Der arme Riker ist völlig verblüfft über die Veränderung in Worf und versucht, den pazifistischen Samurai vor ihm mit dem wilden, mürrischen Barbaren zu versöhnen, den er einst kannte. Als Worf sein Engagement für den Pazifismus erklärt, sieht Riker es als ein Omen, dass sie alle sterben werden, und er scherzt genauso viel. Witze sind seit „Next Gen“ seine Art, mit Stress umzugehen, und er scherzt weiterhin, indem er Worf neckt, wenn er von einem gentechnisch veränderten „Angriffs-Tribble“ erschreckt wird, der im Keller von Daystrom festgehalten wird. Worf, wirklich ein veränderter Mann, weist darauf hin, dass Riker „Trost im Humor und Humor im Unbehagen anderer Menschen“ findet. Obwohl er sich nicht irrt, ist Riker schockiert und will wissen, warum sein alter Freund nicht mehr so zurückfragt wie früher.
Als Worf sagt, dass sie den gefährlichen, mit KI-Sprengfallen versehenen Raum als „freundliche Energie“ betreten werden, hat Riker genug. Er murmelt, dass er die Welt nicht mehr versteht, und findet am Ende sogar Trost darin, dass der zurückgekehrte Moriarty (Daniel Davis) immer noch ein Idiot und daher „konsequent“ ist.
Trotz all dieser Verrücktheiten zwischen Worf und Riker opfert sich letzterer immer noch und wird vom Feind gefangen genommen, um seinen klingonischen Kameraden zusammen mit Raffi und einem Androiden, der Teil von Data ist (Brent Spiner), zu retten. Dieses Opfer wiederum bringt Worf dazu, Picard einen Eid zu schwören, dass er Riker finden und ihn nach Hause bringen wird. Auch wenn sich diese beiden Männer nicht mehr ganz verstehen, gibt es immer noch viel Liebe und Respekt, und ihre Freundschaft wird Bestand haben.
Neue Folgen von „Star Trek: Picard“ werden donnerstags auf Paramount+ uraufgeführt.