„Kevin – Allein zu Haus“ hat in letzter Minute den Old Man Marley hinzugefügt und das Ende eines Klassikers verändert

In den ersten mehreren Iterationen von Allein zu HauseLaut Drehbuch endete der Film immer noch mit der Wiedervereinigung von Kevin (Macaulay Culkin) mit seiner Mutter (Catherine O’Hara) und dem Rest der Familie. Aber das letzte Mal, dass wir ihn sehen, ist, als sein Vater (John Heard) fragt, was er getan hat, während sie weg waren. „Oh, ich habe nur rumgehangen“, grinst Kevin. Man kann sich praktisch die Standbildpause auf seinem Lächeln vorstellen und Yello „Ooooh yeeaah“ schnurren hören Ferris macht blau Soundtrack.

(Um fair zu sein, enthielten andere Versionen des Drehbuchs eine weitere Szene, die als Mid-Credits-Sequenz erschienen wäre, in der Harry und Marv von Joe Pesci und Daniel Stern am Weihnachtstag im Gefängnis saßen und im Aufenthaltsraum fernsahen, als sie den Dialog erkannten aus einem kleinen Film namens Engel mit schmutzigen Seelen. „Ich sage dir, was ich dir geben werde, Snakes. Ich gebe dir…“)

Dies ist mehr oder weniger der Film, in den sich das Publikum 1990 verliebte und den er seitdem jedes Jahr zu Weihnachten von Generation zu Generation anschaut. Es fehlt jedoch ein entscheidender und emotional entscheidender Teil: Der alte Mann Marley wird am Weihnachtsmorgen mit seiner Enkelin und seinem entfremdeten Sohn wiedervereint. Das liegt daran, dass es nie eine Erfindung von Hughes war; Die Idee kam vom Regisseur des Films, Chris Columbus.

Der Filmemacher, der im Alter von 31 Jahren zuvor nur bei zwei Filmen Regie geführt hatte Allein zu HauseEr erkannte, dass der Film, so bezaubernd Kevin auch war, von einem emotionaleren Kern profitieren würde. Das heißt, es brauchte etwas mehr Weihnachtszauber. Wie Kolumbus erzählte Geschäftseingeweihter für Allein zu HauseAnlässlich des 30-jährigen Jubiläums: „Ich glaube, das Größte, was ich mitgebracht habe, war Old Man Marley in der Kirche. Nicht das Gespräch, aber ich habe den Moment hinzugefügt, als Marley davon sprach, dass er seine Enkelin nicht sehen konnte.“

Im ursprünglichen Entwurf unterhielt sich Old Man Marley, der angebliche South Bend-Jäger, an Heiligabend mit Kevin im House of Worship. Funktionell war es ein weiteres Beispiel dafür, wie Kevin sich seiner Angst stellte und erkannte, dass die Leute nicht das sind, was sie zu sein scheinen. Es begründete auch Hughes‘ Idee, Marley Kevins Leben mit einer Schaufel retten zu lassen. Obwohl wie im ersten Drehbuch, schlägt der Oldtimer Harry und Marv einfach ins Gesicht und zwinkert dann: „Ein kleiner Trick, den ich in South Bend gelernt habe.“

Das könnte das letzte Mal gewesen sein, dass wir Marley gesehen haben, was in typischer Hughes-Manier Interpretationsspielraum lässt, ob er wirklich der Shovel Slayer gewesen sein könnte. Ergo war es Kolumbus‘ Idee, zu enthüllen, dass der einsame alte Mann einen Sohn vermisst, mit dem er sich gestritten hat, und eine Enkelin, die er nie gekannt hat.