TOKIO (AP) – Der japanische Premierminister Fumio Kishida gab am Dienstag bekannt, dass Japan die Grenzkontrollen für COVID-19 verschärfen wird, indem es ab Freitag Tests für alle Besucher aus China als vorübergehende Notfallmaßnahme gegen die steigenden Infektionen dort vorschreibt.
Die Ankündigung erfolgt Tage, nachdem die Weltgesundheitsorganisation erklärt hatte, sie sei sehr besorgt über zunehmende Berichte über schwere Fälle in ganz China, nachdem das Land seine „Null-COVID“-Politik weitgehend aufgegeben hatte.
Der quantitative Antigentest, der bereits bei Einreisenden durchgeführt wird, bei denen der Verdacht auf COVID-19 besteht, wird für alle Personen, die aus Festlandchina einreisen, obligatorisch sein. Diejenigen, die positiv getestet wurden, werden sieben Tage lang in ausgewiesenen Einrichtungen unter Quarantäne gestellt und ihre Proben werden für die Genomanalyse verwendet.
Die Maßnahme beginnt am Freitag, gerade als Japan in die von Partys und Reisen geprägten Neujahrsferien geht, in denen mit einem Anstieg der Infektionen zu rechnen ist.
Letzte Woche hat Indien auch einen COVID-19-Test für Reisende aus China, Japan, Hongkong, Südkorea und Thailand angeordnet und gleichzeitig eine Quarantäne für Personen mit Symptomen oder positiven Tests angeordnet. Indien hat auch damit begonnen, 2 % der internationalen Passagiere, die an Flughäfen ankommen, stichprobenartig zu testen.
Kishida sagte, Chinas Mangel an Informationen und Transparenz über die Infektionen mache es schwierig, Sicherheitsmaßnahmen zu bewerten und herauszufinden. Es gebe große Diskrepanzen zwischen den Informationen der zentralen und lokalen Behörden sowie zwischen der Regierung und privaten Organisationen, sagte er.
„Es gibt wachsende Sorgen in Japan“, sagte Kishida. „Wir haben beschlossen, eine vorübergehende Sondermaßnahme zu ergreifen, um auf die Situation zu reagieren.“
Trotz weit verbreiteter Ausbrüche, die die medizinischen Ressourcen belasten und Geschäfte stören, sagte China am Montag, dass Passagiere, die aus dem Ausland ankommen, ab dem 8. Januar nicht mehr unter Quarantäne gestellt werden müssen, obwohl ein negatives Testergebnis innerhalb von 48 Stunden vor dem Abflug und Masken während des Fluges weiterhin erforderlich sind .
China habe „unsere COVID-Reaktion angesichts der sich entwickelnden Situation verfeinert“, während es mit der Weltgemeinschaft zusammenarbeite, sagte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Wang Wenbin, am Dienstag.
In einer nuancierten Kritik an der Verschärfung der Grenzmaßnahmen durch Japan und Indien sagte Wang: „China glaubt, dass die Pandemiemaßnahmen wissenschaftlich fundiert und angemessen sein sollten und den normalen Personalaustausch nicht beeinträchtigen sollten.“
Japans neue Maßnahme zielt darauf ab, „einen raschen Anstieg von Infektionen in diesem Land zu verhindern“ und soll die globale Bewegung von Menschen nicht stoppen, sagte Kishida. Japan werde flexibel handeln und gleichzeitig die Entwicklung in China beobachten, fügte er hinzu, einschließlich der Einstellung der geplanten Zunahme von Flügen zwischen Japan und China, „nur um sicher zu gehen“.
Direktflüge zwischen den beiden Ländern werden vorerst auf vier große japanische Flughäfen beschränkt, sagten Regierungsbeamte.
„Die Maßnahme wird Japans Politik nicht beeinträchtigen, unseren laufenden Übergang zu einem ‚mit-COVID‘-Lebensstil sorgfältig und stetig fortzusetzen, während wir die Infektionen zu Hause beobachten“, sagte Kishida.
Japan hat Anfang dieses Jahres aufgehört, COVID-19-Tests zu verlangen für Teilnehmer, die mindestens drei Schüsse hatten – Teil der vorsichtigen Lockerung der Maßnahmen des Landes, nachdem es seine Grenzen für etwa zwei Jahre praktisch für ausländische Touristen geschlossen hatte.
___
Der Videoproduzent Liu Zheng von Associated Press in Peking hat zu diesem Bericht beigetragen.