Das Moore/Braga-Drehbuch war zwar nicht das einzige, das mit dem Swift/Shannon-Drehbuch konkurrierte – Gerüchten zufolge kursierten zu dieser Zeit Dutzende von „Freddy vs. Jason“-Drehbüchern in Hollywood –, aber es könnte eines der auffälligeren und auffälligsten sein bizarr. Insbesondere wurde es von dem damals kürzlich im Fernsehen übertragenen Mordprozess gegen OJ Simpson inspiriert.
Denken Sie daran, dass Jason Voorhees eine Figur aus einer Lagerfeuergeschichte ist, ein Boogieman am Seeufer, der jugendliche Camper in einem abgelegenen Schlaflager in den Wäldern von New Jersey verfolgt und tötet. Irgendwann während der Fortsetzungen des Originals „Freitag der 13“ – wahrscheinlich irgendwann um den sechsten Film herum – verwandelte sich Jason von einem im Wald lebenden Boogieman in ein unsterbliches Instrument des Todes. Er sprach nie und das Gesicht unter seiner Hockeymaske fehlte größtenteils. Moore und Braga haben sich eine Geschichte ausgedacht, in der Jason wegen seiner zahlreichen Morde von der Polizei verhaftet und vor Gericht gestellt wird, um sich zu verteidigen. Dass jemand wie Jason Voorhees Anspruch auf einen Rechtsverteidiger hätte, ist der Stoff einer breiten Satire. Es scheint, dass Moore und Braga kein „Freddy gegen Jason“, sondern ein „Freddy gegen Jason“ wollten.
Jasons Verteidiger wäre eine Figur namens Ruby Jarvis, eine Verwandte von Tommy Jarvis und seiner Schwester Trish, die in mehreren „Freitag der 13“-Fortsetzungen auftrat. Jason verbrachte die meiste Zeit im Gefängnis, während Freddy die Menschen in ihren Träumen verfolgte. In diesem Drehbuch würde enthüllt, dass Freddy einmal eine Affäre mit Jasons Mutter (!) hatte und dass er es war, der Jason tötete, als er ein Junge war (!!). Durch magische Spielereien gelangte Freddy mit intakten magischen Albtraumkräften wieder in die reale Welt.