Die witzigen Einzeiler von 007 sind eine der beliebtesten Tropen im James-Bond-Franchise. Aber da der Gentleman-Spion diese Witze normalerweise liefert, nachdem er einem Menschen das Leben genommen hat, und der Humor dazu neigt, auf Wortspielen zu basieren (einer der abgedroschensten und ausgespieltsten Bereiche der Komödie), ist dieser Tropus schwierig durchzuziehen.
Wenn der Schauspieler nicht genau den richtigen Ton anschlägt, merkt das Publikum, wie kaltherzig es ist, einen bissigen Witz abzugeben, nachdem er einen Menschen getötet hat. Einige von Bonds Wortspielen sind im Laufe der Jahre wunderbar gelandet.
10 Ich glaube, sie waren auf dem Weg zu einer Beerdigung (Dr. No)
Sean Connerys 007 lieferte den ursprünglichen Bond-Einzeiler im ersten Film der Franchise, Dr. Nr. Seine ikonischste Zeile im ersten Bond-Film ist natürlich seine Kennung – „Bond, James Bond“ – aber er hat auch ein tolles Wortspiel im Ärmel, als einige der Schläger des Titelschurken bei einer Explosion getötet werden.
Nachdem ein Leichenwagen über eine Klippe geflogen und explodiert ist, als er auf dem Boden aufschlägt, fragt jemand, was passiert ist, und Bond witzelt: „Ich glaube, sie waren auf dem Weg zu einer Beerdigung.“ Connerys lässige Lieferung verkauft es (und gibt den Ton für Bond-Einzeiler für die Zukunft an).
9 Er hatte immer eine überhöhte Meinung von sich selbst (Leben und sterben lassen)
In Roger Moores von Blaxploitation inspiriertem Bond-Debüt Leben und Sterben lassen, 007 verfolgt einen Harlem-Drogenboss/korrupten karibischen Diktator namens Dr. Kananga. Im actiongeladenen Finale des Films stopft Bond Kananga eine Gaskugel in den Mund.
Kananga explodiert wie ein Ballon in einer der absurdesten Schurken-Todesszenen der Serie. 007 scherzt: „Er hatte schon immer eine überhöhte Meinung von sich selbst.“
8 Heutzutage wird alles gedruckt (das Morgen stirbt nie)
Während Kritiker zunächst abgewiesen Morgen stirbt nie, es wurde seitdem als vorausschauende Satire der Nachrichtenbranche neu bewertet. Jonathan Pryces Bösewicht Elliot Carver ist ein skrupelloser Medienmogul in der Form von Rupert Murdoch, der für die exklusive Berichterstattung den Dritten Weltkrieg ankurbeln will.
Die Autoren des Films hatten viel Spaß mit den Möglichkeiten, die ein Nachrichtenkonglomerat für Actionsequenzen bot. In einer Szene wirft Bond einen Handlanger in eine Druckerpresse und sagt: „Heutzutage wird alles gedruckt.“
7 Hat ihn wirklich umgehauen (Keine Zeit zu sterben)
Das letzte Gadget, das Ben Whishaws Q Daniel Craigs Bond gab Keine Zeit zu sterben war eine klassische bewaffnete Armbanduhr. Während der klimatischen Höhleninfiltration verwendet 007 diese Uhr, um das bionische Auge des Handlangers Primo auszublasen.
Dies gibt Craig’s Bond die Gelegenheit für einen letzten Witz. Über seinen Kopfhörer sagt Bond Q, dass er gerade jemandem seine Uhr gezeigt hat: „Es hat ihn wirklich umgehauen.“
6 Er hatte viel Mut (Im Geheimdienst Ihrer Majestät)
Beginnend mit einem Selbstmordversuch und endend mit dem Drive-by-Shooting von 007s Braut, Im Geheimdienst ihrer Majestät ist einer der dunkelsten Bond-Filme (und der einzige mit George Lazenby als Bond).
Aber trotz seines relativ geerdeten Tons, Im Geheimdienst ihrer Majestät nimmt sich die Zeit für einen traditionellen albernen Witz. Als ein Handlanger in einen Schneepflug gesaugt wird und sein Blut und seine Eingeweide überall herausspritzen, kichert Bond: „Er hatte jede Menge Mut!“
5 Ich glaube, er hat es verstanden (Thunderball)
Vargas war einer der eher unvergesslichen Handlanger aus der Connery-Ära – einer Ära, die Fans mit so ikonischen Nebenschurken wie Red Grant und Oddjob bekannt machte – aber er hatte eine unvergessliche Todesszene.
Bond schießt mit einer Harpunenkanone auf Vargas und scherzt: „Ich glaube, er hat es verstanden.“ Philip Locke hat großartige Arbeit geleistet, indem er Vargas vor dieser Todesszene als wirklich hassenswert dargestellt hat, damit das Publikum hinter 007s spielerische Herangehensweise an seinen Tod treten kann.
4 Rücksitzfahrer (Tomorrow Never Dies)
Pierce Brosnans Bond wurde zu einem echten „Rücksitzfahrer“, als er eines von Qs modifizierten Autos mit einer Fernbedienung auf dem Rücksitz fuhr, aber er verwendet diesen Einzeiler in einem ganz anderen Kontext Morgen stirbt nie.
Als 007 in einem Kampfjet von einem Schwarzmarkt für Waffengeschäfte flieht, versucht ein Attentäter, ihn vom Rücksitz aus zu erwürgen. Während er um sein Leben kämpft, witzelt Bond: „Rücksitzfahrer.“
3 Sprich oder halte für immer dein Stück (Der Mann mit dem goldenen Colt)
Als Bond Lazar konfrontiert Der Mann mit der goldenen Pistole, sagt der MI6-Badass zu ihm: „Ich ziele jetzt genau auf Ihre Leistengegend. Also, sprich oder halte dein Stück für immer.“
Dies ist eines der klügsten Bond-Wortspiele (zumindest im Vergleich zu den anderen), denn Bond ersetzt „Frieden“ aus der bekannten Redewendung durch ein krasses Homophon.
2 Er war mit etwas nicht einverstanden, das ihn gefressen hat (Lizenz zum Töten)
Technisch gesehen ist dieses Wortspiel nicht Bonds eigenes; er findet es nur auf einem Zettel und liest es laut vor. Timothy Daltons zweiter (und letzter) Film in der Rolle des 007, Lizenz zum Töten, ist ein brutaler Rache-Thriller. Es ist der einzige Bond-Film mit einer Altersfreigabe von 15 in Großbritannien. Der Scarface-ähnliche Bösewicht Franz Sanchez verfüttert Bonds CIA-Kontakt Felix Leiter an einen Hai, der ihm das Bein abbeißt.
Sanchez hinterlässt seinen eigenen Bondian-Einzeiler auf einem Stück Papier, das er an Leiter geheftet hat: „Er war nicht einverstanden mit etwas, das ihn gegessen hat.“ Dies ist ein herrlich zungenbrechendes Spiel mit dem Satz: „Etwas, das er gegessen hat, stimmte nicht mit ihm überein.“
1 Schockierend, positiv schockierend (Goldfinger)
In der explosiven Vortitelsequenz in Goldener Finger (derjenige, der den Vortitel-Trope perfektionierte), wird Bond von einem Attentäter angegriffen, nachdem er ein Drogenlabor in die Luft gesprengt hat. Bond stößt diesen Attentäter in eine Badewanne und wirft einen elektrischen Ventilator hinein, der seinen Möchtegern-Mörder durch einen Stromschlag tötet.
Bonds witziger Abschied – „Shocking, positively shocking“ – definierte sowohl den Sinn für Humor der Figur als auch perfekt das ikonische Titelthema von Shirley Bassey.