Obwohl Saul Goodman und Bob Odenkirk gemeinsam in den ewigen Fernsehkanon eintraten, passten sie nie ideal zueinander.
„Saul ist schwer zu spielen, weil er ganz anders ist als ich“, erzählt Odenkirk Den Geek. „Dieser Typ war ein bisschen näher dran. Ich hatte das Gefühl, mehr mit ihm zu tun zu haben.“
„Dieser Typ“ ist der bereits erwähnte William Henry „Hank“ Devereaux Jr. in Russo’s Heterosexueller Mannjetzt die TV-Serie Glücklicher Hank für AMC. Während Better Call SaulIn der letzten Staffel von , las Odenkirk endlich das Pilotskript für Glücklicher Hankverfasst von TV-Koryphäen Paul Lieberstein (Das Büro) und Aaron Zelmann (Recht & Ordnung) und identifizierte sich mit dem Einsatz von Humor des fiktiven Literaturprofessors, um mit der Mittelmäßigkeit um ihn herum umzugehen. Er genoss auch die Bodenständigkeit dieser Geschichte über einfache Langeweile und Büropolitik in der Welt der Wissenschaft.
„Es ist überhaupt kein Genrestück. Es gibt keine Waffen, es gibt keine Drogen, es gibt keine Zombies, es gibt nichts Dystopisches. Es gibt Humor. Es ist auch eine lustige Show. Ich finde Glücklicher Hank besteht zu 51 % aus Comedy und zu 49 % aus Drama.“
Mit einem TV-produzierenden Superteam, das seiner Führung folgt, Glücklicher Hank feierte seine Premiere am Sonntag, den 19. März auf AMC – nur sieben Monate nach der Ruf lieber Saul an Serienfinale für Odenkirk. Obwohl der Prozess vom Drehbuch zum Bildschirm schnell und relativ reibungslos verlief, erforderte Richard Russos Roman auf seinem Weg zu Lucky Hank eine Änderung: eine Namensänderung.
Wie auch in der Show kommentiert Hanks innerer Monolog in Russos Roman häufig Ereignisse und Personen, die er als lächerlich empfindet. Auf diese Weise agiert Hank als „heterosexueller Mann“ im Kontext eines alten Comedy-Duos.