Abgesehen davon hätten wir wissen müssen, dass in einer der am besten geschriebenen Fernsehsendungen die Dinge nie lange ungesagt bleiben werden. Als Tom diese Woche versuchte, seine eigene Vorwahlparty unter Berufung auf Erschöpfung leise zu verlassen, war es keine Überraschung, dass das Paar in einem niederschmetternden, langwierigen verbalen Kampf endete. Draußen auf dem Balkon ihrer Wohnung, mit einer Menge einflussreicher Leute direkt auf der anderen Seite der Tür, haben die beiden die Art von Streit, die man nur einmal hat – und die Art von Streit, die als größte Hits-Sammlung von jedem anderen Streit dient jemals zuvor hatte.
Tom bringt Shivs Affäre zur Sprache, ihren Widerwillen, Kinder zu haben, und damals war sie ein bisschen zu eifrig, ihn während des Kreuzfahrtskandals den Wölfen vorzuwerfen. Shiv spricht Toms schlecht getimte Verlobung an, seine strategischen Gründe, sie zu heiraten, und diesen schicksalhaften Verrat in Italien, der sie in den letzten Monaten seines Lebens ohne einen Vater zurückließ, an den sie sich wenden konnte. Dann fangen die Dinge wirklich an, hässlich zu werden.
Der Elefant im Raum in dieser Szene ist Shivs Schwangerschaft, die sich noch im Anfangsstadium befindet (sie hatte ein paar Tage zuvor einen Anruf wegen eines 20-wöchigen Termins). Tom ist überzeugt, dass Shiv so kalt ist wie der Skorpion-Briefbeschwerer, den er ihr früher in der Folge gegeben hat, und sagt ihr, dass er denkt, dass sie nicht lieben kann und keine Kinder haben sollte. Shiv fängt an zu weinen und sagt ihm, dass das nicht nett gesagt ist, aber am Ende des Gesprächs scheint sie genauso viele Ausgrabungen bekommen zu haben wie ihr Mann. „Ich habe dir endlose Zustimmung gegeben und es füllt dich nicht aus, weil du kaputt bist“, sagt er. „Ich mag dich nicht“, antwortet sie. „Ich interessiere mich nicht einmal für dich. Sie lassen das Gespräch mit Shivs Geheimnis immer noch intakt.