Papst Franziskus bringt in der Rede von Quebec „Scham und Trauer“ für Internatsschulen zum Ausdruck

Inhalt des Artikels

QUEBEC – Papst Franziskus drückte am Mittwoch seine Scham und Trauer über die Rolle aus, die katholische Institutionen in dem „bedauernswerten“ System von Internaten spielten, und versprach, dass die Kirche helfen würde, die indigenen Kulturen zu fördern, die die Schulen auszulöschen versuchten.

Inhalt des Artikels

In seiner Rede in der historischen Zitadelle von Quebec City bat Francis um Vergebung für den Schaden, der durch die Assimilationspolitik in den Schulen angerichtet wurde.

„An diesem beklagenswerten System, das von den damaligen Regierungsbehörden gefördert wurde und viele Kinder von ihren Familien trennte, waren verschiedene lokale katholische Institutionen beteiligt“, sagte Francis.

„Aus diesem Grund drücke ich meine tiefe Scham und Trauer aus und erneuere zusammen mit den Bischöfen dieses Landes meine Bitte um Vergebung für das Unrecht, das so viele Christen den indigenen Völkern angetan haben.“

Es ist die zweite päpstliche Entschuldigung auf kanadischem Boden für Franziskus, der sich mitten in einer sechstägigen Reise befindet, die er als „Pilgerfahrt der Buße“ bezeichnet hat. Am Montag bat er während einer Rede in Maskwacis, Alta, um Vergebung für das „Böse, das von so vielen Christen gegen die indigenen Völker begangen wurde“.

Der Papst verließ Edmonton am Mittwochmorgen und kam am Nachmittag in Quebec City an, wo er zu privaten Treffen mit Generalgouverneurin Mary Simon und Premierminister Justin Trudeau zur Zitadelle von Quebec reiste.

In seiner Rede sagte Francis, seine Zeit in Kanada habe ihn mit einem „festen Wunsch“ zurückgelassen, die Versöhnung voranzutreiben und dabei zu helfen, die tiefen Wunden der Vergangenheit zu heilen.

In einer auf Spanisch gehaltenen und in mehrere Sprachen übersetzten Ansprache sagte er, die Kirche habe sich verpflichtet, auf „angemessene Weise“ auf die Appelle der Wahrheits- und Versöhnungskommission Kanadas zu reagieren, die den Missbrauch in Internaten untersucht und veröffentlicht habe Empfehlungen dagegen anzugehen.

Inhalt des Artikels

Er fügte hinzu, dass sich die Kirche verpflichtet habe, die indigene Kultur durch „spezifische und angemessene Formen der spirituellen Begleitung, die die Aufmerksamkeit auf ihre kulturellen Traditionen, Bräuche, Sprachen und Bildungsprozesse einschließt“, im Geiste der Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte der indigenen Völker zu fördern.

Vor seiner Ansprache wurde dem Papst von einem Huron-Wendat-Ältesten, Raymond Gros-Louis, eine wilde Truthahnfeder und Süßgras überreicht.

Simon, der kurz vor dem Papst sprach, sagte, der Besuch des Papstes sei ein wichtiger Schritt in Richtung weiterer Dialoge und Aktionen, die zu einer echten Versöhnung führen würden.

„Tatsächlich freuen wir uns darauf, mehr über die zukünftigen Aktionen der Kirche zu hören, um diese wichtige Arbeit fortzusetzen“, sagte Kanadas erste indigene Generalgouverneurin, die ihre Rede auf Englisch, Französisch und Inuktitut hielt.

Die Atmosphäre war später in den Plains of Abraham festlicher, wo die Menge jubelte und „Danke“ sang, als Francis in seinem Papamobil eine Vorbeifahrt machte. Francis, begleitet vom Erzbischof von Quebec, lächelte und winkte von der Rückseite eines weißen Jeeps und küsste gelegentlich Babys, die über die Barrikaden geführt und vom Sicherheitspersonal in das Fahrzeug gebaumelt wurden.

Eine zweite Entschuldigung des Papstes war eine Forderung einiger indigener Führer in Quebec gewesen, die sagten, sie hätten es verdient, den Papst auf ihrem Heimatboden um Vergebung bitten zu hören.

Diejenigen, die sich vor der Rede von Francis in den Plains of Abraham versammelten, äußerten jedoch gemischte Meinungen darüber, ob eine weitere Entschuldigung sie zufrieden stellen würde.

Inhalt des Artikels

Auf dem Gelände herrschte starkes Polizeiaufgebot, da den ganzen Nachmittag über Konzerte und andere künstlerische Darbietungen stattfanden. Während die Kapazität des Geländes über 100.000 Menschen beträgt, war die Menschenmenge, die sich etwas mehr als eine Stunde vor der geplanten Ankunft des Papstes versammelt hatte, nur ein kleiner Bruchteil dieser Zahl.

Für Omer St-Onge, eine Internatsschülerin, ist der Besuch des Papstes ein „kleiner Schritt“ auf dem Weg der Heilung. Aber St-Onge, der aus der Innu-Gemeinde Uashat-Maliotenam an der Nordküste Quebecs stammt, sagte vor der Ansprache des Papstes, er hoffe auf mehr als nur eine Entschuldigung.

„Es ist an der Zeit, dass der Papst beschließt, uns Artefakte zurückzugeben, Gegenstände, die uns abgenommen wurden und die sich alle im Vatikan und in Kirchen befinden, Dokumente über junge Menschen, die gestorben sind“, sagte St-Onge, dessen Geburtsname Uapan Ushekatok ist.

Fabien Jaubert, ebenfalls aus Uashat-Maliotenam, sagte, er sei gekommen, um die Erinnerungen der Überlebenden der Internatsschule, einschließlich seiner Großmutter und seiner Tanten, zu ehren.

„Ich erwarte eine Entschuldigung vom Papst“, sagte er in einem Interview mit den Plains of Abraham vor der Ankunft des Papstes. „Ich würde gerne hören, wie er einen im Namen der Kirche macht, anstatt nur bestimmter Schauspieler.“

Mike Parayaoan aus Montreal, der sich um 8 Uhr morgens mit 15 Familienmitgliedern anstellte, war einer der ersten vor Ort. Er sagte, dass der Besuch zwar mit „gemischten Gefühlen“ verbunden war, sein Hauptgefühl jedoch die Aufregung war.

„Es ist ein einmaliges Ereignis, dass ich und meine Familie versuchen könnten, den Papst zu sehen“, sagte er.

Inhalt des Artikels

Nach dem Besuch der Plains of Abraham begab sich der Papst zur Residenz des Erzbischofs von Quebec, wo er während seiner Zeit in der Provinz bleiben will.

Am Donnerstag wird Franziskus eine Messe im Heiligtum von Ste-Anne-de-Beaupré im Osten der Stadt halten und dann an der Vesper mit Kirchenbeamten in der Kathedrale-Basilika von Notre-Dame de Quebec teilnehmen.

Am Freitag wird er einen kurzen Zwischenstopp in Iqaluit einlegen, bevor er die Heimreise in die Vatikanstadt antritt.

— Mit Akten von Frederic Lacroix-Couture in Quebec City und Morgan Lowrie in Montreal