„Im Drehbuch stand ‚afrikanischer Akzent‘“, erinnerte sich Reddick in Anspielung auf „John Wick“ aus dem Jahr 2014. Er fuhr fort: „Es wurde nicht angegeben, welcher. Und denken Sie auch daran, dass ich nicht viel Zeit hatte, mich vorzubereiten. Ich glaube, ich hatte weniger als eine Woche zwischen dem Zeitpunkt, als ich das Angebot erhielt, und dem Zeitpunkt, an dem ich gedreht habe meine Sachen im ersten Film.” Obwohl er es damals noch nicht wusste, im Jahr 2021 Reddick erzählte Vulture dass er “später herausfand, dass die Rolle irgendwie dafür geschrieben war [him].“ Er war fasziniert von der Rolle, nicht wegen der umwerfenden Prämisse des Films, sondern weil er begeistert war von „der Gelegenheit, diesen durch und durch Gentleman mit afrikanischem Akzent zu spielen“, wie er der Verkaufsstelle sagte.
Der Schauspieler hatte einen knappen Turnaround von der Vorbereitung bis zum Dreh, aber zum Glück behielt er das, was er „Accent Tapes“ nannte, Aufnahmen von Stimmen, die er für frühere Auftritte gemacht hatte. „Also habe ich meine Akzentbänder durchgesehen und einen südafrikanischen Akzent ausprobiert, und es schien nicht zu passen“, sagte er /Film. „Dann habe ich es mit einem kenianischen Akzent versucht, und das schien wirklich zu passen. Das Lustige daran ist, dass ich diesen kenianischen Akzent für einen Film aufgenommen habe, den ich gemacht habe [about] Vor 25 Jahren hieß er ‚Ich träumte von Afrika‘.“ Der fragliche Film wurde im Jahr 2000 mit wenig Tamtam veröffentlicht und war erst der vierte Film in Reddicks Lebenslauf. „Ich träumte von Afrika“ erzählte die wahre Geschichte des italienischen Schriftstellers und Naturschützers Kuki Gallmann , der in den 1970er Jahren auf eine kenianische Ranch zog.