Der Vorteil daran, der Erste zu sein, der einen gefeierten Science-Fiction-Film adaptiert, besteht darin, dass man nicht mit dem, was es zuvor gab, verglichen werden muss. Benioff und Weiss waren daher neugierig, als Peter Friedlander, Leiter Drehbuchserien bei Netflix in den USA und Kanada, ihnen vorschlug, Lius Bücher auszuprobieren, kurz nachdem die beiden ihren Vertrag mit dem Unternehmen abgeschlossen hatten. Benioff erinnerte sich:
„Es war etwas frischer. Im Gegensatz dazu, dass wir die 43. Jungs waren, die an einem ‚Star Wars‘-Projekt teilnahmen, war es aufregend, schon früh mit ‚3 Body Problem‘, etwas ganz Neuem, dabei zu sein.“
Lius Romane wurden seitdem in eine chinesische Serie mit 30 Folgen umgewandelt, die 2023 in ihrem Heimatland debütierte, bevor sie letzten Monat still und leise ihren Weg zu Peacock fand. Für die überwiegende Mehrheit der Zuschauer im Westen wird „3 Body Problem“ jedoch das erste Mal sein, dass sie die Geschichte auf der kleinen Leinwand erleben. Das allein könnte sowohl ein Segen als auch ein Fluch sein.
Sollten Benioff, Weiss und Co-Schöpfer Alexander Woo die Landung durchhalten, könnte Netflix am Ende eine Antwort auf die prestigeträchtigen literarischen Science-Fiction-TV-Angebote seiner Konkurrenten (wie „Foundation“ bei Apple TV+) geben. Wenn sie es nicht tun, könnte es den Brunnen vergiften und verhindern, dass Lius andere Bücher jemals die gleiche Behandlung erfahren. Das ist ganz anders als bei „Star Wars“ – das Mouse House hätte dieses geistige Eigentum zweifellos weiter ausgenutzt, unabhängig davon, ob das Projekt von Benioff und Weiss ein Flop oder ein Erfolg war.
In „3 Body Problem“ (sehen Sie sich hier den Trailer in voller Länge an) spielen Rosalind Chao, Benedict Wong, Jovan Adepo, Eiza González, John Bradley, Liam Cunningham, Jonathan Pryce und viele mehr mit. Sie können die erste Staffel ab dem 21. März 2024 auf Netflix streamen.