Ukrainer in Ottawa bitten um Hilfe, um das alternde Sommercamp in Outaouais zu reparieren und die vom Krieg Traumatisierten willkommen zu heißen

Inhalt des Artikels

Michael Ryndzak lächelt, als er das Lager beschreibt, das den Mitgliedern der ukrainischen Gemeinde Ottawas seit mehr als fünf Jahrzehnten Trost bietet.

Inhalt des Artikels

Es liegt eingebettet in die grünen Hügel des Outaouais, eine kurze Autofahrt nördlich der Landeshauptstadt, und obwohl es nicht luxuriös ist – es hat Schlafsäle und ein paar Cottages in der Nähe eines Seeufers – ist es eine Quelle guter Erinnerungen für ihn und andere Mitglieder seiner Gemeinde.

Im Sommer, sagt er, spielen Kinder im Wasser, singen Lieder am Lagerfeuer am Ufer und sehen sich Aufführungen in einem Open-Air-Amphitheater an.

Aber auch das Lager ist in die Jahre gekommen. Es ist in einigen Bereichen stärker abgenutzt und muss repariert und allgemein gewartet werden.

In diesem Jahr seien diese Reparaturen besonders wichtig, sagte Ryndzak, weil er und seine Kollegen von den ukrainisch-kanadischen Sozialdiensten, einer gemeinnützigen Organisation, die gegründet wurde, um Einzelpersonen und Familien mit ukrainischem Hintergrund zu unterstützen, planen, vor kurzem mindestens 35 kleine Kinder und Mütter aufzunehmen floh vor dem Krieg in der Ukraine.

Die Kinder im Alter zwischen 8 und 13 Jahren sind von Kriegstraumata und Vertreibungswirren betroffen. „Es ist unvorstellbar, was sie durchgemacht haben“, sagt Ryndzak. „Wir haben beschlossen, die gesamte Gemeinde für diese Kinder zu mobilisieren, um ihnen einen Moment der Entspannung im (Camp) zu geben.“

Es war eine Idee, die zum Teil aus der Not geboren wurde, sagt Ryndzak. Seit Russland am 24. Februar seinen Angriff auf die Ukraine gestartet hat, sind mehr als fünf Millionen Menschen aus dem Land geflohen. Die meisten sind Flüchtlinge in Nachbarländern wie Polen, aber Tausende sind nach Kanada gekommen.

Laut Ryndzak arbeitet Ottawas ukrainische Gemeinde hart daran, neue Flüchtlinge aufzunehmen und ihnen das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein. Für die Kinder, die vor dem Konflikt geflohen sind, bedeutet das, dass sie zusätzliche Anstrengungen unternehmen müssen, damit sie sich wieder wie Kinder fühlen, indem sie ihnen die Möglichkeit geben, Freunde zu finden, zu spielen und an Camp-Aktivitäten teilzunehmen – normaler Kinderkram.

Inhalt des Artikels

Um den Kindern diese Umgebung zu bieten, braucht Ryndzak jedoch Vorräte. Das Lager wurde kurz nach dem Zweiten Weltkrieg von Ukrainern gegründet, die nach der Flucht aus den Konzentrationslagern der Nazis nach Kanada gekommen waren. Viele seiner ursprünglichen Verwalter sind alt und nicht in der Lage, die notwendige Instandhaltung durchzuführen. Jetzt liegt es an der UCSS, Reparaturen durchzuführen, bevor die Kinder Mitte Juli ankommen.

„Wir brauchen viele Vorräte, alles, was wir bekommen können, speziell für die Kinder, die ins Camp kommen“, sagt Ryndzak. „Sie müssen in den Räumen gute Bedingungen zum Schlafen haben.“

Als Materialien, die er braucht, nennt Ryndzak Farbe, Kissen und Tische. Es gibt sogar ein paar Fenster, die ersetzt werden müssen, und er bittet die Gemeinde um Spenden von übrig gebliebenem Baumaterial wie Sperrholz und Zwei-mal-Vier, was teuer sein kann.

Es gibt auch einen Bedarf an persönlichen Gegenständen wie Handtüchern und Seife. „Diese Kinder aus der Ukraine werden nichts haben, also müssen wir im Grunde alles für sie bereitstellen“, sagt Ryndzak und fügt hinzu, dass die UCSS bereits einige Hygieneartikel und andere Gegenstände für die Kinder gesammelt hat.

Ryndzak sucht auch nach Therapeuten, die den Kindern bei der Bewältigung ihrer Flucht aus der Ukraine helfen können. Er ist auf der Suche und in Kontakt mit einigen qualifizierten Ärzten, die ihre Dienste angeboten haben.

Aber auch die Camp-Aktivitäten selbst sollen eine Art Therapiestunde für die Kinder sein.

Inhalt des Artikels

Dr. Arthur Blouin, ein Psychologe aus Ottawa mit jahrzehntelanger Erfahrung und einer der Mitbegründer des Center for Cognitive Therapy, sagt, dass Kinder, die aus Konfliktgebieten fliehen, sehr widerstandsfähig sein können, aber sie können auch unter schwerwiegenden psychologischen Folgen leiden, teilweise aufgrund von die schnelle Ungewissheit, die mit der Vertreibung einhergeht: das Verlassen von Familienmitgliedern, von Freunden und sogar von vertrauten Dingen wie Spielzeug.

Eine Sommercamp-Umgebung soll den Kindern die Möglichkeit bieten, neue Freunde kennenzulernen und sich wie Kinder zu verhalten, obwohl sie Ereignisse erlebt haben, die nur wenige Kinder erleben.

„Spaß am Spielen ist für die Entwicklung von Kindern im Allgemeinen sehr wichtig“, sagt Blouin, „und natürlich ist es in einer Situation wie dieser, wenn Kinder kommen und Spaß haben und spielen können, enorm wertvoll, um sich an diesen langfristigen Stress anzupassen, und es ist auch wichtig auch für Erwachsene.”

Ryndzak sagt, dass auch einige Kinder ukrainischer Abstammung aus Ottawa am Camp teilnehmen werden, um den Neuankömmlingen bei der Integration zu helfen. Neben wertvoller Zeit am See, Schwimmen und Genießen in der Natur hat er Spaziergänge in der Natur mit den Kindern geplant, es wird Kunst- und Tanzkurse geben.

„(Wir werden) Künstler haben, die ihnen das Zeichnen beibringen und Wandmalereien an den Wänden des Lagers anfertigen, weil es so alt ist, dass es niemanden stört, wenn die Kinder etwas malen und einen Fußabdruck für neue Generationen hinterlassen, für alle, die später als Wahrzeichen von was auch immer kommen werden Veranstaltung sein kann“, sagt er. „Stellen Sie sich Wandmalereien vor, die dort bleiben. Ich denke, es ist eine großartige Idee.“

Ryndzak sagt, dass jeder, der mit Sachspenden helfen kann oder UCSS kontaktieren möchte, eine E-Mail an [email protected] senden oder ihn direkt unter 613-724-8206 anrufen sollte.