Quito, Ecuador – Nur wenige Stunden nachdem einer der Präsidentschaftskandidaten des Landes nach einer Wahlkampfkundgebung tödlich erschossen wurde, herrschte auf den Straßen der ecuadorianischen Hauptstadt alles wie gewohnt, als Menschen auf dem Weg zur Arbeit und Schüler zur Schule gingen.
Aber es war schwer, die Schlagzeilen der Zeitungen, das Geplänkel im Radio und das Gemurmel in den Cafés in ganz Quito zu ignorieren, als die Ermordung von Fernando Villavicencio am Mittwoch in diesem kleinen südamerikanischen Land Schockwellen auslöste.
Der Mord ereignete sich weniger als zwei Wochen vor den Parlamentswahlen, bei denen zunehmende Gewalt und Kriminalität die zentralen Themen waren.
Ecuador, das einst als eines der sichersten Länder der Region galt, hat in den letzten Jahren einen massiven Anstieg der Gewalt erlebt, der laut Experten größtenteils auf rivalisierende Drogenhandelsgruppen zurückzuführen ist, die um Territorien kämpfen. Das Land hat außerdem mit politischer Instabilität, wachsender Ungleichheit und einer Armutsquote von über 25 Prozent zu kämpfen.
In Quito haben sich die Tötungsdelikte in den letzten drei Jahren mehr als verdreifacht, die Küstenstädte Guayaquil und Esmeraldas zählen zu den gefährlichsten der Region und es kam regelmäßig zu brutalen und tödlichen Gefängnisaufständen.
Die zunehmende Kriminalität hat die Bürger gezwungen, zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, aber viele hier sagen, die Ermordung von Villavicencio in einer überfüllten Straße sei ein Zeichen dafür, dass schlimmere Zeiten bevorstehen. „Wir sind nirgendwo sicher“, sagte ein Taxifahrer, der unter der Bedingung, anonym zu bleiben, mit Al Jazeera sprach, am Donnerstagmorgen.
Doch Präsident Guillermo Lasso sagte, die Wahlen am 20. August würden wie geplant fortgesetzt, das Land für zwei Monate in den Ausnahmezustand versetzen, mehr Soldaten auf die Straße schicken und versprechen, die Mörder von Villavicencio vor Gericht zu stellen.
Al Jazeera sprach mit den Menschen in Quito über ihre Reaktionen auf die Ermordung des Präsidentschaftskandidaten, die bevorstehenden Wahlen und welche Zukunft sie für Ecuador sehen.
Raul Gonzalez, 44, Bauarbeiter
„Ich bin enttäuscht von der Situation im Land und dem, was passiert. Tag für Tag verschwindet die Realität, die wir vorher hatten, die Ruhe, die wir vorher hatten. Es ist schwer zu verstehen. Wir haben Familien, Kinder, Geschwister, daher machen wir uns Tag für Tag Sorgen über die Situation.
„Die Wahlen, nun ja, es wird immer schwieriger, sie zu verstehen, denn heutzutage gibt es im Land jeden Tag mehr und mehr Drogenhandel.
„Was wir heute wollen, ist Frieden, mehr nicht.
„Ich mache mir wirklich Sorgen, ja. Ja, als Arbeitnehmer mache ich mir große Sorgen.“
Henry Toro, 59, Taxifahrer
„Ich bin verärgert, empört, weil ich sehe, dass es keine Kontrolle seitens der Behörden gibt … Es gibt keine Kontrolle. Das Verbrechen hat die Kontrolle über das Land übernommen. Das ist es, was ich fühle.
„Alle Bürger sind besorgt über die wirtschaftliche Lage, über die politische Lage, über die Sicherheitslage. Viele geschlossene Unternehmen sind gescheitert … und wir haben einen unfreundlichen Präsidenten, der der Realität des Landes und der Realität der bedürftigsten Menschen gegenüber unfreundlich ist. Es gibt keinen Ausweg. Leider gibt es keinen Ausweg.
„Leider trübt dieses Verbrechen die Wahlen, es trübt den Prozess, weil es skurrile Erklärungen gibt [of the assassination]. Es gibt Hass, Hass ist deutlich zu sehen.
Dieser Wahlprozess war wie nie zuvor mit Blut befleckt.“
Ayari Manzo, 41, Lieferfahrer aus Venezuela, lebt seit mehr als zwei Jahren in Quito
„Das war bestürzend, es ist etwas auf einer anderen Ebene. Vielleicht sind wir in Venezuela an gewöhnliche, wahrscheinlich viel stärkere kriminelle Gruppen gewöhnt … aber das geht viel weiter als eine durchschnittliche kriminelle Gruppe.
„Wir wissen nicht, ob [violence] im Land wird weiter wachsen, weil es einfach stagnieren könnte, oder es wird sich weiterentwickeln oder wachsen, oder wir werden einfach das erleben, was wir in Venezuela haben. Wir wissen es also nicht, wir wissen nicht, was passieren könnte.
„Wir waren hier sehr ruhig, und jetzt hat sich alles geändert und wir wussten nicht, was passieren könnte. Also, nun ja, wir müssen warten.“
Jose Romero, 17, Student
„Ich denke, das Land hat nicht mehr die Kontrolle. Vielleicht befinden wir uns bereits an einem sehr dunklen Ort, der in früheren Augenblicken undenkbar war.
„Es ist wichtig zu wissen, wen man bei den bevorstehenden Wahlen wählt, um eine Regierung zu sehen, die mit fester Hand an die Macht kommt, denke ich, damit diese Situation ein Ende findet.“
„Eine feste Hand, das ist es, was wir jetzt brauchen, mehr als die Konzentration auf andere Dinge, andere Pläne für das Land, und wir müssen uns zuerst auf die Sicherheit konzentrieren, die das Wichtigste ist, wogegen wir kämpfen.“
„Meine größte Sorge ist aufrichtig, dass das Land in die Hände von Drogenkriminellen fällt und dass es keine geschützten Gesetze mehr geben wird. Im Grunde genommen wäre das in einem Land der Guerillas meine größte Sorge im Moment.“
Guillermo Ortiz, 37, Kleinunternehmer
„In den letzten zwei Jahren dieser Explosion von Raubüberfällen, Entführungen, Angriffen auf Kunden in Cafés, Restaurants und allem anderen hat uns das meiner Meinung nach nur gezeigt, was passieren würde [on Wednesday]und wie sehr wir jetzt von einer nationalen und internationalen Mafia bedroht werden.
„Ich denke, dass die Wahlen sehr, sehr darauf ausgerichtet sein werden. [Voters] wird wählen und in Scharen dorthin strömen [candidate] Wer wird über Sicherheit reden … Wer in Wirklichkeit den Menschen die Gewissheit gibt, dass sie diese Probleme im Land ändern können, den werden die Menschen wählen.
„Was im Land passiert, tut mir wirklich weh, es tut mir sehr weh. Ich habe einen kleinen Sohn. Es tut mir weh, wenn ich daran denke, dass ich Angst habe, ihn auf die Straße zu bringen.
„Ich denke, das Schlimmste für einen Menschen ist, in Angst zu leben, weil man nicht weiß, was am Ende passieren kann, man das Gefühl hat, einem Schwert gegenüberzustehen, und man weiß nicht, wie man reagieren soll, weil man Ich habe Angst, mich zu verteidigen.
Wenn eine Person, die so visuell, öffentlich und so medial ist und keine Angst hat, sie zu erschießen, was wäre, wenn sie versucht, dich auszurauben und du reagierst? Das Gleiche wird passieren. Das Einzige, was das bewirkt, ist, dass man sich hilflos fühlt.“
Diana Coyentes, 29, Putzfrau aus der Provinz Cotopaxi
„Wir haben Angst, weil wir nicht einfach irgendwohin gehen können, um spazieren zu gehen oder so, weil wir Angst haben, dass uns etwas passieren könnte oder dass wir ausgeraubt werden … Wir haben nicht mehr das Selbstvertrauen, das wir früher hatten, um einfach wegzugehen.“ das Haus.
„Heute ist es schlimmer. Mit dem, was passiert ist [on Wednesday]wir sind schlimmer als zuvor.
„In Zukunft wird es davon abhängen, welchen Präsidenten wir bekommen, damit wir über eine Zukunft nachdenken können. Aber ich möchte, dass das alles verschwindet, [so] dass ich ganz ruhig leben und diesem Verbrechen ein Ende setzen konnte.
„[The next president] muss eine feste Hand anlegen, mehr Macht und mehr Ordnung schaffen.“