Die Feiernden trotzten heute sintflutartigen Regenfällen, als sie zum jährlichen Otley Run durch die Straßen von Leeds gingen.
Von Nonnen-Outfits über Trump-Masken bis hin zu Sombreros trugen die Gäste alles – die kultige Kneipentour wurde durchnässt.
8
8
Aber der Regen konnte die Stimmung kaum trüben, da die Trinker in sage und schreibe 17 Lokalen entlang der Otley Road ihr Pint schlürften.
Die Teilnehmer beginnen bei Woodies, bevor sie an 15 anderen Wasserstellen Schnüffler versenken.
Sie genießen einen letzten Drink am treffend benannten Dry Dock – einem schmalen Boot, das in eine Kneipe umgewandelt wurde.
In Leeds fielen heute etwa 3 mm Regen pro Stunde, während die Temperaturen um die 7 °C lagen.
Lesen Sie weitere Wettergeschichten aus Großbritannien
Es kommt zu einem Zeitpunkt, zu dem der Sturm Ciarán das Vereinigte Königreich auf seinem Weg nach Norden weiterhin mit Regengüssen heimsuchte, nachdem er an der Südküste Überschwemmungen und schwere Stürme ausgelöst hatte.
Frank Saunders, Chefprognostiker beim Met Office, sagte: „Nach den Ereignissen dieser Woche geht die Prognose in eine Periode ziemlich typischen Herbstwetters über, mit windigen Bedingungen und Phasen von Regen und Schauern, unterbrochen von einigen klareren und helleren Perioden.“ .
„Wir haben immer noch Warnungen in der Wettervorhersage, teilweise weil der Boden bereits so nass ist, aber die Gesamtbedingungen werden voraussichtlich weniger einschneidend sein als in den letzten Tagen.
„Abgesehen von vereinzelten Schauern im Norden und Westen des Vereinigten Königreichs wird die Bonfire Night (Sonntag) weitgehend trocken und ruhig sein, obwohl die Temperaturen im Vergleich zu den Werten der letzten Woche sinken werden.“
In der Nacht wird es bewölkt sein und die Regenschauer werden anhalten und zeitweise heftig sein.
Es wird erwartet, dass es am Sonntag in den frühen Morgenstunden und bis zum Morgengrauen regnen wird.
Es werde leichte bis mäßige Nordwestwinde geben, teilte das Met Office mit.
Für viele wird es ein kühler Start am Sonntag sein, mit Tiefsttemperaturen von nur 3 °C in Aberdeen, 3 °C in Belfast und 6 °C in Cardiff.
Der Sonntag wird ein milderer Tag mit Höchsttemperaturen von 13 °C in London, 12 °C in Norwich und 11 °C in Newcastle.
Nach tagelangen sintflutartigen Regenfällen wird es in den östlichen Gebieten Englands aufklaren und trockener werden, im Westen wird es jedoch weiterhin fleckige Wolken und vereinzelte Regenfälle geben.
In den südlichen Gebieten wird es windig sein.
Gestern waren Schulen in ganz Großbritannien immer noch geschlossen, nachdem der Sturm Ciaran das Land verwüstet hatte.
Der Sturm verursachte auch einen großen Abwasserüberlauf und führte dazu, dass Tausende Familien in und um Southampton kein Leitungswasser mehr hatten.
Southern Water sagte: „Es tut uns wirklich leid, dass Kunden wahrscheinlich entweder mit niedrigem Druck oder einem Ausfall der Wasserversorgung konfrontiert werden.“
„Dies ist auf die beispiellosen Auswirkungen des Sturms Ciarán auf die Wasserqualität und den Wasserstand des Flusses Test in der Nähe unseres Wasserversorgungswerks Testwood zurückzuführen.
„Dies hat es für uns extrem erschwert, Wasser zu entnehmen und zu Trinkwasser aufzubereiten, und hat zu einer vorübergehenden Schließung des Standorts geführt.
„Infolgedessen haben wir Schwierigkeiten, die Stauseen in einigen Gebieten im Süden von Hampshire und auf der Isle of Wight zu füllen.
„Unsere Teams arbeiten rund um die Uhr daran, unseren Testwood-Standort so schnell wie möglich wieder in Betrieb zu nehmen, wenn der Regenwasserspiegel sinkt und sich die Wasserqualität verbessert.“
8
8
8
8
8