Entsprechend ein Bericht des Oxnard Press-Courier aus dem Jahr 1965Carroll und Amsterdam verlangten jeweils 12.000 US-Dollar von Hanna-Barbera und argumentierten, sie habe gegen ihre Verträge verstoßen, indem sie ihre Stimmen nur einmal in „The Jetsons“ verwendet und sie dann verschrottet hätten, anstatt ihnen zu erlauben, Jane und George in den ersten 24 Folgen der Serie zu sprechen Staffel (die von 1962 bis 1963 ausgestrahlt wurde). „Ich wusste genau, dass wir nicht gewinnen würden, aber ich wollte, dass meine Stimme gehört wurde, dass das falsch war“, sagte Carroll zu Nesteroff. „Sogar meine Agenten haben gelogen. Also, wissen Sie. Da haben Sie es. Sie werden nicht gewinnen, wenn Sie gegen die großen Kerle kämpfen, aber Sie können zumindest ein wenig Gejammer ertragen.“
Tatsächlich wurden Carroll und Amsterdam offenbar aus einem geradezu unsexyen Grund entlassen. Wie in einer Kolumne des Milwaukee Sentinel aus dem Jahr 1962 ausführlich beschrieben wurde, waren die beiden wegen „zu vieler Sponsorenkonflikte“ von „The Jetsons“ ausgeschlossen worden, da Morey und Pat ebenfalls regelmäßig in der „Dick Van Dyke Show“ zu sehen waren in ‚The Danny Thomas Show‘.“ Der Fall wurde 1965 zugunsten von Hanna-Barbera beigelegt, obwohl Carroll Nesteroff sagte, dass es überhaupt nicht passiert wäre, wenn das Studio von Anfang an ehrlich gewesen wäre:
„Denn wenn die Leute ehrlich sind, bekommst du viel mehr Fairplay … zumindest von diesem Mädchen …, als wenn du lügst und fälschst und versuchst zu vertuschen. Eine Zeitverschwendung für alle. Sei einfach ehrlich und die Leute können sich daran gewöhnen.“ Es.”
Machen Sie aus der Klage, was Sie wollen, aber es hat der Karriere der Beteiligten nicht geschadet. Carroll und Amsterdam spielten bis zu ihrem jeweiligen Tod im Jahr 2022 und 1996 weiterhin als Schauspieler. Mittlerweile fühlt es sich so an, als wäre Hollywood praktisch entschlossen, „The Jetsons“ irgendwann wiederzubeleben, im Guten wie im Schlechten.