Ärger im Paradies: Die Einsamkeit und Isolation der Briten in Spanien


Die Briten „leben ihren Traum“ in Spanien – und zwar „bis die Räder vom Bus fallen“, hieß es gegenüber Euronews.

WERBUNG

Als Margot Campbell-Partons Ehemann 2006 bei einem Unfall starb, zerplatzte ihr Traum von einem unbeschwerten Leben in Spanien.

Nachdem eines Sonntagmorgens Polizisten mit der düsteren Nachricht an ihre Tür geklopft hatten, blieb die 65-jährige Glasgowerin völlig allein und musste ihre Leiche selbst identifizieren.

„Es war einfach eine schreckliche Zeit“, sagte sie gegenüber Euronews. „Niemand hat mich gefragt, wie es mir geht. Ich habe niemanden gesehen.“

Ihre Söhne kamen bald, um ihre Mutter zu unterstützen, doch die Familie erlebte noch schlimmere Probleme.

Margot und ihr Mann Alec hatten sich Geld geliehen, um in Port de Sóller auf Mallorca ein Unternehmen zu gründen, und eine dritte Person hatte sich sofort „vermasselt“ und sie mit einem Kredit von 250.000 Euro belasten müssen.

In den darauffolgenden Monaten verwandelte sich der Kummer in eine schwere Depression, als sie darum kämpfte, ihr Haus zu verkaufen, die Schulden zu begleichen und den Tod ihres Mannes zu verarbeiten – und das alles ohne die Möglichkeit, nach Schottland zurückzukehren, da sie dort ihr Haus verkauft hatte.

„Ich war nie ein harter Mensch. Ich war immer jemand, der sehr leicht weinte. Aber alles, was passiert ist, hat mich wirklich kalt gemacht“, sagte sie.

„Es war eine sehr einsame Zeit. Eine sehr traurige Zeit.“

„Die Dinge sind viel schwieriger als zu Hause“

Demnach leben im Jahr 2022 etwa 307.000 britische Staatsbürger in Spanien Figuren von epdata.

Die überwiegende Mehrheit ist tendenziell älter und zieht in den Süden, um die späteren Lebensabschnitte an einem Ort zu verbringen, der billiger – und sicherlich sonniger – als Großbritannien ist.

Jedoch, Dr. Kelly HallDozent für Sozialpolitik an der Universität Birmingham, der hat recherchiert Die Pflegeprobleme britischer Migranten in Spanien sagen, dass einige auf „wirklich große Probleme“ stoßen könnten.

Sie beschreibt ein Lehrbuchszenario, in dem „gesunde“ Briten in ihren Fünfzigern oder Sechzigern nach Spanien ziehen, in Gebiete mit einer hohen Konzentration anderer Briten, und kein Spanisch lernen, weil sie entweder „Schwierigkeiten haben oder es nicht müssen“ – trotz „guter Absichten“. manchmal.

„Sie sind seit einiger Zeit ziemlich glücklich“, sagt Dr. Hall gegenüber Euronews. „Aber dann passiert etwas, zum Beispiel der Tod des Partners oder gesundheitliche Probleme, das sie in eine sehr prekäre Lage bringt und eine ganze Reihe psychischer Probleme wie Einsamkeit und Isolation auslösen kann.“

Anfang November warnte die britische Botschaft in Spanien, dass viele der 72.000 Briten, die an der Costa del Sol leben – der Heimat der größten britischen Gemeinschaft in Spanien – isoliert und allein sein könnten.

Ein zentrales Problem besteht darin, dass viele britische Auswanderer kein Spanisch sprechen, was bedeutet, dass sie bei Bedarf Schwierigkeiten haben, Unterstützungsdienste in Anspruch zu nehmen.

„Spanien ist ein großes Land, es gibt viele Organisationen, die Menschen helfen, aber manchmal geraten die Menschen etwas verloren“, fügt Neil Hesketh hinzu Unterstützung in Spanieneine gemeinnützige Website, die britischen Expats im Land hilft.

Ein weiteres Problem, auf das er hinweist, ist, dass Spaniens Sozialfürsorgesystem nicht so groß ist wie das in Großbritannien. Von spanischen Familien wird erwartet, dass sie kranke oder ältere Verwandte mehr unterstützen als in einem „individualistischeren“ Vereinigten Königreich.

Selbst in normalen Zeiten können Sprachbarrieren und die geografische Entfernung von Freunden und Familie zu Problemen führen.

WERBUNG

„Menschen werden überall einsam“, erklärt Hesketh. „Aber in Spanien ist das natürlich anders, weil sie nicht in ihrem Heimatland sind.“ Traditionelle kulturelle Bezugspunkte wie der Pub sind nicht englischsprachig.“

„Wissen Sie, der Sohn oder die Tochter von jemandem kann nicht einfach auf eine Tasse Tee vorbeikommen.“

Ein Teil davon ist den Briten zu verdanken. Einige „machen sich nicht die Mühe, sich zu integrieren“, was laut Hesketh bedeutet, dass viele Probleme unentdeckt oder unbehandelt bleiben können.

„Es kann für Spanier sehr frustrierend und verwirrend sein, wenn sie in ihrem Garten einen armen Engländer mit Demenz finden.“

Seine Organisation setzt sich für die Unterstützung britischer Menschen ein, die in Spanien in prekäre Situationen geraten, und weist sie auf Dienste und Unterstützung hin, auf die sie im Land zugreifen können. Es habe monatlich etwa 8.000 Nutzer, sagt er.

WERBUNG

„Zu wenig Vorausdenken“

Für Hesketh besteht ein wichtiges Problem darin, dass britische Expats möglicherweise nicht die „bösen Dinge im Leben“ planen, die er nennt.

„Jeder kommt nach Spanien, um seinen Traum zu leben“, sagt er gegenüber Euronews. „Sie haben etwas Geld und kaufen ein Haus auf dem Land. Die Leute geraten dann in Schwierigkeiten, wenn sie den Umzug gemacht haben, ohne wirklich zu planen, was passieren könnte, wenn etwas schief geht.“

„Sie leben ihren Traum, bis die Räder vom Bus fallen“, fährt er fort.

Der Brexit hat auch einen Strich durch die Rechnung gemacht und sich auf das Leben vieler Briten in Spanien ausgewirkt.

Dr. Hall stellt fest, dass viele Menschen, die von „wirklich niedrigen Einkommen“, insbesondere von staatlichen Renten, leben, von der Abwertung des Pfunds nach der Entscheidung Großbritanniens, die Europäische Union zu verlassen, hart getroffen wurden.

WERBUNG

„Sie können es sich nicht leisten, ihre Freunde im Restaurant oder in der Bar zu treffen … da ihr verfügbares Einkommen verschwunden ist, ist auch ihr soziales Leben verschwunden“, sagt sie und weist auf Fälle hin, in denen ältere Menschen am Strand geschlafen haben, weil sie dort geschlafen haben nicht in der Lage, ihre Miete zu bezahlen.

Demnach hat das Pfund seit der Brexit-Abstimmung 2016 20 % seines Wertes verloren Analyse von CNN.

Aber Hilfe ist da.

Die britische Botschaft in Spanien hat Experten und Behörden gebeten, ihren Landsleuten zu helfen. Auf die Frage von Euronews, welche genauen Maßnahmen sie unternimmt, gab sie jedoch keine Auskunft.

„Die britische Botschaft setzt sich für den Schutz und die Förderung britischer Interessen in Spanien ein. Dabei unterstützen und beraten wir britische Menschen, die Spanien besuchen oder dort leben“, hieß es in einer Erklärung.

WERBUNG

Laut Dr. Hall sind die konsularischen Dienste in Spanien „überlastet“.

Stadträte arbeiten jedoch an innovativen Wegen, um eine Gemeinschaft zu schaffen und ihren britischen Bewohnern Pflege zu bieten.

Eines davon ist das Rathaus von Mijas, das über APEMEX (Programm zur Hilfe für ältere Ausländer) Vereine entwickelt hat, die ältere Menschen miteinander verbinden, damit sie sich nicht allein fühlen.

„Briten, die nach Spanien kamen, als sie völlig autonom waren, haben die Entscheidung getroffen, fern von ihren Familien und sozialen Netzwerken zu leben. Sie sind ein Prototyp unabhängiger und freier Menschen. Wenn sie also das hohe Alter erreichen, ändern sich die Menschen nicht“, sagte Professor of Sozialarbeit und Sozialdienste an der Universität Jaén, Yolanda María de la Fuente.

„Vielleicht sollten wir eine Art gerontologische Pädagogik anwenden und ihnen klar machen, dass sie mit ein wenig Unterstützung und Hilfe viel besser leben und vor allem mit einem gewissen Maß an Anleitung ihren eigenen Lebensplan entwerfen können“, fügte sie hinzu.

WERBUNG

Für diejenigen, die über einen Umzug nachdenken, forderte Hesketh von Support in Spanien die Briten dazu auf, „sich so weit wie möglich zu integrieren, die Sprache zu lernen und zu verstehen, wie das spanische System helfen kann.“

source-121

Leave a Reply