Atomares Herz (öffnet in neuem Tab) wird kritisiert (via Zurücksetzen (öffnet in neuem Tab)) für das Vorhandensein einer rassistischen Karikatur in einem der alten sowjetischen Cartoons, die in den Save Rooms im Stil von Resident Evil ausgestrahlt werden. Diese Räume, die als kurze Pause vom Robo-Bashing-Kampf des Spiels dienen, bieten den Spielern die Möglichkeit, sich ein wenig zurückzulehnen und alte Folgen von Nu, Pogodi! (Nun, warte nur!) ein beliebter sowjetischer Kinderzeichentrickfilm, der erstmals 1969 ausgestrahlt wurde. Aber mindestens eine der gezeigten Folgen könnte ein bisschen zu sehr an seine Zeit erinnern.
Nun, Pogodi! ist im Wesentlichen der sowjetische Tom und Jerry mit einem tadellos gekleideten sowjetischen Disco-Wolf (Volk), der versucht, einen schelmischen Hasen (Zayats) in die Hände zu bekommen, und dabei scheitert. Atomic Heart wird für einen Abschnitt in Folge 12 kritisiert: „Museum“ aus dem Jahr 1978. In einem kurzen Blitz auf dem Bildschirm veranlassen die Possen des Paares eine Statue – eine rassistische Darstellung eines afrikanischen Stammesangehörigen – dazu, Pfeil und Bogen abzufeuern, die sie hält , wodurch eine Abfolge chaotischer Ereignisse im Stil von Rube Goldberg ausgelöst wird, die Volk schließlich im Sarkophag von Ramses dem Großen deponiert. Du kannst sehen die betreffende Folge auf YouTube (öffnet in neuem Tab) (Inhaltliche Warnung vor Rassismus).
Es ist die Art von Dingen – wie Dumbo oder das Dschungelbuch – die einen „Dieses Programm umfasst negative Darstellungen und/oder Misshandlungen von Menschen oder Kulturen (öffnet in neuem Tab)“ Warnung, wenn es auf Streaming-Diensten wie Disney+ oder Netflix gezeigt wurde, und es ist beunruhigend, dass es ohne Warnung oder Kontextualisierung in Atomic Heart enthalten ist.
Ich habe mich an Mundfish und Focus Entertainment gewandt, um zu fragen, ob es Pläne gibt, sich mit dem Clip zu befassen, und ich werde diesen Artikel aktualisieren, wenn ich eine Rückmeldung bekomme.
Mundfish könnte das Spiel noch patchen, um das Problem zu beheben, aber ich vermute, dass dem Studio nicht einmal in den Sinn gekommen ist, dass es während der Entwicklung ein Problem geben könnte: Nu, Pogodi! ist eine geschätzte Ikone der sowjetischen und russischen Kultur des 20. Jahrhunderts. Wie Tscheburaschka (öffnet in neuem Tab)es ist ein Symbol der Kindheit, das Millionen von Einwohnern der ehemaligen UdSSR am Herzen liegt, ein fester Bestandteil der Museen der sowjetischen Kultur (öffnet in neuem Tab)und erschien sogar auf Sowjetische Briefmarken im Jahr 1988 (öffnet in neuem Tab). In Russland, wo eine rassistische Parodie auf Barack Obama (öffnet in neuem Tab) erst 2020 im staatlich finanzierten Fernsehen erschien, würde die Vorstellung, dass irgendetwas Problematisches in der Karikatur enthalten sein könnte, wahrscheinlich bizarr klingen.