In „Der weiße Hai“ genießen Quint, Brody (Roy Scheider) und Hooper (Richard Dreyfuss) eine nächtliche Auszeit bei ihrer Jagd nach dem Hai. Sie sitzen am Esstisch auf Quints Boot, der Orca, und fangen an, Geschichten über Narben auszutauschen. Als Hooper ein entferntes Tattoo auf Quints Arm bemerkt, verrät der alte Fischer, dass es von dem Navy-Schiff stammt, auf dem er gedient hat: der USS Indianapolis.
Getreu der Geschichte lieferte Indianapolis Teile der Bombe, die Hiroshima dem Erdboden gleichmachen sollte, bevor es von einem japanischen U-Boot versenkt wurde. Die überlebende Besatzung war vier Tage und fünf Nächte im Ozean gestrandet und litt unter dem, was man “der tödlichste Haiangriff der Geschichte.”
Quints Erzählung davon könnte meine Lieblingsszene in einem Film sein – es ist sicherlich mein Lieblingsmonolog. Robert Shaw liefert die Zeilen wie ein Mann, der seit 30 Jahren jede Nacht jedes Bild, das er in seinen Albträumen beschreibt, gesehen hat. Er lässt manchmal ein Grinsen oder ein Glucksen aufblitzen, aber man merkt, wie unruhig er ist. Nachdem er erzählt hat, wie er und seine überlebenden Freunde gerettet wurden, erklärt er: „Ich werde nie wieder eine Schwimmweste anziehen“, und Sie verstehen warum.
Shaw, nicht nur Schauspieler, sondern auch Dramatiker und Romanautor, hat den Monolog sogar selbst geschrieben. (Darüber gibt es einige Meinungsverschiedenheiten, aber der Drehbuchautor von „Der weiße Hai“, Carl Gottlieb, bestätigt Shaw als Autor in seinem Buch „Der weiße Hai“, das hinter den Kulissen steht.) Er spielte die Szene über zwei Tage hinweg: am ersten war er betrunken , und im zweiten war er nüchtern. Filmmaterial von beiden Tagen ist im finalen Film enthalten.