Miriam Margolyes sagte, ein Trans-Schauspieler habe sie dazu gebracht, ihre Meinung über Trans-Pronomen zu ändern.
Der freimütige Harry-Potter-Schauspieler trat in auf Der Graham Norton Zeigen am Freitag (3. November), um ihr neues Buch zu besprechen, Oh Miriam: Geschichten aus einem außergewöhnlichen Leben.
Sie trat nebenbei in der Show auf Nachfolge Star Sarah Snook, Vergangene Leben Star Greta Lee und Boy George, letzterer fragte Margolyes, ob sich ihre Meinung mit 82 Jahren noch geändert habe.
Margolyes bestätigte, dass sie ihre Meinung dennoch geändert hatte, indem sie das Beispiel der Transgender-Pronomen wählte. Einige Transgender-Personen entscheiden sich dafür, die Pronomen „they/them“ anstelle der Pronomen „he/him“ oder „she/her“ zu verwenden.
„Ich interessierte mich sehr für Grammatik“, erklärte der Schauspieler. „Als die Leute also anfingen, über ‚sie‘ statt über ‚er/sie‘ zu reden, dachte ich: ‚Was zum Teufel?‘ Es ist klar, es ist Grammatik, es ist die Struktur der Sprache.“
Allerdings sagte Margolyes, dass ihre Meinung durch die australische Schauspielerin Zoe Terakes geändert wurde, die nicht-binär und transmaskulin ist und „they/he“-Pronomen verwendet.
Miriam Margolyes in der „Graham Norton Show“
(Isabel Infantes/PA Wire)
„[Terakes] Hatte mit mir darüber gesprochen und sie sagte: „Was geht es dir?“ Wenn Sie jemanden glücklich machen können, indem Sie ihn „sie“ statt „er“ oder „sie“ nennen, warum tun Sie es dann nicht?
„Und ich dachte, das stimmt, die Grammatik spielt keine Rolle!“
An anderer Stelle in der Folge war Margolyes „entsetzt“ über sich selbst, weil sie Jeremy Hunt im Jahr 2022 auf Radio 4 beschimpft hatte.
Der Schauspieler war zu Gast bei Heute Programm, als sie einen Tag nach seiner Ernennung zum neuen Kanzler dem Tory-Minister begegnete.
Live auf Sendung sagte Margolyes, dass sie Hunt eine „Viel Glück“-Nachricht übermittelt habe, ihm aber unbedingt sagen wollte: „F*** you, b******.“
Greifen Sie mit Amazon Prime Video auf unbegrenztes Streaming von Filmen und Fernsehsendungen zu
Melden Sie sich jetzt für eine 30-tägige kostenlose Testversion an
Greifen Sie mit Amazon Prime Video auf unbegrenztes Streaming von Filmen und Fernsehsendungen zu
Melden Sie sich jetzt für eine 30-tägige kostenlose Testversion an
„Ich würde nie bei Radio 4 fluchen, weil es für mich ein Tempel ist“, sagte Margolyes zu Norton. Ich wusste wirklich nicht, was ich getan hatte.“
Am Ende der Folge würdigte Norton den Verstorbenen Freunde Star Matthew Perry, der zuvor neben Margolyes in der Show auftrat.
Perry, der in der langjährigen Sitcom den sarkastischen Witzbold Chandler Bing spielte, starb am 28. Oktober offenbar durch Ertrinken in seinem Whirlpool.
In ihren Memoiren drückt Margolyes ihr Bedauern darüber aus, dass sie Perry gefragt hat, „ob er Alkoholiker sei“. Die Graham Norton Show.
„Wenn ich darüber nachdenke, wünschte ich wirklich, ich hätte es nicht getan“, schreibt sie und sagt, dass die Episode „eines der wenigen Male war“, in der sie sich in einer Talkshow „nicht ganz mit einem anderen Gast verstanden hat“.
Als Hommage an Perry teilte Margolyes einen Clip ihres Auftritts auf Die Graham Norton Show auf X/Twitter und schreibt: „RIP Matthew Perry. Du wirst vielen fehlen. Ein großartiger Mann.”