Achtung: SPOILER für Das vergoldete Zeitalter Folge 4 – “Eine lange Leiter”
Bannister (Simon Jones) stattete dem Haus der Russells einen Besuch ab Das vergoldete Zeitalter Folge 4, aber hatte der Butler von Agnes van Rhijn (Christine Baranski) den Hintergedanken, die Diener seiner Nachbarn zu sabotieren? Das vergoldete Zeitalter jongliert mit mehreren Charakteren und Handlungssträngen, aber im Kern handelt das historische Drama von Julian Fellowes vom Konflikt zwischen Old New York und New Money wie George Russell (Morgan Spector) und seiner Frau Bertha (Carrie Coon). Trotz Bannisters würdevoller Art, Agnes van Rhijns Vorurteilen entgegen “Neue Leute” kann von ihrem treuen englischen Butler geteilt werden.
Genau wie sein Arbeitgeber verbrachte Bannister Monate damit, den Russells dabei zuzusehen, wie sie ihr prächtiges palastartiges Anwesen direkt gegenüber dem Stadthaus von van Rhijn auf der Fifth Avenue und der 61. Straße errichteten. Während Agnes keine Bedenken hat, ihre Beschwerden gegen die Russells und all die neuen Millionäre zu äußern, die es wagen, sich ihren Weg in die High Society zu erkaufen, war Bannister ein Bild von angemessenem Anstand. Der Butler spielt vor den anderen Dienern im Erdgeschoss reibungslos den Friedensstifter und zeigte sogar keine Anzeichen von Rassisten, als Peggy Scott (Denée Benton), eine Afroamerikanerin, in das Haus einzog und für Mrs. van Rhijn arbeitete. Was Bannister tatsächlich über irgendetwas denkt, behält er klugerweise für sich. Als der Butler jedoch zum Haus der Russells geschickt wurde, um den verlorenen Hund von Ada Brooks (Cynthia Nixon) zu bergen, war Bannisters Verhalten neugierig und absichtlich destruktiv.
Church (Jack Gilpin) freute sich über die Ehre, dass Mrs. van Rhijns Butler zu Besuch kam, aber er war bald überrascht, als Bannister höflich aufspießte, wie die Dinge bei den Russells laufen. Bannister war überrascht, dass Berthas geschätzter französischer Koch, Monsieur Baudin (Douglas Sills), Hühnersuppe zum Mittagessen servierte, da Mrs. van Rhijn dies niemals zulassen würde. Bannister missbilligte Baudins Menü insgesamt vor seinem “schnelle Tour” brachte ihn nach oben. Im Hauptspeisesaal bemerkte Bannister angesichts des opulenten Reichtums der Russells atemlos, dass er „nach Versailles transportiert worden” bevor er Berthas gedeckten Tisch schnell bemängelte. Bannisters Kritik daran, wie die Gläser und das Besteck im amerikanischen Stil platziert waren, im Gegensatz zu der britischen Art, die im van Rhijn-Haus verwendet wurde, verunsicherte Church weiter und ließ ihn daran zweifeln, wie er und die Russells ihren Haushalt führen.
Oberflächlich betrachtet war Bannister vollkommen höflich, aber hinter jedem Wort und jeder Beobachtung von Agnes van Rhijns Butler steckte Urteilsvermögen und sogar Gehässigkeit. Bannisters Besuch löschte seine Neugierde darüber, wie es im Haus der Russells ist, aber es könnte auch seine eigene Vermutung bestätigt haben, dass den New-Money-Amerikanern auf der anderen Straßenseite der Stammbaum des alten New York wie seinem Arbeitgeber fehlt. Bannister ist offensichtlich sehr stolz darauf, für wen er arbeitet, und er hat sicherlich Zweifel unter den Dienern der Russells gesät. Schließlich beklagt sich Turner (Kelley Curran), Berthas Zofe, lauthals über den Mangel an Stil und Geschmack ihrer Geliebten, und Bannisters Besuch schien die Unzulänglichkeiten der Russells trotz ihres fabelhaften Reichtums weiter zu bestätigen.
Agnes van Rhijn würde sich niemals herablassen, das Haus der Russells zu betreten, und es gibt keine Beweise dafür, dass Agnes Bannister irgendeine Anweisung gegeben hat, Berthas Haushalt auf den Kopf zu stellen. Bannisters Handlungen waren vielleicht nur der Butler, der sich entschied, seine Seite niederzuhalten, aber er war vielleicht auch überrascht und spottete darüber, wie die Dinge auf der anderen Straßenseite getan wurden. Natürlich benahm sich Bannister nie mit mehr als dem äußersten Anstand, aber er genoss es auch definitiv, mit Höflichkeit zu verbergen, wie er den Haushalt der Russells beurteilte. Indem er unschuldig vorbeikam und Bertha Russells Palast besichtigte, sabotierte der britische Butler von Agnes auf subtile Weise ihren Haushalt. Bannister hat es zumindest unterstellt, dass die Russells und ihre Diener nach den Regeln der High Society minderwertig sind Das vergoldete Zeitalter. Was sich aus Bannisters Besuch ergeben wird, bleibt abzuwarten.
Das vergoldete Zeitalter wird montags um 21 Uhr auf HBO ausgestrahlt und auf HBO Max gestreamt.