Das Ergebnis ist, dass Harlan Cobens fiktive Bolitar-Familie zwischen zwei Streamern aufgeteilt wurde: Netflix bekommt Myron und seine Abenteuer, während Prime Video seinen Neffen Mickey bekommt, und die beiden werden sich nie treffen. Das bedeutet, dass in der Netflix-Serie „Myron Bolitar“ sein Neffe Mickey nicht zu sehen sein wird. Coben Deadline erklärt Ende 2022:
„Er ist gerade bei Amazon beschäftigt. Also warum weiß ich, vielleicht können wir irgendwann etwas unternehmen, aber im Moment gibt es keine Pläne für ihn, in der Serie mitzuwirken. Mickey passt bis auf ein oder zwei Bücher nicht wirklich in die Myron-Reihe, also denke ich nicht, dass das ein Problem sein wird.“
Mickeys Tante Shira
Amazon hat die Tatsache umgangen, dass in der Mickey-Bolitar-Serie sein Onkel Myron (bei dem Mickey in den Originalbüchern lebt) nicht vorkommen kann, indem die neue Figur Shira Bolitar geschaffen wurde. Shira, in der Serie von Constance Zimmer gespielt, ist Mickeys Tante und Schwester seines Vaters Brad. Sie ist eine erfolgreiche Anwältin in Seattle, die in die Heimatstadt ihrer Familie, Kasselton, New Jersey, zurückkehrt, um Mickey großzuziehen, während seine Eltern … nun, das ist Spielverderber-Territorium.
Bedeutet das, dass Myron in der Prime Video-Serie nicht existiert? Es tut nicht. Einer von UnterschlupfDie frühesten Aufnahmen zeigen einen Universitäts-Basketballpokal, der auf den Mann selbst geschrieben ist, und sein Basketballtrikot hängt zwischen seinen Medaillen in seinem alten Kellerschlafzimmer im Haus der Familie in New Jersey an der Wand.
Myrons Name wird sogar ein paar Mal erwähnt Unterschlupf. In der ersten Folge gehen Mickeys Schulfreund Spoon und Basketballkapitän Troy fälschlicherweise davon aus, dass Myron Mickeys Vater ist, und er korrigiert sie. Myron gilt an der Kasselton High als „legendär“, sagt Spoon, und der Name Bolitar ist überall im Trophäenschrank der Schule zu finden.
Das erwarte ich eigentlich nicht treffen Myron jedoch in der Prime Video-Serie, oder erfahren Sie nach der ersten Folge viel mehr über ihn. Er taucht nicht auf Unterschlupf persönlich, kommt in den Rückblenden der Serie in die 1990er Jahre nicht vor und ist nicht einmal auf Familienfotos im Haus der Bolitar zu sehen. Selbst als Mickeys Großeltern in Folge drei auftauchen, bleibt ihr anderer Sohn unerwähnt.