Schwachkopf, Shiv ist ein Fake, Kenny ist verrückt“, fasst Connor die Schwächen seiner Geschwister mit bewundernswerter Prägnanz zusammen. Da Roman ein Schwachkopf ist, albert und rumpelt er sich durch ein Telefonat mit dem US-Präsidenten, der ihm sagt, dass er sich gegen die Laufbahn entschieden hat, weil das Unternehmen die Idee verbreitet hat, dass er an Demenz leidet für eine zweite Amtszeit. Da Shiv eine Fälschung ist, verhandelt sie leise einen Sitz im Vorstand für sich selbst und erfüllt Sandys Forderungen an den Deal. Weil Kendall verrückt ist, endet das Kaninchen seiner Kinder, nachdem es zu viel Brot gefressen hat, ein Spiegel für die imaginäre tote Katze seines Vaters und eine Metapher für seine scheinbar unerschöpfliche Fähigkeit, Ratschläge zugunsten von reinem, wahnsinnigem Getöse zu ignorieren. Weil Logan Roy, Piss-Wahnsinn oder kein Piss-Wahnsinn, letztendlich Logan Roy ist, erholt er sich genug, um Shiv einen sprichwörtlichen neuen zu entreißen, wegen ihrer Bereitschaft, vor Sandy zu kapitulieren. Sie beendet die Episode und versucht nicht zu weinen, als Tom nervös seinen Arm um sie legt und sich vielleicht insgeheim vorstellt, dass sie wirklich Cousin Greg ist. Zuvor hatte Tom Shiv mitgeteilt, dass er ihre Menstruation mit seinem iCal im Auge behalten habe, in der Hoffnung, [a baby] in für wann [he’s] raus“ aus dem Gefängnis, und ehrlich gesagt, wäre ich an ihrer Stelle, würde ich auch Schwierigkeiten haben, nicht zusammenzubrechen.
Kieran Culkin, Sarah Snook und Matthew Macfadyen in Folge fünf von “Succession”
(HBO)
Eieruhr
„Ich bin mir sicher, dass du ziemlich verärgert darüber bist, dass ich zu Waystar hinübergehe, aber ich hatte keine andere Wahl“, sagt Greg diese Woche nervös zu Kendall und deutet richtig an, dass der Lack der Nettigkeit, den Kendall über alles an seinem Machtgriff geglättet hat, geglättet ist ist genau das – eine zerbrechliche äußere Schicht, die das immer noch wütende, hässliche, pechschwarze Durcheinander bedeckt. „Ich wurde heute zu meinen Kollegen gerufen“, fügt er hinzu, „und ich möchte nicht beides haben.“ (Irgendwo hat Tom Wambsgans bei dieser Äußerung zweifellos eine psychosexuelle Störung in der Macht gespürt, als er sich etwas aufrechter an seinem Schreibtisch aufsetzte.) Nachdem er Greg mit der abscheulichen kalifornischen Werbeboten-Kühle, die er so gerne beeinflusst, als „großen Hund“ bezeichnet hatte , sagt Kendall mit beiläufiger Grausamkeit, dass ihm möglicherweise keine andere Wahl bleibt, als seinen Cousin zu „verbrennen“ und ihn als „Fleisch“ zu verwenden, um das Justizministerium für den Fall seines Vaters zu interessieren. “Ist das in Ordnung?” fragt er Greg rhetorisch. “Klingt nicht gut!” Greg jault zurück.
Als sich unsere Lieblings-Deutsche Dogge später mit Opa Ewan trifft, stellt er fassungslos fest, dass Ewan beschlossen hat, ihn aus seinem Testament zu entfernen und sein Vermögen und sein Immobilienportfolio Greenpeace zu überlassen. „Gibt es eine Möglichkeit, einen Großelternteil zu verklagen, aber auf eine liebevolle Weise“, fragt Greg später seinen Rechtsbeistand, „der sagt: ‚Ich liebe dich und ich bin froh, dass du in meinem Leben bist, aber ich bin auch rechtliche Schritte einleiten?’“ Als er erfährt, dass dies nicht der Fall ist, macht er die Art von Vorschlägen, die die Fans dazu bringen, sich zu fragen, ob Greg ein so großäugiges Baby im Wald ist, wie er scheint: Wäre es möglich, er? Wunder, Greenpeace zu verklagen? “Ich mag diesen Greg!” ruft Tom ein wenig zu enthusiastisch. „Gehst du als nächstes nach Save the Children?“ Wenn Tom Gregs Zyklus irgendwie mit seinem iPhone-Kalender verfolgen könnte, würde er es auf jeden Fall tun.