Zur kurzen Erinnerung an das Ende der dritten Staffel: Das Finale zeigte einen epischen Kampf zwischen den Boys und Mitgliedern der Seven gegen Homelander, der für Black Noir nicht gut endete. Black Noir, einer der mysteriösesten und beliebtesten Charaktere der Serie, erhielt von Homelander einen vernichtenden Schlag, der beinahe dafür sorgte, dass er in Staffel 4 nicht zurückkehren würde. Es ist ein würdiges Ende für zwei der mächtigsten Superhelden, die es gibt völlig untergraben, wenn ein entscheidender Handlungspunkt der Graphic Novel jemals in eine Realverfilmung umgesetzt würde. Im Comic wird offenbart, dass Black Noir in Wirklichkeit ein Klon von Homelander ist, der den Superhelden des Vought-Konzerns ins Bild setzt, was den Anschein erweckt, als hätte er mehrere Gräueltaten begangen.
Das lässt Black Noir die Tür offen, in einer anderen Form zurückzukehren, aber dadurch würde Homelander plötzlich zu einem sympathischeren Charakter werden. Showrunner Eric Kripke glaubt zu Recht nicht, dass dies die beste Richtung für die Show ist, sagt er Collider:
„Vielleicht, sagen Sie niemals nie, aber ich liebe den Comic, aber ich weiß nicht, ob ich diese besondere Wendung machen werde. Die Wendung im Comic ist, dass Homelander nichts von den schrecklichen Dingen getan hat, die er getan hat.“ Dachte, er hätte es getan, dieser Klon von ihm, der als Noir verkleidet ist. Meiner Meinung nach grenzt es Homelander aus seiner eigenen Geschichte aus, also ist das eine schwierige Wendung. Ich vermute also, dass wir es wahrscheinlich nicht tun werden.“
Eine der größten Freuden beim Anschauen von „The Boys“ Woche für Woche ist es, zu sehen, wie teuflisch Homelander wirklich ist. Im Comic zeigt die ursprüngliche Handlung, wie Homelander langsam an den Rand des Wahnsinns getrieben wird, wenn ihm eine Reihe grausamer Morde in die Schuhe geschoben wird. Das ist überzeugend, obwohl es viel mehr Spaß macht, zu beobachten, wie sein Ego und seine Unsicherheiten ihn von innen heraus verzehren.