Das Bühnenstück basiert auf wörtlichen Berichten über den Angriff der Hamas auf Israel

„Sie bombardieren uns. Wir versuchen zu fliehen.“

Das war die SMS, die Michael Zilberman am 7. Oktober um 6:51 Uhr von seiner Tochter Rachel erhielt, die am Supernova Sukkot Gathering teilnahm, einem Musikfestival im Freien nahe der Gaza-Israel-Barriere.

Es war 90 Minuten später, als er aufwachte und die Nachricht sah. Er schaute sich Telegram an, eine von der Hamas genutzte App, und sah ein Video von Rachel mit einem Loch im Körper. Zilberman, ein Sanitäter der israelischen Streitkräfte, sprang in sein Auto und rannte los, um sie zu retten.

Er war zu spät. Rachel gehörte zu den 364 Festivalbesuchern, die an diesem Morgen von der Hamas getötet wurden.

Jetzt wird seine Geschichte und die anderer Opfer in ihren eigenen Worten in einem Bühnenstück erzählt, das im Mai in New York uraufgeführt werden soll, bevor es im ganzen Land und, wenn es nach den Produzenten geht, an Ivy-League-Colleges gespielt wird wo Antisemitismus grassiert, heißt es.

Das Stück, synchronisiert 7. Oktoberstammt von den Produzenten Phelim McAleer und seiner Frau Ann McElhinney, die für konservativ ausgerichtete Filme wie bekannt sind Gosnell: Der Prozess gegen Amerikas größten Serienmörder Und Mein Sohn Hunterüber den Sohn von Präsident Joe Biden.

Das Stück ist das neueste in dem, was die beiden als „wörtliches“ Theater bezeichnen, bei dem sie direkte Zitate verwenden, um ihre Erzählungen zu gestalten.

Zu ihren früheren Bemühungen gehörte es, Gerichtsprotokolle des Prozesses gegen den in Ungnade gefallenen Filmproduzenten Harvey Weinstein in einen Podcast umzuwandeln. Zuvor schufen sie ein Bühnenstück aus wörtlichen Textnachrichten zwischen den ehemaligen FBI-Agenten Lisa Page und Peter Strzok, die ihrer Meinung nach auf die Bemühungen des Deep State hindeuteten, Donald Trump daran zu hindern, 2016 Präsident zu werden.

McElhinney sagte, sie sei am Tag des Angriffs vom 7. Oktober in Irland gewesen, und am nächsten Tag sei Israel bereits dafür kritisiert worden, dass es den Strom in Gaza abgeschaltet habe. Deshalb reisten sie und ihr Mann nach Israel, um in Vorbereitung auf ihr Stück Interviews zu führen.

„Bereits am 8. Oktober verlagerten sich die Gespräche auf der ganzen Welt darauf, dass Israel der Bösewicht sei“, sagte McElhinney.

„Wir waren etwa 8 Kilometer von der Party entfernt. Wir sahen brennende Leichen auf der Straße“, wird ein Schauspieler, der Zilberman spielt, in dem Stück sagen. „Sie war das perfekte Kind, bis die verdammten Araber sie töteten.“

Phelim McAleer (rechts) und Ann McElhinney (Mitte) interviewen Michael Zilberman, dessen Tochter am 7. Oktober von der Hamas getötet wurde. McAleer und McElhinney produzieren ein Theaterstück, das auf wörtlichen Interviews mit israelischen Überlebenden des … basiert.


Mit freundlicher Genehmigung von Ann McElhinney

Das Stück wird wahrscheinlich zu Kontroversen führen, wie es normalerweise bei McElhinney und McAleer der Fall ist. Im Stück synchronisiert FBI Lovebirds: Undercover über Strzok und Page zog sich das Theater, in dem die Produktion stattfinden sollte, unter Berufung auf Online-Gewaltdrohungen eine Woche vor der geplanten Eröffnung zurück, was dazu führte, dass die Produzenten nach einem alternativen Veranstaltungsort suchten.

Eine andere Geschichte 7. Oktober Der Film handelt von einer Familie, die aus einem Fenster flüchtete und sich auf dem Dach eines Nachbarn versteckte, erzählt aus der Perspektive der Großmutter Michal Bilia.

„Wir haben bereits die Schießerei in unserem Garten gehört. Und wir hören, wie sich die Haustür öffnet; die Terroristen sind im Haus und das ist der Moment, aufzuspringen“, wird ein Schauspieler sagen, der die Großmutter der Familie spielt.

„Oma, ich muss pinkeln“, sagt ihre 8-jährige Enkelin. „Also sagte ich ihr: ‚Du musst es hier tun.‘ Also hat sie dort gepinkelt. Die ganze Zeit sitzen wir still da, wir können kaum atmen, aber … Ich denke mir: ‚Der Wilde unten, er wird mich holen, er hat mich gesehen.‘“

Einer von Bilias Söhnen wurde an diesem Tag erschossen, während der Rest der Familie von einem bewaffneten Polizisten außerhalb des Dienstes gerettet wurde.

„Jeder, mit dem wir gesprochen haben, war Zeuge von Tod und Zerstörung oder hat einen geliebten Menschen verloren, oft direkt vor seinen Augen. Viele von ihnen haben sich gewehrt“, sagte McAleer.

Das von Karen Carpenter inszenierte Stück mit noch bekannt gegebener Besetzung soll im Mai uraufgeführt und sechs Wochen lang im Actors Temple Theatre aufgeführt werden, einer in den 1920er Jahren erbauten Synagoge, die auch als Off-Broadway-Theater fungiert. McAleer sagte, er verhandele derzeit mit pro-israelischen Gruppen, um das Stück an Universitäten zu bringen.

Er und seine Frau führten ihre Interviews während einer dreiwöchigen Reise nach Israel im November, und McAleer erzählte Newsweek Es ist das erste Mal, dass er Feindseligkeit erfährt, weil er Ire ist, was er auf die Unterstützung Palästinas durch sein Heimatland und die häufige Kritik an Israel zurückführt.

Im November beispielsweise kritisierte Israel den irischen Botschafter dafür, dass er die Freilassung eines 9-jährigen irischen Mädchens, das die Hamas als Geisel gehalten hatte, gefeiert hatte, mit einem Online-Beitrag, in dem es hieß: „Ein unschuldiges Kind, das verloren gegangen ist, wurde jetzt gefunden.“

„Sie waren definitiv distanziert“, sagte McAleer über die Opfer, die er und seine Frau interviewten. „Sie hätten nicht mit uns gesprochen, wenn wir ihnen nicht erklärt hätten, dass wir ihre Worte wörtlich verwenden würden.“

Er fügte hinzu: „Israel ist ein traumatisiertes Land und niemand ist weitergezogen, aber die Welt versucht weiterzumachen. Wir versuchen, es zurückzubringen, indem wir Geschichten erzählen, die sonst verloren gehen könnten.“