Die Ansprache auf der Einladung an den diesjährigen Friedensnobelpreisträger zur Preisverleihung ist Programm. „Frau Narges Mohammadi, c/o Evin-Gefängnis, Provinz Teheran, Iran“ .
Ausgegeben am: Geändert:
4 Min
Mohammadi, 51, erhielt den Preis im Oktober als Anerkennung für zwei Jahrzehnte Arbeit zur Verteidigung der Menschenrechte im Iran und trotz der ständigen Verfolgung durch die Islamische Republik. Er bleibt im Iran im Gefängnis und hat keine Hoffnung auf Freilassung, geschweige denn die Teilnahme an der glanzvollen Veranstaltung in Oslo am Sonntag.
Stattdessen werden es ihre Zwillingskinder Ali und Kiana (17) sein, die ihre Rede halten und die Botschaft einer Mutter weitergeben, auf die sie sehr stolz sind, die sie aber seit fast neun Jahren nicht gesehen und mit der sie nicht einmal telefonisch gesprochen haben 20 Monate.
Sie leben jetzt mit ihrem Vater und Narges Mohammadis Ehemann Taghi Rahmani in Paris. Die Auszeichnungen, die sie gewonnen hat, schweben in den Bücherregalen ihrer Wohnung, die vom Geist der Menschenrechtsaktivistin geprägt ist, auch wenn sie Tausende Kilometer entfernt im Gefängnis sitzt.
„Wir sind nicht nervös, wir sind sehr stolz darauf, die Stimme unserer Mutter sein zu können und unser Bestes zu geben, um die Dinge voranzubringen. Der Preis wird unsere Entschlossenheit bestärken, bis zum Ende zu gehen“, sagte Ali.
Er betonte, dass der Preis nicht nur für ihre Mutter, sondern für alle iranischen Frauen und Männer bestimmt sei, die sich in der im September 2022 begonnenen Protestbewegung gegen die geistlichen Autoritäten des Iran erhoben haben.
Seine Zwillingsschwester Kiana zeigte stolz das Kleid, das sie für die Zeremonie gekauft hatte, betonte jedoch: „Selbst wenn ich im Schlafanzug ginge, zählt die Botschaft und die Rede.“
„Freilassung nahezu unmöglich“
Mohammadi hatte die Rede bereits im Gefängnis geschrieben und wurde von ihrer Familie wohlbehalten entgegengenommen. Aber sie sagten, sie würden es erst im letzten Moment lesen, um seine Botschaft mit allen anderen zu entdecken.
Bei all der Aufregung der Reise nach Oslo weiß die Familie, dass der Preis, dessen Verleihung an Mohammadi von den iranischen Behörden umgehend abgelehnt wurde, ihr wenig dabei helfen wird, einen Ausweg aus dem Evin-Gefängnis in Teheran zu finden.
„Sie haben einen grenzenlosen Hass auf sie. Und da sie den Nobelpreis gewonnen hat, wird ihre Freilassung fast unmöglich sein. Ich bevorzuge es lieber und werde nicht enttäuscht“, sagte Kiana.
Narges Mohammadis letzte Haftstrafe begann mit ihrer Verhaftung im November 2021 und sie ist in zahlreiche Fälle verwickelt, die laut Unterstützern mit ihrem Aktivismus in Zusammenhang stehen.
Das Gefängnis hat das Leben dieser Familie geprägt, die Schwierigkeiten hat, ein Bild zu produzieren, auf dem sie vier zusammen zu sehen sind. Taghi Rahmani ist ebenfalls ein erfahrener Aktivist, der wiederholt im Iran inhaftiert war, bevor er vor einem Jahrzehnt nach Frankreich kam.
„Als wir vier Jahre alt waren, kam unser Vater ins Gefängnis. Von da an war entweder er oder unsere Mutter im Gefängnis. Wir haben uns daran gewöhnt, ohne das eine oder das andere zu leben“, sagte Ali.
Taghi Rahmani sagte, dass die Verleihung des Preises an Mohammadi seiner Frau innerhalb von Evin „viele Probleme“ bereitet habe, wobei die jüngste Einschränkung eine vollständige Kürzung der Rechte zum Telefonieren vom letzten Wochenende beinhaltete, die noch nicht wiederhergestellt werden muss.
Mohammadi ist es in Frankreich verboten, ihren Mann oder ihre Kinder anzurufen. Bisher war es ihr jedoch gestattet, mit ihrer Familie im Iran zu sprechen – eine wichtige Kommunikation, um mit der Welt in Kontakt zu bleiben.
Doch Rahmani betonte, sie sei „zuallererst sehr zufrieden mit dem Preis, da ihre Stimme in der Welt noch lauter gehört werden kann.“
„Der Sieg ist nicht einfach, aber sicher“
Die Jahre der Inhaftierung forderten einen Tribut von der Familie. Ali erinnert sich, dass ihr letztes Gespräch kurz vor ihrer letzten Inhaftierung stattfand.
„Sie sagte: ‚Ich gehe zurück ins Gefängnis, kümmere dich gut um deine Schwester und deinen Vater und bleib stark. Bleib stark für mich.‘ Ich sagte ihr dasselbe: ‚Wir sind sehr stolz auf dich, mach dir keine Sorgen um uns.‘ „Wir unterstützen Sie zu 100 Prozent.“
Er sagte, er glaube, dass seine Mutter freigelassen werde, „wenn unser Ziel erreicht ist, Freiheit und Demokratie erreicht sind“.
„Es wird sehr kompliziert sein. Aber ich habe große Hoffnung, meine Mutter und einen freien Iran zu sehen. Meine Mutter hat ein wichtiges Sprichwort: ‚Der Sieg ist nicht einfach, aber er ist sicher‘.“
In ihrem Teenagerzimmer voller Kuscheltiere, Make-up und Fotos hat Kiana ein gerahmtes Foto von Narges Mohammadi mit ihren beiden Kindern.
„Ich habe den Klang ihrer Stimme, ihre Größe und ihr persönliches Aussehen vergessen“, sagte sie. „Ich habe dieses Leben akzeptiert. Es ist ein schrecklicher Schmerz, ohne deine Mutter zu leben, aber wir beschweren uns nicht.“
(AFP)