THE Queen hat das 70 Fuß lange Platinum Jubilee-Leuchtfeuer angezündet, um 70 Jahre ihrer Herrschaft zu feiern, während sich ein Tag voller Prunk und Feierlichkeiten dem Ende zuneigt.
Ihre Majestät lächelte heute Abend tapfer für die Briten – Stunden nachdem sie entschieden hatte, dass sie morgen nicht am Dankgottesdienst in St. Paul teilnehmen kann.
12
12
12
12
Es kommt, nachdem sie während der heutigen Feierlichkeiten „Unbehagen“ erfahren hatte.
Die Monarchin, die heute mit einem Spazierstock in der Hand auf dem Balkon des Buckingham Palace erschien, hatte sich geschworen, an diesem Abend teilzunehmen.
Sie hatte entspannt und glücklich ausgesehen, als sie heute Nachmittag von ihrer Familie flankiert wurde, und wurde gesehen, wie sie die jüngeren Royals Prinz George (sieben), Prinzessin Charlotte (sechs) und den vierjährigen Louis anlächelte.
Aber heute Abend wurde in einer Erklärung des Palastes bestätigt, dass sie beschlossen hat, morgen mit “großem Widerwillen” nicht teilzunehmen.
Sie wird bei der Veranstaltung von Prinz Charles vertreten.
Prinz Andrew wird ebenfalls nicht teilnehmen, nachdem er positiv auf Covid getestet wurde.
Trotz ihrer heutigen Schmerzen gelobte sie, das Leuchtfeuer fortzusetzen – eine wichtige Tradition für besondere königliche Anlässe, darunter Jubiläen, Hochzeiten und Krönungen.
Ihre Majestät hatte sie zu ihren silbernen, goldenen und diamantenen Jubiläen in den Jahren 1977, 2002 und 2012 sowie zu ihrem 90. Geburtstag im Jahr 2016.
Rund 2.000 wurden heute in Großbritannien und den Commonwealth-Ländern angezündet, als der erste Tag der Feierlichkeiten endet.
Grammy-Gewinner Gregory Porter leitete einen Chor, der Song for the Commonwealth sang, als die Zeremonie stattfand.
Die Queen und Prinz William zündeten beide ihre Leuchtfeuer im Abstand von 25 Meilen an. Die Monarchin blieb in Windsor, während ihr Enkel im Buckingham Palace zuschaute.
Als Ihre Majestät mit der Kette begann, wurden auf dem Long Walk Hunderte von Feuerwerkskörpern gezündet.
Beamte sagten heute Abend: „Die Königin hat die heutige Geburtstagsparade und den Vorbeiflug sehr genossen, hatte aber einige Beschwerden.
„Unter Berücksichtigung der Reise und Aktivitäten, die für die Teilnahme am morgigen Nationalen Erntedankgottesdienst in der St. Paul’s Cathedral erforderlich sind, ist Ihre Majestät mit großem Widerwillen zu dem Schluss gekommen, dass sie nicht teilnehmen wird.
Die Feierlichkeiten kommen wie…
„Die Queen freut sich auf die Teilnahme am heutigen Beacon-Lighting-Event auf Schloss Windsor und möchte allen danken, die den heutigen Tag zu einem so denkwürdigen Anlass gemacht haben.“
Es wurde berichtet, dass sie trotz der zeitweiligen Mobilitätsprobleme der Monarchin hoffte, „ihre ganze Kraft aufbringen“ zu können, um mit ihrer Familie am Gottesdienst teilzunehmen.
Sie hat in den letzten Wochen eine Hirschhorn-Mobilitätshilfe benutzt und wird oft mit dem Gehstock ihres verstorbenen Mannes gesehen.
Heute benutzte sie einen brandneuen Gehstock, der einen Marmorgriff und einen Holzkörper zu haben schien. General Sir Mark Carleton-Smith, Chef des Generalstabs, hatte ihr das Geschenk als Symbol der Unterstützung der britischen Armee überreicht.
Der morgige Gottesdienst wird der größte königliche Ausflug des Jubiläums. Alle anderen hochrangigen Royals werden teilnehmen.
Meghan, Harry und die beiden Kinder des Paares, Archie, drei, und Lilibet, die am Samstag ein Jahr alt wird, werden an der Feier teilnehmen.
Es wird auch nicht erwartet, dass Ihre Majestät am Derby am Samstag teilnehmen wird, einem ihrer Lieblingsereignisse des Jahres. Sie wird sich die Rennen stattdessen im Fernsehen ansehen, heißt es.
Es wird jedoch davon ausgegangen, dass sie möglicherweise auch Platz in ihrem Tagebuch freigemacht hat, um tagsüber Lilibets Geburtstag zu feiern.
Aber Helfer können jetzt nicht bestätigen, ob die Öffentlichkeit die Königin nach diesem Abend an den Feiertagen wieder sehen wird.
Sie schien in Hochstimmung zu sein, als sie von hochrangigen Royals, darunter Prinz Charles, Prinz William und Kate Middleton, für den spektakulären Flug der RAF begleitet wurde.
12
12
Prinz Andrew, Prinz Harry und Meghan waren merklich abwesend, nachdem Ihre Majestät das Line-up nur auf arbeitende Royals beschränkt hatte.
Der sonnige Himmel wurde rot, weiß und blau nach einer beeindruckenden Darbietung der Red Arrows, als 71 Flugzeuge über London flogen.
Es erwies sich als etwas zu viel für Prinz Louis, der gesehen wurde, wie er seine Ohren bedeckte, um den Ton auszublenden.
Aber der Junge erholte sich bald und wurde abgebildet, wie er lebhaft mit der Königin plauderte, während er stolz neben ihr stand.
Auch Prinz George war ein Fan und sagte: “Woah, es sind die Roten Pfeile, ich sehe sie!”
Hunderttausende königliche Fans haben die von Union Jacks gesäumte Mall zu Ehren des unglaublichen Dienstes der Königin überschwemmt.
Ganze 1.200 Offiziere und Soldaten der Haushaltsabteilung nahmen heute Morgen an der Geburtstagsparade teil.
Meghan wurde bei der Horse Guards Parade gesehen, als sie die Feierlichkeiten mit den beiden Töchtern von Zara Tindall beobachtete.
Sie wirkte verspielt, als sie sich in Savannah und Mia verliebte, während sie sich bei den Feierlichkeiten zurückhielt. Die Herzogin wurde im Büro des Generalmajors von Prinz Harry, Beatrice und Eugenie und Zara begleitet.
WIR GRÜSSEN DICH
Doch trotz der Freude über die heutigen Feierlichkeiten wird der Rückzug Ihrer Majestät von der morgigen Veranstaltung unweigerlich Bedenken hinsichtlich ihrer Gesundheit aufkommen lassen.
Der Monarch zog sich im vergangenen Oktober erstmals von einer zweitägigen Tour durch Nordirland zurück.
Sie verbrachte eine Nacht im Krankenhaus von King Edward VII für “vorläufige Untersuchungen”.
In den letzten sieben Monaten war sie gezwungen, sich von einer Reihe von Großveranstaltungen zurückzuziehen, darunter dem Remembrance Sunday im November und dem Commonwealth Day-Gottesdienst in der Westminster Abbey im März.
Und Ende März begleitete ihr mittlerer Sohn Andrew sie zu einem Gedenkgottesdienst für Prinz Philip zu ihrem Platz in der Westminster Abbey.
Letzten Monat verpasste die Monarchin ihre erste staatliche Parlamentseröffnung seit 59 Jahren – obwohl sie frech lachte, als Omid Djalili einen Witz über ihre Abwesenheit machte, als sie Tage später an einer Veranstaltung teilnahm.
Die Königin hat kürzlich einen Golfbuggy im Wert von 62.000 Pfund erhalten, um mit ihren Hunden auf Schloss Windsor spazieren zu gehen.
Der Elektrowagen brachte sie letzten Monat zur Chelsea Flower Show.
12
12
12
12
12