Was du wissen musst
- Untertitel werden jetzt in PowerPoint Live-Präsentationen unterstützt, die über Microsoft Teams geteilt werden.
- Benutzer können einer Präsentation mit PowerPoint für Windows oder macOS Untertiteldateien hinzufügen.
- Einzelne Teams-Meeting-Teilnehmer können Untertitel ein- oder ausschalten.
PowerPoint Live hat gerade eine neue Funktion erhalten, die Präsentationen zugänglicher macht. Es ist jetzt für Microsoft Teams-Besprechungsteilnehmer möglich, Untertitel für jedes Video, das Untertitel enthält, ein- oder auszuschalten. Die Funktionalität sollte Personen helfen, die gehörlos oder schwerhörig sind oder sich in einer Umgebung befinden, die das Hören erschwert.
Personen, die PowerPoint-Präsentationen erstellen, können eine Untertiteldatei hinzufügen, um die Folien zugänglicher zu machen. Die Option ist für PowerPoint für Windows und macOS verfügbar.
Microsoft erläutert, wie Sie einer PowerPoint-Präsentation Untertitel hinzufügen:
- Wählen Sie das Video aus und wählen Sie im Wiedergabeband die Option Untertitel einfügen aus
- Wählen Sie im Dialogfeld „Beschriftungen einfügen“ die einzufügende(n) WebVTT-Datei(en) aus
- Wählen Sie Einfügen
Wenn eine Person eine PowerPoint-Präsentation über Microsoft Teams mit einer Untertiteldatei teilt, sehen die Besprechungsteilnehmer eine Schaltfläche zum Ein- oder Ausschalten von Untertiteln.
Microsoft listet auch die Schritte zum Aktivieren von Untertiteln bei der Verwendung von PowerPoint Live in einer Teams-Besprechung auf:
- Klicken Sie in PowerPoint Live im Videoplayer auf die Schaltfläche für erweiterte Untertitel
- Wählen Sie die bevorzugte Sprache aus dem Dropdown-Menü aus
- Untertitel sind jetzt aktiviert
„Untertitel machen PowerPoint-Präsentationen zugänglicher und kommen allen zugute, die Videos ansehen, insbesondere diejenigen, die Videos in ihrer Nicht-Muttersprache ansehen, Menschen, die lesen lernen, und Personen, die taub oder schwerhörig sind“, sagte Microsoft in seinem Tech-Community-Beitrag (öffnet in neuem Tab).