Jenseits des 11., amerikanische Geschichten (teil 1 von 4): 9/11 in der Haut

Vier Flugzeuge entführt, fast 3.000 Tote und dann waren da noch die Bilder, die die ganze schockierte Welt live miterlebte. Am 11. September 2001 wurde die Welt auf den Kopf gestellt. Zwanzig Jahre später traf FRANCE 24 auf Amerikaner, die von diesem schicksalhaften Tag direkt betroffen waren. Sie erzählen die Geschichten ihres Lebens nach 9/11. In dieser ersten Folge treffen wir Brian, Ken und Johnny. Als Teil ihrer Genesung und als Hommage an das Ereignis hatten sie alle die gleiche Idee: 9/11 auf ihre Haut zu tätowieren.