Der iranische Filmemacher Dornaz Hajiha gewann am Samstag beim Transilvania Film Festival den Hauptpreis, als die Jury den Debüt-Regisseur mit der Transilvania Trophy für „Like a Fish on the Moon“ auszeichnete, ein bewegendes Familiendrama über zwei Eltern, die mit emotionalen Problemen zurechtkommen Die Folgen sind, dass ihr kleiner Sohn plötzlich aufhört zu reden.
In der Würdigung der Jury betonte der mexikanische Filmemacher Michel Franco „die Originalität seiner Prämisse, die Kraft seiner Darbietungen und die Intelligenz, mit der er sehr schwierige Themen erforschte“ und beschrieb „Like a Fish on the Moon“ als „einen Film, der …“ fand noch lange nach seinem Ende Resonanz.“
Hajiha war sichtlich bewegt, als sie die Bühne betrat, um den Preis entgegenzunehmen, der ihr vom Gewinner des Transilvania Lifetime Achievement Award, Geoffrey Rush, überreicht wurde, kurz nachdem der australische Schauspieler eine leidenschaftliche und manchmal skurrile Hommage an die Macht des Kinos dargebracht hatte.
„Es ist eine große Ehre, diese Auszeichnung zu erhalten, und ich danke Ihnen für Ihre großartige Rede. Ich war so berührt und freue mich so sehr, dass ich diese Auszeichnung von Geoffrey Rush bekomme. Und ich war so glücklich, dass alle Mitglieder der Jury diesen Film so verstanden haben“, sagte Hajiha und verwies auf die Anerkennung, die der Hauptdarstellerin Sepidar Taherti zuteil wurde, die sich den Best Performance Award des Festivals mit Nacho Quesada („The Barbarians“) teilte.
„Ich glaube wirklich, dass es keine Rolle spielt, ob man ein fünfjähriges Kind oder eine 50-jährige Frau ist. Wenn Sie zu Dingen gezwungen werden, fühlen Sie sich nur erstickt und gefangen, auch wenn es sich normal anfühlt. Und Sie könnten schweigen“, fügte Hajiha hinzu.
Der Triumph des iranischen Regisseurs markierte einen historischen Abend in Cluj, wo zum ersten Mal die wichtigsten Auszeichnungen des Transilvania-Festivals an Frauen gingen. Die Brasilianerin Carolina Markowicz gewann den Preis für die beste Regie für ihre schwarze Komödie „Charcoal“, während die Finnin Tia Kouvo den Sonderpreis der Jury für „Family Time“ gewann.
Die Gäste, die im historischen Nationaltheater von Cluj ankamen, trafen unter einem stahlgrauen Himmel ein, der das Geschehen zu bremsen drohte, auch wenn die Stimmung weiterhin gut war. Am Ende hielt der Regen lange genug an, damit die auf dem roten Teppich angekommenen Gäste ihren Weg in das hoch aufragende Atrium des Barock-Revival-Theaters finden konnten, wo sie vor Beginn der Zeremonie von einem Streichquartett begleitet wurden.
Ständiger Regen sorgte dennoch für einen Großteil der Woche in einem trüben Wetter, wobei Regengüsse über die gepflasterten Straßen der historischen Altstadt fegten und viele der beliebten Open-Air-Vorführungen auf der Piața Unirii in Cluj absagten. Bei der Abschlusszeremonie am Samstag lud Festivalgründer Tudor Giurgiu die Festivalgäste ein, im Jahr 2024 nach Siebenbürgen zurückzukehren, mit dem Versprechen eines sonnigeren Himmels und mit ausdrucksloser Stimme: „Bringen Sie Ihre Badeanzüge mit. Es kann sogar noch besser sein.“
Der erfahrene Regisseur ergänzte seine Aufgaben als Moderator, indem er den Publikumspreis für einen rumänischen Film entgegennahm, nachdem er seinen neuesten Spielfilm „Freedom“ uraufgeführt hatte, einen Thriller, der in den letzten Tagen des kommunistischen Regimes des starken Mannes Nicolae Ceaușescu spielt. Ein separater Publikumspreis ging an den moldauischen Regisseur Ion Borș für seine Tragikomödie „Carbon“.
Im Wettbewerb „Rumänische Tage“ gewann der Dokumentarfilmer Vlad Petri den Hauptpreis für „Between Revolutions“, ein Porträt einer leidenschaftlichen Freundschaft, die sich über ein turbulentes Jahrzehnt erstreckt, das von Aufständen im Iran und in Rumänien geprägt war. Der Preis der Sektion für das beste Debüt ging an Andrei Tănase für „Day of the Tiger“, eine Meditation über Liebe, Verlust und Trauer vor dem Hintergrund einer öffentlichen Panik, als ein Tiger aus dem Zoo entkommt.
Im What’s Up, Doc? Im Wettbewerb ging der Hauptpreis an „Anhell69“, Theo Montoyas eindringliches, filmisches Porträt der jungen Queer-Szene in Medellín, die sich mit der endemischen Gewalt dieser Stadt auseinandersetzen muss.
Bei der Zeremonie am Samstag wurde auch ein Excellence Award an den rumänischen Schauspieler Horațiu Mălăele verliehen, der für seine Karriere in Film und Theater ausgezeichnet wurde, während der amerikanische Regisseur Oliver Stone zusammen mit Rush einen Lifetime Achievement Award entgegennahm.
Der australische Schauspieler erntete Ovationen des örtlichen Publikums, indem er einen Teil seiner Rede auf Rumänisch hielt, bevor er in seine Muttersprache wechselte, um poetisch über sein Leben auf der Bühne und auf der Leinwand zu sprechen.
„Alle Auszeichnungen, die ich bisher erhalten habe, und es gab viele wichtige, werden von der Tatsache überschattet, dass ich hier in Cluj-Napoca bin, in einem Theater, das mich an den Beginn meiner Karriere erinnert“, sagte Rush. „Überall, wo ich in Cluj und Umgebung spazieren ging, wurde ich mit der gleichen Liebe empfangen, und das kann mir nur das Gefühl geben, geehrt zu werden.“