Wichtige Entwicklungen nach dem Erdbeben in der Türkei und in Syrien


ANKARA, Türkei (AP) – Es gibt Berichte über weitere eingestürzte Gebäude in der Türkei in Syrien, nachdem ein weiteres Erdbeben der Stärke 6,4 die türkische Provinz Hatay heimgesucht hatte, die vor zwei Wochen von einem massiven Erdbeben verwüstet wurde. Die staatliche syrische Nachrichtenagentur SANA berichtet, dass in Aleppo sechs Menschen durch herunterfallende Trümmer verletzt wurden, während der Bürgermeister von Hatay sagt, dass eine Reihe von Gebäuden eingestürzt sind und Menschen darin eingeschlossen sind. Die türkische Katastrophenschutzbehörde AFAD sagte, das neue Beben habe sich um die Stadt Defne in der Provinz Hatay konzentriert. Es folgte ein zweites Beben der Stärke 5,8. NTV Television sagte, das Beben habe einige beschädigte Gebäude zum Einsturz gebracht, aber es gab keine unmittelbaren Berichte über Opfer. Das Beben war in Syrien, Jordanien, Israel und Ägypten zu spüren. Das Erdbeben der Stärke 7,8 am 6. Februar hat in der Türkei und in Syrien fast 45.000 Menschen das Leben gekostet. Türkische Behörden haben seitdem mehr als 6.000 Nachbeben registriert.

Hier ist ein Blick auf die wichtigsten Entwicklungen am Montag nach dem Beben:

EINGESCHLOSSENE MENSCHEN VERLASSEN AUS ANGST ZUHAUSE

Laut Lutfu Savas, dem Bürgermeister von Hatay, sind nach dem neuen Erdbeben der Stärke 6,4 mehrere Gebäude eingestürzt und Menschen darin eingeschlossen. Savas sagte, dass es sich bei den Eingeschlossenen vermutlich um Menschen handelt, die entweder in ihre Häuser zurückgekehrt waren oder versuchten, Möbel aus beschädigten Häusern zu transportieren.

In der türkischen Stadt Adana sagte Augenzeuge Alejandro Malaver, dass Menschen ihre Häuser auf die Straße verließen und Decken in ihre Autos trugen. Malaver sagte, dass alle wirklich Angst haben und dass „niemand zurück in ihre Häuser will“.

MEHR VERLETZUNGEN, EINBRUCHENDE GEBÄUDE

Die staatliche syrische Nachrichtenagentur SANA hat berichtet, dass sechs Menschen in der nördlichen Stadt Aleppo verletzt und ins Krankenhaus eingeliefert wurden, als Folge von herabfallenden Trümmern, die sich durch das neue Beben von Gebäuden gelöst hatten.

Der syrische Zivilschutz der syrischen Opposition, auch bekannt als Weißhelme, berichtet, dass mehrere Menschen im von Rebellen gehaltenen Nordwesten Syriens verletzt wurden, nachdem sie von Gebäuden gesprungen oder von herabfallenden Trümmern in der Stadt Jinderis, einer der am stärksten betroffenen Städte, getroffen worden waren durch das Erdbeben vom 6. Februar.

Die Weißhelme fügten hinzu, dass mehrere beschädigte und verlassene Gebäude im Nordwesten Syriens eingestürzt seien, ohne dass jemand verletzt worden sei.

Die Syrian American Medical Society, die Krankenhäuser in Nordsyrien betreibt, sagte, sie habe eine Reihe von Patienten – darunter einen 7-jährigen Jungen – behandelt, die nach dem Erdbeben durch Angst verursachte Herzinfarkte erlitten.

TÜRKEN ERFORDERLICH, VON BESCHÄDIGTEN GEBÄUDEN FERN ZU BLEIBEN:

Der türkische Vizepräsident Fuat Oktay sagte, dass in Hatay Inspektionen auf Schäden im Gange seien, und fordert die Bürger auf, sich von beschädigten Gebäuden fernzuhalten und den Anweisungen der Rettungsteams sorgfältig zu folgen.

Die Katastrophenschutzbehörde AFAD forderte die Bürger unterdessen auf, sich vorsorglich von der Küste fernzuhalten, um „das Risiko eines Meeresspiegelanstiegs von bis zu 50 Zentimetern“ zu vermeiden.

MENSCHEN FLIEHEN AUS SYRIEN

Einige Medien in den syrischen Regionen Idlib und Aleppo, die von dem neuen Erdbeben der Stärke 6,4 stark betroffen waren, berichten, dass einige Gebäude eingestürzt sind und dass Strom- und Internetdienste in Teilen der Region unterbrochen wurden.

Die Medien sagten, viele Menschen seien aus ihren Häusern geflohen und hätten sich auf offenen Flächen versammelt.

In der Zwischenzeit gaben die Weißhelme eine Warnung heraus, in der sie die Bewohner des von Rebellen gehaltenen Nordwestens des Landes aufforderten, die früher veröffentlichten Richtlinien in Bezug auf Erdbeben und die Evakuierung von Gebäuden zu befolgen.

TODESFÄLLE NÄHERT SICH 45.000

Die türkische Katastrophenschutzbehörde AFAD hat die Zahl der bestätigten Todesopfer des Erdbebens in der Türkei auf 41.156 erhöht. Damit steigt die Gesamtzahl der Todesopfer sowohl in der Türkei als auch in Syrien auf 44.844.

Such- und Rettungsaktionen für Überlebende wurden im größten Teil der Erdbebenzone eingestellt, aber AFAD-Chef Yunus Sezer sagte Reportern, dass Suchteams ihre Bemühungen in mehr als einem Dutzend eingestürzter Gebäude vorantreiben – die meisten davon in der am stärksten betroffenen Provinz von Hatay.

Es gab keine Anzeichen dafür, dass jemand unter den Trümmern lebte, da drei Mitglieder einer Familie – eine Mutter, ein Vater und ein 12-jähriger Junge – am Samstag aus einem eingestürzten Gebäude in Hatay geholt wurden. Der Junge starb später.

EU SIEHT RISIKO EINES KRANKHEITSAUSBRUCHS

Die Gesundheitsbehörde der Europäischen Union hat vor dem Risiko von Krankheitsausbrüchen in den kommenden Wochen gewarnt.

Das Center for Disease Prevention and Controls sagte, dass „durch Lebensmittel und Wasser übertragene Krankheiten, Infektionen der Atemwege und durch Impfung vermeidbare Infektionen in der kommenden Zeit ein Risiko darstellen, das potenziell Ausbrüche verursachen kann, insbesondere wenn Überlebende in provisorische Unterkünfte umziehen“.

„Ein Anstieg von Cholera-Fällen in den betroffenen Gebieten ist in den kommenden Wochen eine erhebliche Möglichkeit“, hieß es und stellte fest, dass die Behörden im Nordwesten Syriens seit letztem September Tausende von Fällen der Krankheit gemeldet haben und eine geplante Impfkampagne aufgrund der Beben.

Das ECDC warnte auch vor Virusinfektionen wie Hepatitis A, Parasiten und bakteriellen Infektionen, die alle durch schwierige Hygienebedingungen in Notunterkünften und Lagern verbreitet werden können.

SYRIEN FORDERT TEMPORÄRE WOHNEINHEITEN

Der syrische Minister für öffentliche Arbeiten und Wohnungswesen, Suhail Abdul Latif, sagte, die syrische Regierung werde 350 Wohneinheiten für die durch das Erdbeben vertriebenen Menschen sichern und forderte „befreundete Länder“ auf, weitere zu schicken.

„Wir werden die betroffenen Menschen im Rahmen unserer Möglichkeiten sichern, aber nach einer Weile ist es nicht mehr möglich, Familien weiterhin in Notunterkünften unterzubringen, um ihre Gesundheit zu erhalten“, sagte er.

Wohnraum war in allen Erdbebengebieten ein dringender Bedarf, da viele Familien in provisorischen Zelten schliefen oder sich in überfüllte Schulen und Sportstadien drängten.

ERDOGAN SAGT, DASS DER WIEDERAUFBAU IM MÄRZ BEGINNEN SOLL

Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan, der im Mai oder Juni vor Wahlen steht, sagt, sein Land werde bereits im nächsten Monat mit dem Bau von Zehntausenden neuer Häuser beginnen.

Erdogan sagte, die neuen Gebäude werden nicht höher als drei oder vier Stockwerke sein, auf festerem Boden und nach höheren Standards und in Absprache mit „Professoren für Geophysik, Geotechnik, Geologie und Seismologie“ und anderen Experten errichtet.

„Wir wollen Katastrophen vermeiden … indem wir unsere Siedlungen so weit wie möglich aus dem Tiefland in die (festeren) Berge verlagern“, sagte Erdogan in einer Fernsehansprache während eines Besuchs in der schwer betroffenen Provinz Hatay.

Der türkische Führer sagte, zerstörte Kulturdenkmäler würden gemäß ihrer „historischen und kulturellen Struktur“ wieder aufgebaut.

Rund 1,6 Millionen Menschen seien derzeit in Notunterkünften untergebracht, sagte Erdogan.

BLINKEN LOBT DIE REAKTION DER AMERIKANER

US-Außenminister Antony Blinken hat die Unterstützung der Amerikaner nach dem Erdbeben gelobt.

Blinken sagte in Ankara, die US-Regierung habe „innerhalb von Stunden“ auf die Katastrophe reagiert und bisher Hunderte von Personal und Hilfsgütern geschickt. Aber er sagte, dass auch normale Amerikaner auf „herzzerreißende“ Bilder aus der Erdbebenzone reagiert hätten.

„Wir haben fast 80 Millionen US-Dollar an Spenden aus dem Privatsektor in den Vereinigten Staaten, (von) Einzelpersonen. Als ich die türkische Botschaft in Washington besuchte, kam ich fast nicht durch die Vordertür, weil die Kisten in der Auffahrt zur Botschaft hoch gestapelt waren“, sagte Blinken.

NATO SCHICKT CONTAINERHEIME

Laut NATO hat ein Schiff mit 600 provisorischen Containerhäusern Italien verlassen und wird voraussichtlich nächste Woche in der Türkei eintreffen.

Das Militärbündnis hat zugesagt, mehr als 1.000 Container zu schicken, die als vorübergehende Unterkünfte für mindestens 4.000 Menschen dienen werden, die durch das Erdbeben obdachlos geworden sind.

Nato-Chef Jens Stoltenberg, der vergangene Woche die vom Erdbeben verwüstete Region besuchte, sprach von der schlimmsten Katastrophe in der Geschichte des Bündnisses.

Nach Angaben der Behörden wurden mehr als 110.000 Gebäude in 11 vom Erdbeben betroffenen türkischen Provinzen entweder zerstört oder so schwer beschädigt, dass sie abgerissen werden müssen.

source-122

Leave a Reply