Korea Box Office: „Smugglers“ und „Ransomed“ dominieren das Wochenende und steigern den Marktanteil lokaler Filme. Beliebteste Lektüre. Abonnieren Sie den Variety-Newsletter. Mehr von unseren Marken


Ryu Seung-wans von Frauen inszenierter Krimi-Film „Smugglers“ stand zum zweiten Wochenende an der Spitze der südkoreanischen Kinokassen, vor dem neuen Titel „Ransomed“.

„Smugglers“ erfreute sich am zweiten Veröffentlichungswochenende großer Beliebtheit und erreichte einen Marktanteil von 42 %. Nach Angaben von Kobis, dem vom Korean Film Council (Kofic) betriebenen Tracking-Dienst, wurden 7,09 Millionen US-Dollar eingespielt, was einem Rückgang von nur 20 % gegenüber dem Eröffnungswochenende entspricht, was einem Gesamtwert von 26,2 Millionen US-Dollar über 12 Tage entspricht.

„Ransomed“, ein Drama-Thriller aus den 1980er-Jahren, der im Libanon spielt, erzählt die Geschichte eines niederrangigen koreanischen Diplomaten, der bei dem Versuch, einen entführten Beamten zu retten, Heldentaten vollbringt. Der Film startete mit 3,34 Millionen US-Dollar am Wochenende und 5,19 Millionen US-Dollar während der gesamten fünftägigen Eröffnungslaufzeit auf dem zweiten Platz.

„Elemental“, der Pixar-Cartoon, der Korea in seinen Bann gezogen hat, belegte weiterhin einen starken dritten Platz. Das Unternehmen verdiente am Wochenende 2,26 Millionen US-Dollar, also insgesamt 47,5 Millionen US-Dollar. Diese Summe bedeutet, dass er die japanischen Animationstitel „Suzume“ und „The First Slam Dunk“ überholt hat und zum zweithöchsten Einspielergebnis des Jahres in Korea und zum ersten Animationsfilm seit „Frozen“ geworden ist, der im Land mehr als sechs Millionen Kinokarten verkauft hat .“

Regie bei „Elemental“ führt Peter Sohn, ein koreanischer Amerikaner, der sagt, der Film sei von seiner eigenen Kindheit und den Opfern seiner Einwanderereltern inspiriert.

„The Moon“, ein Science-Fiction-Action-Adventure, erzählt die Geschichte eines Astronauten, der zu einer Rettungsmission zurückkehrt, nachdem eine zweite koreanische Weltraummission völlig schiefgegangen ist. Der von Kim Yong-hwa inszenierte Film spielte am Wochenende 1,51 Millionen US-Dollar und in den ersten fünf Tagen 2,86 Millionen US-Dollar ein.

„Mission: Impossible – Dead Reckoning Part I“ fiel bei der Veröffentlichung in Korea am vierten Wochenende vom dritten auf den fünften Platz zurück. Der Umsatz belief sich auf 1,03 Millionen US-Dollar, womit sich der Gesamtumsatz seit der Veröffentlichung am 12. Juli auf 29,7 Millionen US-Dollar erhöhte.

Die Sommersaison hat dazu geführt, dass die landesweiten Wochenend-Einspielergebnisse in den letzten zwei Monaten konstant zwischen 12 und 17 Millionen US-Dollar lagen. Das letzte Wochenende war 16,6 Millionen Dollar wert.

Koreanische Titel, die normalerweise dominieren, zeigten nach den zutiefst beunruhigenden ersten fünf Monaten nur uneinheitliche Anzeichen einer Erholung. Im Juni lag ihr Marktanteil dank „The Roundup: No Way Out“ bei 65 %, im Juli fiel der Marktanteil jedoch wieder auf 23 %. Mit „Smugglers“, „The Moon“ und „Ransomed“ hat August den lokalen Titeln 70 % des koreanischen Marktes beschert, seit Jahresbeginn sind es jedoch nur 35 %.

Abgesehen von den Top 5 erzielte kein anderer Titel am letzten Wochenende mehr als 1 Million US-Dollar.

Der japanische Animationsfilm „Detektiv Conan – Der Film: Black Iron Submarine“ verdiente am Wochenende 273.000 US-Dollar, was einer Gesamtsumme von 4,97 Millionen US-Dollar entspricht.

Der europäische Animationsfilm „Monster Family 2“ startete mit 259.000 US-Dollar am Wochenende und 458.000 US-Dollar in den ersten fünf Tagen auf dem siebten Platz. (Lokale Charts belegen den sechsten Platz aufgrund der höheren Ticketverkaufszahlen als „Detektiv Conan“.)

„Barbie“ fiel am dritten Veröffentlichungswochenende auf den achten Platz. Es wurden 276.000 US-Dollar eingesammelt, was einer Gesamtsumme von 3,88 Millionen US-Dollar entspricht. Während sich der Film zu einem weltweiten Hit mit einem Umsatz von einer Milliarde US-Dollar entwickelt hat, wird sein hinter dem Trend liegendes Ergebnis in Korea auf das Stigma zurückgeführt, das dem Feminismus in der streng patriarchalischen Gesellschaft Koreas anhaftet.

„Insidious: The Red Door“ komplettierte die Top Ten des Wochenendes und brachte 85.800 US-Dollar ein, also insgesamt 3,07 Millionen US-Dollar. Der chinesische Film „My Love“ verdiente 81.000 US-Dollar.

source-96

Leave a Reply