Meteorologen warnen, dass heftige Gewitterschauer und starke Winde am Wochenende zu Überschwemmungen in bereits überschwemmten Teilen des Vereinigten Königreichs führen könnten.
Gebiete in London und im Süden Englands, in den Highlands sowie im Nordosten Schottlands und Nordirlands werden in den nächsten Tagen allesamt beschlagnahmt.
In den am stärksten betroffenen Regionen könnte es zu Böen von 70 Meilen pro Stunde oder bis zu 10 cm Regen kommen, was zu möglichen Überschwemmungen, Reiseverzögerungen und Stromausfällen führen könnte.
Dies geschieht, nachdem Gebiete in ganz Schottland und im Nordosten Englands vom schlimmsten Sturm Babet heimgesucht wurden, der letzte Woche schwere Schäden und mehrere Todesopfer anrichtete.
Dan Stroud, Prognostiker des Met Office, sagte: „Am Samstag haben wir im Süden und Westen häufig Schauer, die sich im Laufe des Morgens über Wales und in den Südosten bewegen, bevor ein allgemeineres Gebiet mit Wolken und Regen aufzieht und heftige Regenfälle mit sich bringt.“ Regen und starker Wind.
„Das wird sich im Laufe des Samstags und bis in den Sonntag hinein nach Nordosten bewegen, dahinter können Schauer auftreten, die örtlich heftig und gewitterhaft und besonders böig sein können.
„Wir haben bis zum Ende des Sonntags eine gelbe Regenwarnung für London und den Südosten und sprechen von ziemlich starkem Regen, 15 bis 30 mm, an einigen Stellen könnten Höchstwerte von 50 bis 70 mm auftreten, mit einigen starken, böigen Winden, das könnte sein.“ einige lokale Auswirkungen.
„Das Wolken- und Regenband wird sich im Laufe des Sonntags weiter nach Norden bewegen, insbesondere im Osten Schottlands, wo es aufgrund der hohen Niederschlagsmengen des Sturms Babet bereits recht empfindlich ist, sodass es für diesen Teil der Welt noch mehr unwillkommenen Regen gibt und wir eine gelbe Regenwarnung haben.“ Dort gibt es heute und morgen 50 bis 80 mm Regen, begleitet von starken, böigen Winden mit 50 bis 70 Meilen pro Stunde.
„Für sich genommen sind die Niederschlagsmengen nicht besonders hoch, aber angesichts der Tatsache, dass wir den ganzen Regen vom Sturm Babet hatten, braucht es nicht viel, um örtliche Auswirkungen zu haben, weil der Boden bereits gesättigt ist.“
Einige Bahnverbindungen in Schottland wurden eingestellt. Kunden wird empfohlen, ihre Reise vor Reiseantritt zu überprüfen.
Der neuesten schottischen Hochwasserprognose zufolge seien im Nordosten am Freitag und Samstag aufgrund sintflutartiger Regenfälle mit „erheblichen Überschwemmungsauswirkungen“ zu rechnen.
Mittlerweile verfügt die Umweltbehörde über 39 Hochwasserwarnungen, die sich vom Nordosten bis zum Südwesten Englands erstrecken, was bedeutet, dass mit Überschwemmungen zu rechnen ist.