Ein MANN, der zugegeben hat, einen „hingebungsvollen“ Vater getötet zu haben, ist im Gefängnis gestorben.
Stephen Harrington, 47, starb zwei Tage, nachdem er mit schweren Verletzungen in der Nähe von Woodmancote, West Sussex, gefunden worden war.
Thomas Goldring wurde nun tot im Gefängnis aufgefunden, während er auf den Prozess wegen Mordes wartet.
Der 21-Jährige starb am 29. Dezember bei einem mutmaßlichen Suizid, nachdem er zugegeben hatte, den tödlichen Schlag ausgeführt zu haben.
Der Boxer Joseph Butler und die mitangeklagte Tarin Hopkins wurden zuvor wegen Mordes angeklagt, aber die Staatsanwaltschaft strebt keine Verurteilung mehr an.
Butler, 22, gab heute zu, sich mit Linfield, 20, verschworen zu haben, um Stephen zu stehlen.
Linfield bekannte sich bei einer früheren Anhörung zusammen mit Goldring des Totschlags schuldig.
Caroline Carberry KC, Anklägerin, sagte dem Lewes Crown Court: „Goldring hat akzeptiert, dass er die tödliche Verletzung zugefügt hat.
„Ein Schlag auf den Kopf, der eine unüberlebbare Hirnverletzung verursacht.
„Linfield hat akzeptiert, dass er Teil dieses gemeinsamen Unternehmens war.“
Ihre Ehrenrichterin Christine Laing KC bestätigte, dass es keinen Mordprozess geben werde.
Linfield und Butler werden am 3. März wegen Totschlags verurteilt.
Butler ist ein ungeschlagener Leichtgewichtsboxer, nachdem er alle 18 Runden seiner vier Profikämpfe gewonnen hat.
Zuvor war er Amateurchampion im Guildford City Gym, bevor er eine professionelle Boxkarriere begann.
Die Polizei wurde am 23. Juli gegen 11.10 Uhr in die Marlpit Lane, Emsworth, gebracht.
Stephen wurde mit einem Krankenwagen ins Southampton General Hospital gebracht, wo er am 25. Juli starb.
In einer Hommage beschrieb Stephens Familie ihn als seiner Frau „hingebungsvoll“.
Sie fügten hinzu: „Stephen, unser Sohn, Bruder, Ehemann, Vater, Neffe, Onkel und lieber Freund, wurde uns auf grausame und brutale Weise genommen.
„Sein Tod hat uns alle am Boden zerstört und mit gebrochenem Herzen zurückgelassen, mit einem Loch in unserem Leben, das niemals geschlossen werden kann.
„Stephen war ein liebevoller, hingebungsvoller Vater, der jeden Moment schätzte, den er mit seiner Tochter verbrachte.
„Stephens Liebe zu seiner Mutter und seinen Schwestern war unerschütterlich und für alle sichtbar.
„Er liebte und wird geliebt von all seinen Nichten, Neffen und Tanten, die Onkel Steve immer vermissen werden.“
Die Familie mit gebrochenem Herzen bat auch um Informationen, um Gerechtigkeit für den „zutiefst loyalen“ Stephen zu erlangen.
Sie sagten: „Wenn jemand Informationen hat, die helfen können, Gerechtigkeit für Stephen zu erlangen, finden Sie es bitte in Ihrem Herzen, sich zu melden.
„Wenn nicht für unsere Familie, tun Sie es für den freundlichen und liebevollen Mann, der seine Tochter niemals aufwachsen sehen oder sie den Gang entlang führen wird. Tun Sie es für Stephen.“
3
3