Das neue Update für Witcher 3, Patch 4.01, behebt das zwielichtige Raytracing


Wenn Sie seit dem Start der neuen Enhanced Edition des RPG-Spiels Schwierigkeiten haben, Raytracing-Effekte zum Laufen zu bringen, ohne Ihre Framerate in The Witcher 3 zu senken, dann hat das neueste Update einige potenziell gute Neuigkeiten. Der Witcher 3-Patch 4.01 enthält einige Stabilitätsverbesserungen und Leistungsverbesserungen, einschließlich einer neuen Einstellung für Raytracing, die ein wenig Präzision gegen bessere Frameraten eintauscht.

Das neueste Witcher 3-Update fügt einen neuen „Performance-Modus“ für globale Raytracing-Beleuchtung hinzu. Entwickler CD Projekt Red sagt, dass diese Einstellung den ausgefallenen Lichteffekt in Bezug auf die Systemressourcen billiger macht, indem „Leistung über Reichweite und Präzision priorisiert wird“.

Mit anderen Worten: Raytracing-Beleuchtungseffekte erstrecken sich nicht so weit von Ihrem Standpunkt aus, und Reflexionen sind möglicherweise etwas weniger scharf, aber im Gegenzug erhalten Sie eine gleichmäßigere Framerate und eine geringere Eingangsverzögerung. Für Spieler mit weniger als der besten Grafikkarte auf dem Markt könnte dies den Unterschied zwischen der Verwendung der neuen globalen Strahlverfolgungsbeleuchtung und dem Ausschalten bedeuten.

Der neueste Patch behebt auch ein Problem mit Bildschirmreflexionen, einer Art Raytracing-Lite-Technik zum Anwenden von Reflexionen auf eine Szene. Dies hatte in der PC-Edition von The Witcher 3 Enhanced Edition nicht funktioniert – Spieler konnten die Einstellung im Menü aktivieren, aber es würde nichts tun. Das wurde jetzt behoben – und CD Projekt Red weist darauf hin, dass Sie nach dem Anwenden des Patches möglicherweise eine Leistungsbeeinträchtigung feststellen, wenn Sie es eingeschaltet haben.

Patch 4.01 behebt auch einige Probleme mit einer Handvoll Quests (z. B. ein unsichtbares Hindernis, das Geralt daran hindert, in den Faustkampf mit dem zweiten Vildkaarl in der Königsgambit-Quest zu geraten), behebt einige Probleme mit der arabischen Lokalisierung und fügt neu lokalisiertes Koreanisch und vereinfachtes Chinesisch hinzu Versionen von Oriannas Lied „Lullaby of Woe“ und mehr. Hier ist die Liste der vollständige Patchnotes von der offiziellen Seite.

PC-spezifisch

Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Einstellung „Screen Space Reflections“ auf dem PC nicht funktionierte, obwohl sie aktiviert war. Spieler, die ihre SSR-Einstellung zuvor auf hoch eingestellt hatten, bemerken möglicherweise eine Leistungsbeeinträchtigung.

Es wurde ein neuer Performance-Modus für globale Raytracing-Beleuchtung hinzugefügt, der von Spielern mit kompatibler Hardware umgeschaltet werden kann. Es verbessert die Bildrate, indem Leistung über Reichweite und Präzision priorisiert wird.

Konsolenspezifisch

Es wurde ein Problem behoben, bei dem Konsolen eine höhere Anzahl von Speichern als ihr festgelegtes Limit erstellen konnten, was zu verschiedenen Problemen beim Speichern des Spiels oder beim Zurücksetzen der Benutzereinstellungen führte.

Verbesserte Qualität von Screen Space Reflections auf Konsolen der nächsten Generation.
Optimierte globale Beleuchtung mit Raytracing auf Konsolen der nächsten Generation, um die Leistung des Raytracing-Modus zu verbessern.

Quests und Gameplay – verfügbar auf allen Plattformen

Kampfvorbereitungen – Es wurde ein Problem behoben, bei dem es unmöglich sein konnte, mit Avallac’h während des Ziels „Lass Avallac’h wissen, dass alles bereit ist“ zu interagieren.

Familienangelegenheiten – Es wurde ein Problem behoben, das dazu führen konnte, dass das Spiel während des Übergangs zu Ciri’s Story: Out of the Shadows abstürzte, wenn man mit dem Bloody Baron sprach.

Königsgambit – Es wurde ein Problem behoben, bei dem es aufgrund eines unsichtbaren Hindernisses unmöglich sein konnte, am Faustkampf mit dem zweiten Vildkaarl teilzunehmen.

Wine Wars: Belgaard – Es wurde ein Retrofix für das Problem hinzugefügt, das wir in 4.00 behoben haben, bei dem die Quest nicht abgeschlossen werden konnte, wenn der Spieler eines der erforderlichen Monsternester während der Erkundung zerstörte.

Ein gefährliches Spiel – Die Rüstung in Caesars Zimmer sollte nun ihr Aussehen ändern, wenn die alternative Nilfgaard-Rüstung aktiviert wird.

Axii-Marionette – Die Gesundheit und der Schaden der Marionette wurden erhöht.
Die Adrenaline Rush-Mutation sollte jetzt gemäß ihrer Beschreibung funktionieren.
Verschiedene kleine Korrekturen an Quests und Zwischensequenzen.

Lokalisierung – auf allen Plattformen verfügbar

Verschiedene Probleme mit der arabischen Lokalisierung wurden behoben.
Lokalisierte Versionen von Oriannas Lied „Lullaby of Woe“ in Koreanisch und vereinfachtem Chinesisch hinzugefügt.

Die Lippensynchronisationsanimation von Priscilla wurde angepasst, damit sie zu ihrem Voice-Over in vereinfachtem Chinesisch während des Songs „The Wolven Storm“ passt.

Sehen Sie sich die besten Witcher 3-Einstellungen für den PC an, bevor Sie sich auf Ihr nächstes Abenteuer mit Geralt und der Bande begeben, oder stöbern Sie in unserer wachsenden Liste der besten Witcher 3-Mods, wenn Sie ein wenig kreativ werden möchten.

source-84

Leave a Reply