[Warning: The following contains MAJOR spoilers for Blue Bloods Season 14 Episode 3, “Fear No Evil.”]
Blaues Blut würdigte den verstorbenen Treat Williams in Staffel 14, Folge 3, „Fear No Evil“. Dies geschah durch die Rückkehr der Tochter von Williams‘ Lenny Ross, Tess, gespielt von Simone Policano.
Tess ist eine Alkoholikerin und erlebt Höhen und Tiefen in ihrem Kampf um die Aufrechterhaltung der Nüchternheit. Die Barkeeperin geriet in eine schlimme Schlägerei, die zu Beginn der Episode zu ordnungswidrigem Verhalten und Körperverletzungsanzeigen führte, und sie nutzte den Höflichkeitsanruf ihres Vaters Frank Reagan (Tom Selleck), um zu versuchen, aus dem Gefängnis zu kommen.
Frank war schockiert, Tess im Buchungsraum zu treffen; Er war sich nicht sicher, warum der Kommissar ihr Lennys Gunst erwiesen hatte. Es bricht ihm das Herz, als er erfährt, dass Lennys Krebs zurückgekehrt ist und er in der Nacht zuvor gestorben ist. Tess‘ heftiger Ausbruch, der durch einen lautstarken Kunden ausgelöst wurde, war auf ihre Trauer zurückzuführen. Tess und Lenny hatten sich erst vor ein paar Jahren kennengelernt. Ihren Vater zu verlieren, nachdem sie ihn nur für kurze Zeit in ihrem Leben hatte, war zutiefst schmerzhaft. Sie ging davon aus, dass Frank ihr in ihrer Trauer helfen würde, doch zu ihrem Leidwesen erfuhr sie, dass er immer noch ein Anhänger des Gesetzes war.
Lenny würde wollen, dass Frank ihr dabei hilft, ihren Schützlingen zu entkommen, sagt sie, ebenso wie Detective Abigail Baker (Abigail Hawk), während sie Frank für seine mangelnde Hilfe tadelt. Aber Frank behauptet, dass sein bester Freund wüsste, wie er auf Tess’ Anschuldigungen reagieren würde, und dass er seine Entscheidung respektieren würde. Das mag zutreffen, wenn er noch am Leben wäre, aber Abigail war schockiert, dass Frank nach Lennys Tod nicht mehr half.
Wie üblich fand Frank einen Weg, sich an das Gesetz zu halten und gleichzeitig Tess erheblich zu unterstützen. Er befreite sie gegen Kaution aus dem Gefängnis und gab ihr die Kontaktdaten eines „verdammt guten“ Verteidigers. Wenn sie für ihre Taten eine Haftstrafe verbüßt, sagt Frank, dass er ihr in jedem Fall zur Seite stehen wird. Sie beenden die Episode in gutem Einvernehmen und Frank lädt die Reagan-Familie zum Sonntagsessen ein, das am Abend vor Lennys Trauerfeier in dieser Woche stattfand. Tess war nicht zu sehen, aber es besteht die Möglichkeit, dass Frank versucht, sie in zukünftigen Folgen als neue Vaterfigur für das Kind seines besten Freundes in die Familie zu integrieren.
Die Episode endet damit, dass Frank zu Ehren von Lenny anstößt. Selleck trauert sichtlich um den verstorbenen Williams (der im Juni 2023 bei einem Verkehrsunfall in Vermont ums Leben kam) und sagt: „Es gibt auch jemanden, der über die Jahre bei uns gegessen hat, aber nicht zurückkommen wird. Lenny Ross war mein ältester Freund, mein engster Vertrauter, mein Fluchtfahrer, und ich habe ihn diese Woche verloren. Und es tut höllisch weh.“
„Aber Lenny würde es hassen, wenn wir alle weinen, still und traurig wären“, fährt er fort. „Also Lenny, wir werden dich vermissen. Reservieren Sie mir einen Platz an Ihrem Tisch und wir sehen uns später.“
Das letzte Bild vor dem Abspann war eine Widmung an Williams mit einem Foto von Selleck und dem verstorbenen Star.
CBS
Williams trat in insgesamt sechs Episoden auf Blaues Blut‘ laufen. Sein letzter Auftritt in der Serie, das Finale der 13. Staffel, wurde zu einem der letzten Auftritte seiner Karriere. Policano spielte in dieser Folge auch eine Gastrolle.
An anderer Stelle in Staffel 14, Folge 3, wurde Jamies (Will Estes) Undercover-Operation in einem Sexhandelsring mit Hilfe seines Neffen Joe Hill (Will Hochman) abgeschlossen. Dank gemeinsamer Informationen gelang es dem Onkel-Neffen-Duo, den Ring und seinen Anführer zu Fall zu bringen und alle entführten Frauen zu retten. Maria, die am Ende der Episode der letzten Woche erschossen wurde, erwachte im Krankenhaus und stellte fest, dass ihre Schwester Carla mit Joes Hilfe vor den Menschenhändlern gerettet worden war. Nun brodelt möglicherweise eine Romanze zwischen Joe und Maria.
Blaues BlutFreitags, 10/9c, CBS