Die Oscar-Schwergewichtlerin, Grammy-Gewinnerin und Allround-Ikone Barbra Streisand wurde bei den 30. jährlichen Screen Actors Guild Awards mit dem Lifetime Achievement Award geehrt.
„Das ist eine wundervolle Auszeichnung, weil man im Voraus weiß, dass man sie bekommen wird. Du musst nicht zappelnd dasitzen … Und wenn du nicht so ein glückliches Gesicht machen musst: „Ich bin so glücklich zu verlieren!“ Wie dem auch sei, ihr wisst alle, was ich meine“, scherzte die Legende.
Streisand wandte sich ernsteren Dingen zu und verriet, dass sie stolz darauf sei, seit über 60 Jahren SAG-AFTRA-Mitglied zu sein: „Ich kann es nicht glauben. Ich erinnere mich, dass ich als Teenager davon geträumt habe, Schauspielerin zu werden, als ich in meinem Bett in Brooklyn mit einem Glas Kaffeeeis und einer Filmzeitschrift saß.“
Aber am Ende widmete Streisand ihre Rede zu ihrem Lebenswerk den Schauspielern unter ihr im Zuschauerraum. „Und vor allem möchte ich Ihnen dafür danken, dass Sie mir so viel Freude bereitet haben, Sie alle auf der Leinwand zu sehen“, sagte sie und klatschte in die Menge.
Das Publikum der Hollywood-Elite, darunter die hingerissene Anne Hathaway, war voller Ehrfurcht, als Streisand sich daran erinnerte, wie sie 1954 in „Guys and Dolls“ den „schönsten Schauspieler“ und ihren „ersten Schwarm“ Marlon Brando gesehen hatte. „Er war so real, so glaubwürdig“, sagte sie. „Und ich wollte diejenige sein, in die er sich verliebte, nicht Jean Simmons.“
Die langjährige Freundin Jennifer Aniston überreichte Streisand ihre Auszeichnung vor dem mit Stars besetzten Raum. „Barbara, das ist alles, was du zu sagen hast und das weißt du“, sagte der „Friends“-Star. „Dieses Gesicht, diese Stimme, dieses Talent. Es ist ein einmaliges Talent und was für ein Glück, dass wir es noch zu unseren Lebzeiten haben.“ Aniston wies darauf hin, dass diese ganze Nacht vielleicht ein Schicksalsschlag war, da das Shrine 1963 die Heimat von Streisands erstem großen Konzert war, „auf genau dieser Bühne genau hier“.
Bradley Cooper, der Jackson Maine im Remake von „A Star is Born“ aus dem Jahr 2018 spielte, überraschte das Publikum mit einer zusätzlichen Hommage, in der er sie als „wahre Autorin“ bezeichnete.
SAG-AFTRA wählt den Schauspieler aus, den es zu würdigen gilt, indem es nach einem Mitglied sucht, das die „höchsten Ideale des Schauspielberufs“ vertritt. Die Auszeichnung begann im Jahr 1962 und wurde erstmals an Eddie Cantor verliehen. Zu den früheren Preisträgern zählen Katharine Hepburn, George Burns, Angela Lansbury, Elizabeth Taylor, Brock Peters, Betty White, James Earl Jones, Alan Alda und Helen Mirren. Letztes Jahr ging die Ehre an Sally Field.
Nach der Bekanntgabe der Ehrung Streisands bezeichnete SAG-AFTRA-Präsident Fran Drescher die Schöpferin als „Ikone und unvergleichliches Talent, eine Naturgewalt, die ihre Brillanz nahtlos in das Gefüge unserer Branche eingewoben hat.“ Von ihren ersten Tagen, als sie das Publikum am Broadway in ihren Bann zog, bis hin zu ihren unvergesslichen Rollen in Kinoklassikern wie „Funny Girl“, „The Way We Were“ und „A Star Is Born“ ist Barbras Fähigkeit, ihre Charaktere mit Authentizität zu beleben, geradezu außergewöhnlich … Wir feiern Barbra Streisand nicht nur für ihre Leistungen, sondern auch für das bleibende Erbe, das sie hinterlassen hat.“
Streisand verfügt über eine bemerkenswerte Auszeichnungssammlung, darunter zwei Oscars, zehn Grammys, fünf Emmy Awards, drei Peabody Awards und einen Tony Award. Darüber hinaus erhielten Streisands Regieprojekte wie „Yentl“, „Der Prinz der Gezeiten“ und „Der Spiegel hat zwei Gesichter“ Nominierungen für den Oscar. Allerdings wurde sie nie für die Regie nominiert, Eine Tatsache, die Oscar-Moderator Billy Crystal in seinem Eröffnungsmonolog bei der Fernsehsendung 1992 betonte Nachdem „Der Prinz der Gezeiten“ sieben Nominierungen erhalten hatte, aber keine für die Regie.
Streisand veröffentlichte kürzlich auch eine 997-seitige Abhandlung mit dem Titel „My Name is Barbra“, ein 48-stündiges Hörbuch. Was natürlich die Diva selbst erzählte.