HAUSBESITZER geben an, dass sie sich in ihren eigenen Häusern wie Gefangene fühlen, weil Neubauten nur wenige Meter entfernt gebaut werden.
Einheimische in einer bei Touristen beliebten Stadt in Cornwall sagen, dass sie ihre Gärten aufgrund einer neuen Siedlung in der Nähe nicht mehr in Ruhe nutzen können.
Die Bewohner von Bodmin haben Bedenken geäußert, nachdem im vergangenen Monat Bauunternehmer eingetroffen waren, mehr als zwei Jahre nachdem die Baugenehmigung für ein Projekt mit 45 Häusern erteilt worden war.
Sie sagen, dass die Firma, die hinter den neuen Immobilien steht, „schrecklich“ mit ihnen über die Bauarbeiten kommuniziert habe, die jeden Tag um 7.30 Uhr beginnen.
Und sie befürchten, dass Metallbarrieren im Zuge der Bauarbeiten jeden Tag „näher“ an ihre bestehenden Häuser heranrücken – was zu weiteren Sorgen um ihre Privatsphäre führt.
Einer sagte: „Wir können nicht verkaufen und wir können nicht umziehen – wir sind gefangen wie Gefangene.“
Viele Einheimische dort sind im Ruhestand, während andere in Nachtschichten arbeiten, was die frühen Erfolge der Bauunternehmer noch ärgerlicher macht.
Judy Stevens, 72, die mit ihrem 73-jährigen Ehemann Barry zusammenlebt, kritisierte die Entwicklung als „völlige Einmischung in das Leben aller“.
Sie sagte: „Es ist hauptsächlich der Lärm und die Privatsphäre, und wir mussten Abschirmungen kaufen, um uns zu schützen.“
„Neulich morgens war da ein Bagger und ich war in meinem Nachthemd – es ist wirklich nicht angenehm und sie haben geschrien und geflucht.“
„Es hat enorme Auswirkungen auf den Verkehr und alles, was ich höre, ist Lärm und alles, was ich rieche, sind Dämpfe.“
Die pensionierte Krankenschwester sagte, sie habe das Gefühl gehabt, dass die Entwicklungspläne „alles still geworden“ seien, und sei dann überrascht gewesen, als die Bauarbeiter letzten Monat eintrafen.
Einige Anwohner wussten nicht einmal, dass bereits im Jahr 2021, drei Jahre nach einem groben Planungsangebot, ein Antrag für vorbehaltene Angelegenheiten eingereicht und dann genehmigt worden war.
Judy fügte hinzu: „Es ist wirklich schrecklich – wir haben unser ganzes Leben lang hart gearbeitet und jetzt sind wir im Ruhestand, also sind wir die meiste Zeit hier und haben einfach überhaupt kein Leben.“
„Ich denke, wir haben unseren Beitrag geleistet.“
Die Baubüros sollen voraussichtlich außerhalb ihres Esszimmerfensters errichtet werden.
Hilda Blacklaw, in ihren 70ern und seit 40 Jahren auf der Straße, sagt, sie könne nicht mehr draußen sitzen oder Besucher einladen.
Sie betonte: „Wir versuchen nicht, NIMBYs zu sein.“
„Wir müssen uns einfach bis zum Ende des Jahres mit großen Maschinen und Erdarbeiten abfinden – und dann kommt noch ein weiteres Jahr voller ‚Piep-Piep-Piep‘, was noch irritierender ist.“
„Wenn ich jetzt irgendetwas im Garten machen möchte, muss ich bis zum Wochenende warten und hoffen, dass das Wetter schön ist, damit ich nicht viel Zeit mit Gartenarbeit verbringe, was wir alle für unsere geistige Gesundheit tun sollen – es ist schrecklich.“ .”
Die benachbarte Bungalowbesitzerin Debbie Connell, 62, sagte: „Es hätte meinen Eltern das Herz gebrochen, das zu sehen.“
„Wir haben extra eine Terrasse anbringen lassen, weil sie hier draußen saßen und die Welt beobachteten, aber jetzt gibt es absolut keine Privatsphäre mehr.“
„Wir stecken in der Schwebe fest und sind der Gnade dieser Leute ausgeliefert. Ich habe darüber nachgedacht, es auf Airbnb zu inserieren, damit Leute dort übernachten können, aber angesichts des Lärms können wir es jetzt nicht – wir können es einfach nicht.“
Eine andere Nachbarin, die ans Haus gefesselte 85-jährige Beatrice, hat laut Tochter Sarah Alcock, 55, „kein Entkommen vor diesem Lärm“.
Sarah fügte hinzu: „Es ist für niemanden schön – aber zumindest können die Leute weggehen, während Mama die ganze Zeit hier ist, und als sie bereit waren anzufangen, haben sie geklopft, aber Mama war bei einem Krankenhaustermin und hatte keine Ahnung.“
„Man sagt, niemand hat ein Recht auf eine Aussicht, und das ist auch fair, aber hier geht es um die Privatsphäre und das direkt in Ihrem Hinterhof.“
„Wir alle haben das Recht, das zu genießen, was uns gehört, aber sie kann es nicht.“
Für die Entwicklung wurde 2018 beim Cornwall Council ein Entwurfsplanungsantrag eingereicht.
Im Jahr 2021 folgte dann ein Vorbehaltsantrag, der fristgerecht genehmigt wurde.
Geplant sind 45 Wohnungen, von der Wohnung bis zum Vier-Zimmer-Haus.
Bei zehn davon handelt es sich um bezahlbare Mietobjekte, außerdem um vier Eigentumswohnungen und 31 Wohnungen auf dem offenen Markt.
Ein Sprecher von Countryside Partnerships, einem Projektentwickler, sagte: „Wir haben uns mit Anwohnern persönlich getroffen, um etwaige Bedenken hinsichtlich der Arbeitszeiten zu besprechen und gleichzeitig auf Fragen des Gemeinderats vor Ort zu antworten.
„Wir stehen Ihnen jederzeit für ein offenes Ohr und die Beantwortung weiterer Fragen zur Verfügung.
„Außerdem stehen wir in täglicher Korrespondenz mit unserem Auftragnehmer, der diese Arbeiten ausführt, um sicherzustellen, dass baubedingte Störungen auf ein Minimum beschränkt werden.
„Wenn sich herausstellt, dass die Arbeiten vor den mit dem Rat vereinbarten Zeiten beginnen, werden wir sie an diese Anforderung erinnern.“
Die Bodmin-Kontroverse folgt ähnlichen „gefängnisähnlichen“ Bedenken hinsichtlich Neubauten von Menschen, die in Greenwich im Süden Londons leben.
Eine Rentnerin in Exeter in Devon befürchtete, dass sie Tausende von Pfund zahlen müsste, nachdem vor ihrem Garten „hässliche“ Wärmepumpen für Neubauten aufgetaucht waren.
Und weitere Einwohner von Küstenstädten in Kent sagten, ihre Gegend werde durch einen „schandfleckigen“ 20-Millionen-Pfund-Neubau zerstört.
5
5
5
5