Die Arbeitsmigranten wurden zunächst als unberechtigt für Hilfszahlungen des Roten Kreuzes eingestuft
Inhalt des Artikels
Eine Gruppe von Einwohnern, die letztes Jahr von den Überschwemmungen in der Sumas-Prärie betroffen waren, hat dazu beigetragen, 280.000 Dollar an finanzieller Hilfe für 140 Wanderarbeiter zu sichern, die ebenfalls während der Katastrophe vertrieben wurden.
Inhalt des Artikels
Am Montag sah die Chilliwack-Gruppe die Früchte ihrer Fürsprache, als die letzten von 40 Migranten, die sich entschieden, in ihre Heimatländer zurückzukehren, nachdem sie aufgrund der Katastrophe einen Monat Saisonarbeit verloren hatten, jeweils eine Hilfsleistung in Höhe von 2.000 US-Dollar vom Roten Kreuz erhielten .
„Diese Leistung wird sie und ihre Familien monatelang unterstützen“, sagte Shantini Klaassen, eine Bewohnerin von Yarrow, die Teil der Basisbewegung war, die die Wohltätigkeitsorganisation drängte, Wanderarbeitern Anspruch auf die Fluthilfe zu gewähren.
Klaassen, die aus ihrer Wohnung evakuiert worden war, beantragte es im November und wurde vom Roten Kreuz genehmigt.
„Ich habe Anspruch auf die Leistung, obwohl mein Haus überhaupt nicht beschädigt wurde. Ich habe die 2.000-Dollar-Überweisung sofort erhalten“, sagte sie. „Die Wanderarbeiter verloren ihr gesamtes Einkommen, einige verloren sogar ihre persönlichen Gegenstände und sie qualifizierten sich überhaupt nicht.“
Dean Pogas vom Roten Kreuz bestätigte am Donnerstag, dass die finanzielle Unterstützung schließlich Migranten gewährt wurde, die wegen der durch die Flut verursachten Evakuierungen nicht an ihren Wohnort in BC zurückkehren konnten.
Als die Krise Mitte November zuschlug, endeten die meisten Wanderarbeiter am 15. Dezember mit ihren Saisonverträgen.
Die Überschwemmungen haben rund 200 Arbeiter aus Mexiko in die Notunterkünfte von Abbotsford und Chilliwack vertrieben, sagte Carla Perez vom mexikanischen Konsulat in Vancouver, die sich Arbeitern anschloss, die aus Guatemala, Chile, Jamaika und den Philippinen unter Vertrag genommen wurden.
„Sie hatten Angst“, sagte Julio Cesar, ein mexikanischer Wanderarbeiter, der sich freiwillig mit der Gruppe meldete, um für spanischsprachige Evakuierte in der Evergreen Hall in Chilliwack zu übersetzen, die von der Provinz als Notunterkunft eingerichtet wurde, um Nahrung, Wasser und einen trockenen Ort bereitzustellen schlafen.
Inhalt des Artikels
Cesar, der zwei Saisons als Landarbeiter gearbeitet hat, wobei sein letzter Vertrag auf einer Blaubeerfarm in Abbotsford im August endete, sagte: „Sechs Monate Arbeit in Kanada reichen für eine mexikanische Familie für das Jahr. Du arbeitest 14 Stunden am Tag und verdienst 3.000 Dollar im Monat.“
Befürworter sagen, der Prozess habe eine Ungleichheit in der Katastrophenhilfe zwischen kanadischen Einwohnern und langjährigen Saisonarbeitern hervorgehoben.
„Es gab keine Übersetzer im Tierheim. In einem Fall wurde einem Arbeiter, der eine Mageninfektion hatte, zwei Tage lang kein Medikament verschrieben, weil der Arzt seine Symptome nicht verstand, da sie auf Spanisch erklärt wurden“, sagte Cesar aus Mexiko.
In einer per E-Mail gesendeten Erklärung sagte die Provinz, wenn jemand „freiwillig offenlegte, dass er ein vorübergehender ausländischer Arbeitnehmer ist, wurde den Freiwilligen in den Aufnahmezentren geraten, sie wissen zu lassen, dass es spezielle Dienste zur Unterstützung von Einwanderern, Flüchtlingen und Wanderarbeitern gibt“.
„BC arbeitete auch mit den Generalkonsulaten von Mexiko und Guatemala zusammen, um möglichst viele ausländische Zeitarbeitskräfte auf anderen Farmen zu platzieren oder in ihr Heimatland zurückzubringen.“
Einige Wanderarbeiter entschieden sich für den Umzug auf eine andere Farm, um im letzten Monat ihres Vertrags zu arbeiten, sagte Jesús Corona vom mexikanischen Konsulat in Vancouver. „Alle Arbeiter hatten die Möglichkeit zu wählen. Die meisten entschieden sich wegen des Endes der Saison für eine Rückkehr nach Mexiko.“
Als die Gruppe Wind davon bekam, dass Migranten Anspruch auf die Leistungen des Roten Kreuzes hatten, halfen sie dabei, 100 Migranten und Übersetzer in die vorübergehende Zentrale des Roten Kreuzes in Chilliwack zu bringen, damit sie die Leistungen erhalten konnten.
Cesar erwartet, im März wieder in Kanada zu sein und auf einer Farm für die landwirtschaftliche Saison zu arbeiten, die im Sommer beginnt.