Auch nachdem der Captain, der General und eine Gruppe südvietnamesischer Flüchtlinge 1975 in Amerika ankommen und nach Los Angeles umziehen, arbeitet Claude weiterhin mit dem Captain zusammen, als er von einem nordvietnamesischen Doppelagenten in der Gruppe erfährt. Obwohl Claude Spekulationen darüber mitbekommt, dass der Kapitän selbst der Schuldige sein könnte, lacht er zunächst darüber. Für seine gute Arbeit stellt Claude den Kapitän einem Hollywood-Filmemacher vor, der einen Film über den Vietnamkrieg dreht, und ermutigt den Kapitän, als Berater eingestellt zu werden.
Professor Hammer
In der zweiten Folge wird Professor Hammer vorgestellt, ein noch exzentrischerer Charakter als Claude, der von Downey bis zum Anschlag gespielt wird. Hammer, Professor an einer Graduiertenschule für Ostasienwissenschaften in Los Angeles, unterstützt den Kapitän, den General und ihren Mitarbeiter Bon dabei, nach Kalifornien umzuziehen, anstatt in einem Flüchtlingslager in Arkansas zu bleiben. Mit rasiertem Kopf und dünnem Schnurrbart ist Hammers Interesse an ostasiatischen Kulturen unverhohlen obsessiv, da er darauf besteht, die japanischen Bräuche in seiner Umgebung jederzeit aufrechtzuerhalten, Japanisch zu sprechen, Kimonos zu tragen und sein Zuhause und sein Büro entsprechend zu dekorieren.
Angesichts der gemischten Herkunft des Kapitäns sieht Hammer in ihm die Symbiose der südostasiatischen und westlichen Welt; Diese Beobachtung weckt bei Hammer sowohl Faszination als auch leichte Eifersucht gegenüber dem Kapitän. Hammers Sekretärin ist Sofia Mori, eine japanisch-amerikanische Frau, die eine beiläufige sexuelle Beziehung mit dem Kapitän eingeht, obwohl der Kapitän andeutet, dass sie tiefere Gefühle für sie hegt. Hammers Forschungen zu Ostasien befassen ihn ebenfalls mit der Produktion von Der Weilerder geplante Vietnamkriegsfilm, bei dem der Kapitän mitwirkt.
Ned Godwin
Einer der mächtigeren Menschen, denen der Captain in Südkalifornien begegnet, ist der Kongressabgeordnete Ned Godwin, ein ehemaliger Green Beret der Army, der sich nach seiner Militärkarriere einem erfolgreichen Leben in der konservativen Politik zuwandte. Mit einem durchweg fröhlichen und professionellen Auftreten, makellos frisierten sandfarbenen Haaren und perfekt gebügelten und maßgeschneiderten Anzügen ist der Kongressabgeordnete Godwin immer bereit für die Kameras und jeden Moment in ein öffentlich positives Instrument zu verwandeln, um sein Image zu verbessern. Natürlich ist Godwin hinter verschlossenen Türen bereit, sich noch mehr illegalen Lastern hinzugeben und dabei die skrupellosen Vorteile auszunutzen, die seine prestigeträchtige Position mit sich bringt.
Der Kongressabgeordnete Godwin betritt die Geschichte auf der Suche nach einer Möglichkeit, die Unterstützung der wachsenden vietnamesisch-amerikanischen Bevölkerung seiner kalifornischen Wählerschaft zu gewinnen. Dadurch kommt er mit dem Kapitän in Kontakt, während sich der Kongressabgeordnete an öffentlichen Veranstaltungen in der örtlichen vietnamesischen Gemeinde in Los Angeles beteiligt. Während seiner Zeit in Vietnam freundete sich Godwin mit dem General an und seine Bekanntheit in Kalifornien bringt ihn in die Nähe der Produktion Der Weiler.
Niko
Der vierte Downey stellte vor Der Sympathisant ist Niko, ein leidenschaftlicher Filmemacher, der gegen Ende der dritten Folge sein Debüt gibt. Als Aktivist, der sich lautstark gegen den Vietnamkrieg ausgesprochen hat, während die Vereinigten Staaten daran beteiligt waren, ist Niko daran interessiert, einen Film zu drehen, der die emotionalen Wahrheiten enthüllt, die amerikanische Soldaten während des Krieges erlebt haben. Um einen größeren Eindruck von Authentizität zu vermitteln, engagiert Niko den Kapitän als Berater während der Produktion, da das Projekt versucht, die Kriegsbedingungen so genau wie möglich nachzubilden.