Joss Whedon hält „The Body“ für das Beste, was er je gemacht hat, und damit liegt er vielleicht nicht weit daneben. Sie steht nicht nur ganz oben auf zahlreichen Listen der besten „Buffy“-Folgen, sie gilt auch allgemein als eine der besten Folgen der TV-Zeit. Jahre nachdem die Show im Jahr 2003 zu Ende ging, kann man sie immer noch finden Der Atlantik wird immer poetischer über die radikale Empathie und den ernüchternden Umgang mit Trauer in der Episode. Tatsächlich wird der Schmerz der anderen Charaktere über den Verlust von Joyce nach dieser schockierenden Eröffnungssequenz in der gesamten Episode mit unerschütterlicher Detailliertheit zum Ausdruck gebracht, was zu einer wirklich unauslöschlichen Folge von „Buffy“ führt.
Für Kristine Sutherland war der Abschied von der Show, in der sie fünf Staffeln lang mitgewirkt hatte, jedoch nicht nur eine Tragödie und Kummer. Tatsächlich im Jahr 2022 Interview, erklärte die Schauspielerin, wie der Tod ihrer Figur ihr eine neue Sicht auf die Dinge verschaffte. Sie sagte:
„Ich ging zu Joss und sagte, ich fliege für ein Jahr mit meiner Familie nach Italien, und er fragte: Kommst du zurück? Ich habe vor, dich zu töten! Und er hat mich getötet, obwohl ich eines „natürlichen Todes“ gestorben bin. Ich wusste also, dass diese Staffel meine letzte sein würde. Deshalb wurde es für mich so reichhaltig, weil ich nicht wusste, wann es passieren würde. Man bekam das Drehbuch und dann fand man jede Episode heraus. Jede Episode hätte es sein können Meine letzte Folge, daher habe ich letztes Jahr alles daran geschätzt.