EXKLUSIV: Der Bestseller-Jugendroman HWJN des Schriftstellers Ibraheem Abbas war 2013 in Saudi-Arabien ein literarisches Phänomen, nachdem seine bahnbrechende Kombination aus westlichen Sci-Fi-Tropen und arabischer Kultur und Folklore sich bei jungen Lesern als Hit erwiesen hatte.
Die Geschichte folgt einem gutmütigen Dschinn, der im heutigen Jeddah unter Menschen lebt und eine epische Reise unternimmt, um sein Geburtsrecht zurückzufordern und das Gleichgewicht zwischen der menschlichen und der übernatürlichen Welt aufrechtzuerhalten.
Unterwegs entwickelt er eine unerwartete romantische Verbindung mit Sawsan, einem jungen Medizinstudenten.
Abbas hatte vor einem Jahrzehnt Mühe, einen Verlag zu finden, als sowohl YA- als auch Science-Fiction-Bücher in Saudi-Arabien rar waren. Unbeirrt gründete er zusammen mit seinem Schriftstellerkollegen Yasser Bahjat den arabischen Science-Fiction-Verlag Yatakhaylon und veröffentlichte über dieses Label.
Zehn Jahre später, HWJN wird von Image Nation Abu Dhabi, MBC STUDIOS und Vox Cinemas aus der Golfregion im Rahmen ihrer Film- und TV-Produktionsallianz, die erstmals während der Filmfestspiele von Cannes 2019 bekannt gegeben wurde, auf die große Leinwand gebracht.
Die Partner stellten am Samstag in einer Sonderpräsentation beim Red Sea Film Festival in Saudi-Arabien den ersten Trailer des Films vor und gaben die Besetzung bekannt.
Regie führt Yasir Al-Yasiri aus dem Irak, der in Dubai lebt und zu dessen früheren Credits ein Netflix-Horrorfilm gehört 122.
Die Besetzung vereint die aufstrebenden saudischen Schauspieler Baraa Alem, die neben Fatima AlBanawi im Titel „Rotes Meer 2021“ mitspielteRoute 10 sowie Nour Alkhadra (Der Heiratsvermittler), Nayef Althifery (Rasch), Alanoud Saud (Erpressungsnotiz, Boxmädchen) und Mohsen Mansur (207)
„Die Adaption meines Romans in einen Spielfilm war ein unglaublicher Prozess. Der Regisseur, die Besetzung und die Crew haben die Vision des Buches wirklich verstanden und ich hoffe, dass Fans davon HWJN aus der ganzen Welt werden es genießen, ihre Lieblingsfiguren zum Leben zu erwecken“, sagte Abbas.
Bahjatt, Partner des Yatakhaylon-Verlags, der den Roman auch ins Englische übersetzte, bemerkte die zeitgemäße Adaption.
„Es war unglaublich, dieses filmische Stück gerade rechtzeitig zum zehnten Jahrestag der Veröffentlichung des Buches zu schaffen, mit der Unterstützung eines so talentierten Regisseurs und neben den unterstützenden Partnern – Vox Cinemas, MBC Studios und Image Nation Abu Dhabi.“
Der Film soll 2023 erscheinen.