Heißes Wetter in Großbritannien: So bleiben Sie bei einer Hitzewelle cool
Zugpassagiere werden vor größeren Störungen durch extreme Hitze auf Eisenbahnstrecken gewarnt, da die Minister sagten, der NHS sei auf einen „Anstieg“ der Nachfrage eingestellt.
Avanti West Coast warnte Passagiere, die zwischen London Euston und Schottland reisen, dass die Verbindungen am Wochenende kurzfristig storniert werden könnten, was zu Verzögerungen und Fahrplanänderungen am Montag und Dienstag führen könnte.
In der Zwischenzeit sagte die Regierung, sie bereite sich auf einen Anstieg der Nachfrage nach dem NHS und anderen Diensten vor, da für die nächste Woche möglicherweise rekordverdächtige Temperaturen prognostiziert werden.
Nach einer Sitzung des Cobra-Ausschusses heute Nachmittag sagte Kabinettsminister Kit Malthouse, die Regierung werde sich auch darauf konzentrieren, das Bewusstsein für die Risiken extremer Hitze zu schärfen, und den Menschen raten, nach gefährdeten Familien und Nachbarn zu suchen.
Das Met Office prognostiziert in einigen Teilen des Vereinigten Königreichs von Sonntag bis Dienstag Temperaturen von 35 ° C, wobei einige Modelle darauf hindeuten, dass Großbritannien 40 ° C Hitze sehen könnte.
Der Prognostiker hat für einen Großteil von England und Wales eine aktualisierte „bernsteinfarbene“ Warnung vor extremer Hitze über den Zeitraum von drei Tagen herausgegeben.
Der Klimawandel bedeutet, dass der Hitzerekord in Großbritannien weniger als drei Jahre nach seiner Aufstellung gebrochen werden könnte
Avanti West Coast warnte Passagiere vor größeren Störungen und riet Reisenden, die zwischen London Euston und Schottland unterwegs waren, aufgrund der Auswirkungen der Hitze auf die Bahnstrecken im Voraus zu planen.
Das Unternehmen twitterte am Donnerstag, dass Dienste am Samstag und Sonntag kurzfristig abgesagt werden könnten.
Es warnte auch davor, dass die Dienste am Montag und Dienstag geänderten Fahrplänen und verlängerten Fahrzeiten unterliegen.
Laut Network Rail absorbieren Stahlschienen leicht Wärme und neigen dazu, etwa 20 Grad über der Umgebungslufttemperatur zu schweben.
Mit Temperaturen von bis zu 37 ° C (98 ° F), die Anfang nächster Woche in London erwartet werden, könnte das heiße Wetter – insbesondere direktes Sonnenlicht – dazu führen, dass die Streckentemperaturen bis zu 50 ° C erreichen.
Unter solchen Bedingungen können Schienen sich verbiegen, biegen und in einigen Fällen durch die Hitze knicken.
Züge fahren daher bei extrem heißem Wetter langsamer, um die Schienen weniger zu belasten.
James Dean, Direktor der Westküsten-Südstrecke von Network Rail, sagte: „Die Mobilität der Passagiere hat immer oberste Priorität. Aber wir wollen, dass die Leute vorbereitet sind.“
Namita Singh15. Juli 2022 05:55
Achten Sie auf hitzeempfindliche Personen: Kit Malthouse
Kabinettsminister Kit Malthouse forderte die Öffentlichkeit auf, nach Menschen Ausschau zu halten, die in der Hitze besonders gefährdet sind.
„Das Wichtigste, was wir tun können, ist, die staatlichen Dienste auf einen möglichen Anstieg der Nachfrage vorzubereiten – nicht zuletzt im Gesundheitswesen und anderswo –, aber auch kritisch zu kommunizieren, dass die erste Verteidigungslinie tatsächlich eine individuelle Verhaltensänderung ist“, sagte er.
„Die Menschen müssen aufpassen, all die Dinge tun, die sie tun würden, wenn es sehr heiß ist – einen Hut tragen, Wasser trinken –, aber kritisch auch (mit) den am stärksten gefährdeten Gruppen – den älteren Menschen, denjenigen mit Herz-Kreislauf-Problemen und den sehr jungen – dass die Menschen auf sie aufpassen und sich um sie kümmern.
„Wir fragen die Leute, ob sie einen älteren Nachbarn haben, insbesondere wenn sie allein leben. Es wäre eine nachbarschaftliche Sache, nach ihnen zu sehen und sicherzustellen, dass sie für sich selbst sorgen und Zugang zu Wasser haben.
„Die aktuelle Prognose ist, dass wir Mitte bis Ende 30 sein werden, aber es besteht eine geringere Wahrscheinlichkeit, dass wir das überschreiten und möglicherweise 40 erreichen könnten, was ein Allzeitrekord wäre.“
Mein Kollege Alastair Jamieson Berichte:
Warnung vor einer Unterbrechung der Hitzewelle, da der NHS auf einen „Anstieg“ der Nachfrage vorbereitet ist
Stornierungen und Verzögerungen werden erwartet, da die Infrastruktur durch die starke Hitze verzerrt wird
Namita Singh15. Juli 2022 05:15
Krankenhaus- und Zugdienste müssen sich dem Druck der Hitzewelle stellen
Krankenhaus- und Zugdienste stehen durch die Hitze unter Druck, wobei der NHS mit einem „Anstieg“ der Nachfrage durch hitzebedingte Aufnahmen konfrontiert ist, und Avanti West Coast hat gewarnt, dass ihre Dienste in letzter Minute abgesagt werden könnten.
Avanti West Coast hat Passagiere, die Verbindungen zwischen London Euston und Schottland nutzen möchten, gewarnt, aufgrund der Auswirkungen der Hitze auf die Bahnstrecken im Voraus zu planen.
Das Unternehmen sagte, dass Wochenenddienste kurzfristig storniert werden könnten, während die Fahrten am Montag und Dienstag geänderten Fahrplänen unterliegen.
Namita Singh15. Juli 2022 04:55
Merkur wird voraussichtlich um weitere 10 ° C steigen
Die Temperaturen werden in den kommenden Tagen in weiten Teilen Englands um weitere 10 ° C steigen, was die Belastung der Krankenhaus- und Zugdienste erhöht.
Im Durchschnitt bleibt das Quecksilber am letzten Arbeitstag der Woche in der Mitte der 20er Jahre, bevor es bis Dienstag in südlichen, zentralen und östlichen Gebieten Englands auf etwa 35 ° C ansteigt.
Das Met Office hat von Sonntag bis Dienstag eine „bernsteinfarbene“ extreme Hitzewarnung für einen Großteil von England und Wales herausgegeben.
Dienstag wird wahrscheinlich der heißeste Tag sein, mit dem Potenzial, die britische Rekordtemperatur von 38,7 ° C (101,7 ° F) zu übertreffen, die 2019 in Cambridge aufgestellt wurde, sagten Prognostiker.
Die Warnung besagt, dass das Wetter Gesundheitsprobleme in der gesamten Bevölkerung verursachen könnte, nicht nur bei Menschen, die anfällig für extreme Hitze sind, was zu potenziell schweren Krankheiten oder Lebensgefahr führen könnte.
Der Freitag beginnt mit Ausbrüchen von Schauerregen, der sich nach Südosten über nördliche und zentrale Gebiete des Vereinigten Königreichs bewegt.
Währenddessen können die Menschen im Süden und Südwesten mit warmem Sonnenschein rechnen.
Für London werden am Freitag voraussichtlich 26 ° C erwartet, während für Cardiff 23 ° C, für Belfast 20 ° C und für Edinburgh 19 ° C vorhergesagt werden.
Der Samstag beginnt ebenfalls mit bewölktem Himmel und vereinzelten Schauern in nördlichen Gebieten, bevor er im ganzen Land trocken wird, wenn extreme Hitze hereinbricht.
Während des Höhepunkts der Hitzewelle am Dienstag werden 36 ° C in der Hauptstadt, 28 ° C in Cardiff, 26 ° C in Belfast und 25 ° C in Edinburgh vorhergesagt.
Namita Singh15. Juli 2022 04:35
Die Regierung erwartet weitere Belastungen für den NHS
Die Regierung sagte, sie bereite sich auf einen Anstieg der Nachfrage nach dem NHS und anderen Diensten vor, da für die nächste Woche möglicherweise rekordverdächtige Temperaturen prognostiziert werden.
Nach einer Sitzung des Cobra-Ausschusses heute Nachmittag forderte Kit Malthouse, Minister des Kabinettsbüros, die Öffentlichkeit auf, nach Menschen Ausschau zu halten, die in der Hitze besonders gefährdet sind.
Er sagte gegenüber BBC Radio 4 Die Welt im Eins: „Das Wichtigste, was wir tun können, ist, die staatlichen Dienste auf einen möglichen Anstieg der Nachfrage vorzubereiten – nicht zuletzt im Gesundheitswesen und anderswo –, aber auch kritisch zu kommunizieren, dass die erste Verteidigungslinie tatsächlich eine individuelle Verhaltensänderung ist.
„Die Leute müssen aufpassen, all die Dinge tun, die sie tun würden, wenn es sehr heiß ist – einen Hut tragen, Wasser trinken – aber auch kritisch [with] die am stärksten gefährdeten Gruppen – ältere Menschen, Menschen mit Herz-Kreislauf-Problemen und sehr junge Menschen –, dass man sich um sie kümmert und sich um sie kümmert.
„Wir fragen die Leute, ob sie einen älteren Nachbarn haben, insbesondere wenn sie allein leben. Es wäre eine nachbarschaftliche Sache, nach ihnen zu sehen und sicherzustellen, dass sie für sich selbst sorgen und Zugang zu Wasser haben.
„Die aktuelle Prognose ist, dass wir Mitte bis Ende 30 sein werden, aber es besteht eine geringere Wahrscheinlichkeit, dass wir das überschreiten und möglicherweise 40 erreichen könnten, was ein Allzeitrekord wäre.“
Die Minister sagten, der NHS stehe aufgrund der Hitze in Verbindung mit Personalmangel im Zusammenhang mit Covid bereits unter winterlichem Druck.
Liam James15. Juli 2022 03:16
Der Klimawandel bedeutet, dass Großbritanniens Hitzerekord gebrochen werden könnte – weniger als drei Jahre nachdem er aufgestellt wurde
80 Jahre lang hielt der Sommer 1911 den Rekord als der heißeste in Großbritannien, nachdem die Temperaturen am 9. August in Raunds in Northamptonshire mit 36,7 ° C ihren Höhepunkt erreichten.
Todesfälle nahmen zu, mit Die Zeiten Schreiben einer regelmäßigen Kolumne auf Todesfälle durch Hitze, während die Wasserversorgung in Städten wie Manchester und Bradford jeden Tag mehrere Stunden unterbrochen war. Fabrik- und Mühlenarbeiter wurden aufgrund von Wasserknappheit entlassen und ausgedörrtes Weideland führte zu einem Anstieg des Milchpreises.
Jahrzehnte später wurde der Rekord schließlich im Sommer 1990 gebrochen, als die Höchsttemperatur in der Stadt Cheltenham in Gloucestershire 37,1 ° C erreichte. Seitdem wurde der Rekord von 36,7 °C von 1911 viermal erreicht oder übertroffen, und zwei weitere Temperaturrekorde wurden aufgestellt.
„Hochtemperaturrekorde werden immer häufiger erreicht oder überschritten, und wir übertreffen wiederholt die Temperaturen von extremen Hitzewellen aus unserer Vergangenheit“, sagte Mark McCarthy, Klimawissenschaftler am Met Office.
Saphora SmithKlimakorrespondent, blickt voraus auf die kommenden wärmeren Jahre Großbritanniens:
Der Klimawandel bedeutet, dass der Hitzerekord in Großbritannien gebrochen werden könnte
Wissenschaftler haben wiederholt davor gewarnt, dass Hitzewellen aufgrund des Klimawandels häufiger, länger und heißer werden
Liam James15. Juli 2022 01:50
Der Flughafen Gatwick hat zu wenig Wasser, was die Schließung von Toiletten und Restaurants inmitten einer Hitzewelle erzwingt
Der Flughafen Gatwick hatte am Mittwoch nur noch wenig Wasser, nachdem ein Rohrbruch mitten in einer Hitzewelle die Versorgung unterbrochen hatte.
Der Mangel ließ Berichten zufolge Passagiere in einem Terminal mit nur zwei funktionierenden Toiletten zurück, während Restaurants geschlossen werden mussten.
Flughafenbeamte entschuldigten sich und sagten, sie würden Wasserflaschen an Passagiere verteilen.
SES Water, das den Flughafen und die Umgebung versorgt, sagte, eine geplatzte Wasserleitung in der Shipley Bridge habe den Druck auf Gatwick und die nahe gelegenen Städte Horley und Crawley verringert.
Der Flughafen Gatwick hat wenig Wasser und erzwingt die Schließung von Toiletten und Restaurants.
Das geplatzte Rohr unterbrach den Druck kilometerweit und verließ den Flughafen, um die Passagiere mit Wasser zu versorgen
Liam James15. Juli 2022 00:40
Vorhersage für Freitag: Schauer im Norden, aber überall warm
Der Freitag wird voraussichtlich ein weiterer warmer Tag in ganz Großbritannien, obwohl in Schottland und im Norden Englands Schauer erwartet werden.
Der Regen wird gegen Ende des Morgens in Richtung Midlands drängen, aber am Nachmittag sollten nur Northumberland und Teile Schottlands Regen sehen, sagte das Met Office.
In Südengland und Südwales werden die Temperaturen bis Mitte 20 steigen, während Schottland und ein Großteil Nordenglands im hohen Zehnerbereich liegen werden.
Liam James14. Juli 2022 23:01
Warnung vor einer Unterbrechung der Hitzewelle, da die Minister sagen, dass der NHS auf einen „Anstieg“ vorbereitet ist
Zugpassagiere werden vor größeren Störungen durch extreme Hitze auf Eisenbahnstrecken gewarnt, da die Minister sagten, der NHS sei auf einen „Anstieg“ der Nachfrage vorbereitet (Alastair Jamieson schreibt).
Avanti West Coast warnte Passagiere, die Verbindungen zwischen London Euston und Schottland nutzen möchten, aufgrund der Auswirkungen des Wetters auf die Infrastruktur im Voraus zu planen.
Das Unternehmen sagte, dass die Dienste am Samstag und Sonntag kurzfristig abgesagt werden könnten.
Es warnte auch davor, dass die Verbindungen am Montag, den 18. Juli und Dienstag, den 19. Juli geänderten Fahrplänen und verlängerten Fahrzeiten unterliegen.
Am Donnerstagabend fand ein Cobra-Notfalltreffen statt, um zu besprechen, wie die Hitzewelle in Großbritannien bewältigt werden kann.
Warnung vor einer Unterbrechung der Hitzewelle, da der NHS auf einen „Anstieg“ der Nachfrage vorbereitet ist
Stornierungen und Verzögerungen werden erwartet, da die Infrastruktur durch die starke Hitze verzerrt wird
Liam James14. Juli 2022 22:23
Fließendes Wasser kehrt nach Tagen zur Isle of Sheppey zurück
Die Bewohner der Isle of Sheppey sollten heute wieder fließendes Wasser haben, nachdem in der heißesten Woche des Jahres Tausende von Rohren ohne Wasser blieben.
Am Dienstag brachen zwei Hauptleitungen zur Insel vor der Küste von Kent, 24.000 Haushalte waren betroffen und 12 Schulen wurden geschlossen.
Von Southern Water wurden Wasserstellen in Flaschen eingerichtet, und Tankwagen wurden zur Versorgung des Sheppey Community Hospital eingesetzt.
Southern Water gab um 20 Uhr eine Erklärung ab, dass der Großteil der Insel nach Abschluss der Reparaturen wieder versorgt sein sollte – obwohl den Bewohnern gesagt wurde, sie sollten mit trübem Wasser und niedrigem Druck rechnen.
Liam James14. Juli 2022 21:15