Im Interview erklärte Bouchard, dass er Vorstellungen davon hatte, wer die Charaktere anhand ihrer Synchronsprecher sein würden, dass sich die Fox-Führungskräfte jedoch einige Notizen gemacht hätten, die dazu führten, dass Dan Mintz die Stimme der Tina Belcher sei, die wir jetzt alle kennen und lieben:
„Ich arbeite seit über 20 Jahren mit Jon Benjamin zusammen, der Bob spielt. Ich habe bisher nur Shows mit Jon gemacht, ich möchte nicht einmal wissen, wie es ist, eine Show ohne ihn zu machen. Ich wusste, dass ich es wollte.“ Ich wusste, dass John Roberts, der Linda spielt, diese Stimme spielen kann und dass Kristen Schaal schon immer mit ihr zusammenarbeiten wollte Ein unglaubliches kleines Mädchen. Eugene Mirman, die Stimme von Gene, ist ein Schauspieler, mit dem ich schon lange zusammenarbeite. Ich wusste, dass er großartig sein würde. Die einzige Person, die ich nicht kannte empfahl ihn und sagte: „Du musst die Stimme dieses Kerls wirklich hören, sie ist so lustig“, und wir besetzten ihn als Tina. Obwohl wir ihn ursprünglich als Jungen besetzten, geschah dies erst nach der Pilotfolge und dem Feedback von Fox Wir haben gemerkt, dass der Charakter nicht ganz da war, also haben wir die Stimme und den Schauspieler behalten, aber das Geschlecht geändert. „Er war begeistert.“
Tina ist ein 13-jähriges Mädchen, das Pferde liebt und Fanfiction über ihre Freunde schreibt, und es ist besonders urkomisch, dass sie die Stimme eines erwachsenen Mannes hat, die überhaupt nicht verändert wurde. Es ist tiefgründig, es ist umständlich und es ist perfekt.