Ein neuer Deus Ex-Mod lässt dich als weiblicher JC Denton spielen – 21 Jahre nach Erscheinen des Spiels.
Die Lay D Denton Projekt, erstellt von einer Gruppe von Moddern, die gemeinsam als Lay D Dev bekannt sind, bietet einen Feature-Schnitt zu Beginn der Entwicklung von Ion Storms einflussreicher immersiver Simulation: die Möglichkeit, das Geschlecht des Protagonisten auszuwählen.
Der Mod ist ein erheblicher Aufwand. Alle 1700 Dialogzeilen von JC Denton wurden von der Synchronsprecherin Karen Rohan unter der Gesangsleitung von Chris Rohan neu aufgenommen.
“Die Performance ist bestrebt, den Charakter von JC getreu zu bewahren”, heißt es in der Mod-Beschreibung.
„Jede einzelne Zeile wurde direkt nach dem Anhören der originalen Male JCs vorgetragen. Obwohl nicht jede einzelne Zeile eklatant kopiert wurde, wurde die ursprüngliche Performance als primärer Ankerpunkt für die Zeilenlesungen verwendet. Variationen wurden nur nach sorgfältiger Überlegung vorgenommen.
“Darüber hinaus haben wir uns bemüht, die beliebtesten Einzeiler der Community so genau wie möglich zu erhalten.”
An anderer Stelle wurden alle Geschlechtspronomen und Referenzen bearbeitet, um die weibliche Protagonistin widerzuspiegeln.
„Aufgrund des natürlichen Rhythmus der menschlichen Sprache und der natürlichen Sensibilität des Ohrs für Anomalien in der Sprache war dies bei weitem die schwierigste Anstrengung im Projekt“, sagten die Modder.
Die Modder fügten im Laufe des Spiels auch mehrere kleine zusätzliche Charaktere hinzu, die entwickelt wurden, um JCs Geschlecht mit einem Pronomen subtil zu erkennen. Einige wenige ausgewählte Charaktere waren problematisch genug, dass die Modder das Gefühl hatten, sie müssten neu besetzt werden.
“Wir konnten die Pronomen einfach nicht zum Laufen bringen, egal wie sehr wir es mit Harold (dem Mechaniker in der Nähe der 747) und dem OwO-Sekretär während der UNATCO-Flucht versucht haben”, erklärte einer der Modder namens Xriborg in den Kommentaren . “Morpheus wurde einfach umgestaltet, damit wir ihn verständlicher machen können. Und schließlich wurde der Dialog des VersaLife-Spions in der Kanalbar überarbeitet, weil er JC ursprünglich mit Paul verwechselte. Für den männlichen JC sinnvoll, aber für den weiblichen JC war es eine Übertreibung sind die einzigen Neufassungen.”
Und dann ist da noch das weibliche JC-Modell, das restauriert wurde (es ist auch etwas kürzer als der männliche Denton).
“Zusätzlich zum Skin wurden alle Spielergeräusche wie Springen, Laufen, Schlagen, Sterben usw. neu aufgenommen”, sagten die Modder.
“Das First-Person-Modell wurde an den ausgewählten Hautton von JC angepasst und optimiert, um weiblicher auszusehen.”
Das Video unten, das von den Moddern zusammen mit dem Mod selbst veröffentlicht wurde, zeigt die beeindruckende Arbeit, die Deus Ex geleistet hat.