Was in einer Episode von ein seltsamer Fehler zu sein scheint Star Trek: sehr kurze Treks ist tatsächlich eine tiefgründige Referenz von Anfang an Star Trek: Die nächste Generation. In sehr kurze Wanderungen Folge 3, "Schlimmster Kontakt," Commander William T. Riker (Jonathan Frakes) und Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden) versuchen einen Erstkontakt mit einer außerirdischen Rasse, die sich dem Abscheulichen zuwendet. Obwohl die sehr kurze Wanderungen Obwohl die Folge nicht zum Kanon von Star Trek gehört, gibt es einen ungewöhnlichen Moment, in dem Crusher Riker anruft "Rechnung" statt Will.
„Bill“?: Warum ein seltsamer Riker & Crusher Star Trek: TNG-Moment kein Fehler ist
