Während der Dreharbeiten zu der Szene, in der der große, knallharte Nazi-Mechaniker (gespielt von Pat Roach) unter dem sich bewegenden Flying-Wing-Flugzeug boxt, verpasste Ford ein falsches Timing, als das Steuerrad des Flugzeugs ausrollte, und der Schauspieler wurde festgenagelt. Er erzählt die Geschichte in einem Interview aus den 80er Jahren mit dem Prevue Magazine, das später erschien neu veröffentlicht in Harrison Ford: A Biography.
„Ich gehe runter und fange an, wegzurollen, und mein Fuß rutscht direkt unter den Reifen des rollenden Flugzeugs. Alle schrien: „Halt! Halt!”, während der Reifen mein Bein hochkroch. Zum Glück funktionierten die Bremsen – Zentimeter bevor mein Knie zerquetscht wurde – aber ich wurde im Sand festgenagelt. Normalerweise mache ich mir keine Sorgen, ich weiß, dass sie die Hauptleitung nicht töten werden Figur in einem 20-Millionen-Dollar-Film. Ich weiß auch, dass Indy mit einem Holzbein nicht gut aussehen würde. Danach war ich viel vorsichtiger bei der Stuntarbeit!“
Das war wohlgemerkt kein kleines falsches Flugzeug aus Hartschaumplatte und Schnur. Ford hat sich deswegen zwar einen Bänderriss im linken Bein zugezogen, aber dank des schnellen Eingreifens der Crew und der glühend heiße Tag, der das Gummi aufweicht des Flugzeugreifens konnte er mit minimalem Schaden an seinem Körper entkommen.
Er würde nicht so viel Glück haben, wenn es darum ging, drei Jahrzehnte später „Das Erwachen der Macht“ zu drehen wenn das gleiche linke Bein eingeklemmt werden würde in einer hydraulischen Tür am Millennium Falcon-Set, was zu einem schlimmen Bruch führte, der ihn für ein paar Monate außer Betrieb nahm.