RCMP Cpl. James Moore und sein 11-jähriger Sohn Emmett retteten die beiden Männer im vergangenen Sommer vor dem Ertrinken im Griffin Lake in der Nähe von Revelstoke.
Inhalt des Artikels
Ein Vater und ein Sohn aus BC wurden geehrt, nachdem sie letzten Sommer zwei Männer in einem gekenterten Kanu gerettet hatten, während sie auf einem See in der Nähe von Revelstoke fischten.
Inhalt des Artikels
Am langen Wochenende des Labor Day wird RCMP Cpl. James Moore, der zu dieser Zeit nicht im Dienst war, und sein 11-jähriger Sohn Emmett gingen am Griffin Lake angeln, der etwa 27 Kilometer westlich von Revelstoke neben dem Trans-Canada Highway liegt.
RCMP sagt, weil der See von Gletschern gespeist wird, ist er klar und „intensiv kalt“. Am Nachmittag war das einzige andere Boot auf dem See ein Kanu mit zwei Männern. Als ihr Boot kenterte und sie die Männer um Hilfe rufen hörten, traten Moore und sein Sohn in Aktion.
Emmett war von seinen Eltern in Selbstrettung geschult worden und wusste laut einer RCMP-Pressemitteilung, was sie zu tun hatten. Aber sie mussten hart paddeln, um die Männer über den See zu erreichen.
Mounties sagen, dass ein Mann im Wasser war und sich an das gekenterte Kanu klammerte und der andere sich teilweise auf das Heck gehoben hatte. Keiner der Männer hatte eine Schwimmweste an.
Anscheinend fragte Moore sie, ob sie schwimmen könnten, und keiner konnte es.
Als das Kanu umkippte, verstreute sich laut RCMP der gesamte Inhalt über den See, sodass der Vater und der Sohn paddelten, um die Schwimmwesten zu holen.
Irgendwie gelang es Emmett, die Schwimmwesten an beide Männer zu bekommen, die erschöpft und kalt waren.
„Ich war besorgt, dass die Männer Unterkühlung bekommen würden“, sagte Moore, ein 12-jähriges Mitglied der RCMP Integrated Forensic Identification Services für den Southeast District, in einer vom RCMP veröffentlichten Erklärung.
Moore sagte, er könne sehen, dass die Männer hellgrau wurden.
„Ich bin mir sicher, dass es teilweise auf einen Schock und teilweise auf eine verringerte Körpertemperatur zurückzuführen ist“, sagte er.
Inhalt des Artikels
Moore beschloss, das Kanu zum nächsten Punkt am Ufer zu schleppen. Er fand 40 Fuß Seil und Emmett forderte die Männer auf, sich nach dem Seil zu greifen, so RCMP.
An James’ kleinerem Kanu gab es keinen Platz, an dem das Seil befestigt werden konnte, also sagte RCMP, dass Emmett das Seil um seine Handgelenke wickelte und sich gegen die Seite seines Kanus stemmte, wobei er seine Beine direkt gegen den Rahmen drückte.
Laut RCMP brauchten sie 20 Minuten, um die Männer und das teilweise untergetauchte Kanu an Land zu ziehen, wo Emmett heraussprang und die Männer den Rest des Weges per Hand an Land zog. Beide Männer krochen aus dem Wasser und brachen auf dem schroffen Felsen zusammen.
Moore sagte, er hätte es ohne die Hilfe seines Sohnes nicht geschafft.
„Es wäre eine Menge zu bewältigen gewesen, wenn ich nicht selbst ins Wasser gegangen wäre. Wären wir nicht dort gewesen, befürchte ich, dass diese Herren eine Genesung geworden wären.“
Am 28. Mai verlieh die Lifesaving Society Moore und seinem Sohn die Silver Medal of Merit, die verdienstvolle Dienste bei der Rettung eines Lebens während einer Wasserrettung anerkennt.
Die Lifesaving Society ist eine gemeinnützige Organisation, die sich der Prävention von Ertrinken und wasserbedingten Verletzungen durch Aufklärung über Wassersicherheit verschrieben hat.
Mehr Nachrichten, weniger Werbung: Unser fundierter Journalismus ist dank der Unterstützung unserer Abonnenten möglich. Für nur 3,50 $ pro Woche erhalten Sie unbegrenzten Ad-Lite-Zugriff auf The Vancouver Sun, The Province, National Post und 13 weitere kanadische Nachrichtenseiten. Unterstützen Sie uns, indem Sie noch heute abonnieren: The Vancouver Sun | Die Provinz.