Das macht absolut Sinn, da Tissaias tatsächliche Todesszene untertrieben ist und nahezu geräuschlos dargestellt wird, während die Figur alleine ist. An anderer Stelle spürt Yen jedoch die Verzweiflung ihres Mentors und ein Echo des buchstäblichen Schmerzes ihres Selbstmordes, während das Publikum den Inhalt des letzten Briefes hört, den Tissaia jemals geschrieben hat. „Es war die Szene davor, die ich wirklich emotional fand“, bemerkte Buring. „Ich musste den Brief lesen, den ich an Yennefer schreibe, und ich lese ihn irgendwie immer und immer wieder.“ Die Szene erforderte, sich in die Denkweise von Tissaia hineinzuversetzen, während sie Yen ihre letzten Gedanken mitteilt und über die „Kosten des Chaos“ nachdenkt.
„Und so spielte sich das in meinen Gedanken immer und immer wieder ab, während wir die Szene drehten. Und plötzlich dachte ich: ‚Oh Gott, das schmerzt‘“, erinnert sich Buring. In dem Brief zeigt sich Tissaia verletzlicher und offener als jemals zuvor in ihrem Leben, als sie die Aufgabe hat, in einer Welt, die von Männern regiert wird, die auf sie herabschauen, einen autoritären Eindruck zu bewahren. Aber im Tod kann sie offen über die Liebe sprechen, die sie für Yen empfand. „Es war der größte Lichtblick meines Lebens, dich zu unterrichten“, schreibt Tissaia und fügt hinzu: „Ich weiß, dass du Großes leisten wirst, meine Tochter.“ Laut der Schauspielerin war es mehr diese Szene als der tatsächliche Tod ihrer Figur (oder vermutlich Yens Versuch, sie kurz davor aufzumuntern), die sie wirklich berührte.