In der Wiederaufnahme spielt die Schauspielerin Melissa Rauch die Richterin Abby Stone, die Tochter von Harry Stone. Die Wiederaufnahme musste Harry Stone ersetzen, da Harry Anderson bereits gestorben war, als die Entwicklung begann, aber als es bei der Entwicklung immer mehr Verzögerungen gab, verstarben auch mehr Mitglieder der Originalbesetzung von „Night Court“. Es waren nur die Produktionsleiterin Pixie Wespiser und die Drehbuch- und Kontinuitätsmitarbeiterin Susie Gunter übrig, und nur an sie konnte sich Larroquette erinnern. Der Schauspieler sagte:
„Als wir damit anfingen, war nur Harry gestorben. Währenddessen und kurz danach starben sowohl Charlie Robinson als auch Markie Post. Als Melissa und ich anfingen, uns zu treffen, konnte ich sie nicht ansehen und sagen Sie: „Oh, wissen Sie noch wann?“ weil sie nicht dort gewesen war. Wir hatten ein paar Leute in der Crew, die Teil des Originals waren, also konnte ich einen Seitenblick auf Susie oder Pixie werfen, die sich erinnern konnten. Aber es war irgendwie so: „Ich verstehe.“ „Tote Menschen“, aber nicht auf eine rührselige oder gruselige Art.“
Natürlich war die Zeile „Ich sehe tote Menschen“ eine beiläufige Anspielung auf M. Night Shyamalans Erfolgsfilm „The Sixth Sense“ aus dem Jahr 1999, einen Film über einen kleinen Jungen, der Geister sehen kann. Larroquette war jedoch offensichtlich nicht leichtfertig. Er wurde einfach an seine glücklichen Tage auf dem ursprünglichen „Night Court“ erinnert und war sich deutlich darüber im Klaren, wie viel Zeit seitdem vergangen war. Das wird uns allen passieren, wenn wir älter werden. Larroquette hatte seit „Night Court“ auch viele bemerkenswerte Jobs und gewann einen Emmy für „The Practice“ und einen Tony für die Wiederaufnahme von „How to Succeed in Business Without Really Trying“. „Night Court“ war eine Reise zurück in eine frühere Zeit.