Einheimische aus Südkalifornien führen die Reds zum DH, Seriensieg gegen die Angels


Matt McLain vollendete einen spektakulären Homecoming-Trip mit einem Two-Run-Homerun und drei RBIs und führte die Gäste an Cincinnati Reds zu einem 7:3-Sieg am Mittwochabend und vervollständigte damit einen Doubleheader- und Drei-Spiele-Seriensieg Los Angeles Angels in Anaheim, Kalifornien.

McLain, ein gebürtiger Orange County-Amerikaner, der als College-Spieler an der nahegelegenen UCLA spielte, erzielte in den beiden Spielen am Mittwoch fünf Tore und erzielte im Drei-Spiele-Satz zwei Treffer. Ein weiterer gebürtiger Südkalifornier, Spencer Steer, gewann 5 von 10 in Cincinnatis Drei-Spiele-Sieg Engel.

Der Rote absolvierten ihren ersten Doubleheader-Sieg über neun Innings seit dem 8. Juli 2014 und ihren ersten Doubleheader-Sweep über neun Innings auswärts seit dem 5. Juni 1999. Außerdem verbesserten sie sich in ihren letzten 41 Auswärtsspielen auf 29-12.

Zwei Pitches, nachdem er einen Ball an seiner rechten Ferse gefoult hatte, führte TJ Friedl im vierten Inning mit einem Triple an. Zwei Pitches später schoss Tyler Stephenson einen Two-Run-Homerun, der ein Drei-Run-Inning vor Los Angeles-Starter und -Verlierer Reid Detmers (3:10) auslöste und Cincinnati mit 4:1 in Führung brachte.

Der Engel verlor im August zum 16. Mal in 21 Spielen.

Im ersten Spiel am Mittwoch erzielte Elly De La Cruz einen Drei-Run-Homerun, verdreifachte sich und fuhr mit sechs Läufen die beste ihrer Karriere, um die Führung zu übernehmen Rote zu einem 9:4-Sieg.

Nachdem Shohei Ohtani das erste Spiel als Starting Pitcher im zweiten Inning wegen Ermüdung des rechten Arms verlassen hatte, kehrte er im zweiten Spiel als Designated Hitter zurück und ging mit einem Double und einem Run Score 1-gegen-5.

Der Rookie-Rechtshänder Lyon Richardson absolvierte im Schlummertrunk seinen zweiten Saisonstart für Cincinnati und hatte eine viel bessere Erfahrung als sein Major-League-Debüt am 6. August gegen Washington.

An diesem Tag in Cincinnati wurde Richardson für vier Runs und vier Hits in nur drei Innings ausgezeichnet, wodurch er sein Debüt in der großen Liga mit zwei Homeruns verlor.

Am Mittwochabend erlaubte er drei Runs und vier Hits über 4 1/3 Innings. Richardson war auf dem Weg zum Sieg, kam aber im fünften Inning nicht heraus. Einem One-Out-Single von Nolan Schanuel folgte ein Ohtani-Double, das Richardsons Abend beendete.

Sam Moll ersetzte Richardson und übergab einen Two-Run-Single an Luis Rengifo, um Cincinnatis Führung auf 4:3 zu verkürzen.

Lucas Sims (4:3) löste Moll im sechsten Durchgang ab und sicherte sich den Sieg, indem er aus einem One-Out, Two-On-Jam herauswarf. Zwei Innings später, die Rote Besiegte das Spiel mit einem Groundout von Noelvi Marte und McClains Two-Run-Homer.

—Medien auf Feldebene

source-112

Leave a Reply